Cypress CY7B991 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Cypress CY7B991. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Cypress CY7B991 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Cypress CY7B991 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Cypress CY7B991 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Cypress CY7B991
- nom du fabricant et année de fabrication Cypress CY7B991
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Cypress CY7B991
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Cypress CY7B991 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Cypress CY7B991 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Cypress en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Cypress CY7B991, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Cypress CY7B991, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Cypress CY7B991. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    CY7B991 CY7B992 Programmable Skew Clock Buf fer Cypress Semiconductor Corpora tion • 198 Champion Court • San Jose , CA 95134-1709 • 408-943-2600 Document Number: 38-07138 Rev . *B Revised June 22, 2007 Features ■ All output pair skew <100 ps typical (250 maximum) ■ 3.75 to 80 MHz output operation ■ User select able output fu nctions[...]

  • Page 2

    CY7B991 CY7B992 Document Number: 38-0713 8 Rev . *B Page 2 of 19 Pin Configuration Pin Definitions Signal Name IO Description REF I Reference frequency input. Th is input supplies the freque ncy and timing against which all functional variations are measured. FB I PLL feedback input (typically connec ted to one of the eight outputs). FS I Three lev[...]

  • Page 3

    CY7B991 CY7B992 Document Number: 38-0713 8 Rev . *B Page 3 of 19 Block Diagram Description Phase Frequency Detect or an d Filter The Phase Frequency Detector and Filter blocks accept inputs from the reference frequency (REF) input and the fe edback (FB) input and generate correction info rmation to control the frequency of the V olt age Contro lled[...]

  • Page 4

    CY7B991 CY7B992 Document Number: 38-0713 8 Rev . *B Page 4 of 19 T est Mode The TEST input is a three level inp ut. In normal system operation, this pin is connecte d to ground, enabling the CY7B991 or CY7B992 to operate as expl ained in “Skew Select Matrix” on page 3 . F or testing purposes, any of the three level inputs can have a removable j[...]

  • Page 5

    CY7B991 CY7B992 Document Number: 38-0713 8 Rev . *B Page 5 of 19 Maximum Ratin gs Operating outside these boundaries affects the performance and life of the device. These user guidel ines are not tested. S torage T emperature .... ... ... ... ... ................ . –65 ° C to +150 ° C Ambient T emperature with Power Applied ............ ... ...[...]

  • Page 6

    CY7B991 CY7B992 Document Number: 38-0713 8 Rev . *B Page 6 of 19 Electrical Characteristics Over the Operating Range [6] CY7B991 CY7B992 Parameter Description T est Conditions Min Max Min Max Unit V OH Output HIGH V oltage V CC = Min I OH = – 16 mA 2.4 V V CC = Min, I OH =– 40 mA V CC –0 . 7 5 V OL Output LOW V oltage V CC = Min, I OL = 46 mA[...]

  • Page 7

    CY7B991 CY7B992 Document Number: 38-0713 8 Rev . *B Page 7 of 19 Cap acita nce CMOS output buffer current and power d issipa tion specified at 50 MHz re ference frequency . Parameter Description T est Cond ition s Max Unit C IN Input Capacitance T A = 25 ° C, f = 1 MHz, V CC = 5.0V 10 pF AC T est Loads and W aveforms TTL AC Test Load (CY7B991) TTL[...]

  • Page 8

    CY7B991 CY7B992 Document Number: 38-0713 8 Rev . *B Page 8 of 19 Switching Characteristics Over the Operating Range [2, 13] CY7B991–2 [14] CY7B992–2 [14] Parameter Description Min Ty p Max Min Ty p Max Unit f NOM Operating Clock Frequency in MHz FS = LOW [1, 2] 15 30 15 30 MHz FS = MID [1, 2] 25 50 25 50 FS = HIGH [1, 2 , 3] 40 80 40 80 [15] t [...]

  • Page 9

    CY7B991 CY7B992 Document Number: 38-0713 8 Rev . *B Page 9 of 19 Switching Characteristics Over the Operating Range [2, 13] (continued) CY7B991–5 CY7B992–5 Parameter Description Min Ty p Max Min Ty p Max Unit f NOM Operating Clock Frequency in MHz FS = LOW [1 , 2] 15 30 15 30 MHz FS = MID [1, 2 ] 25 50 25 50 FS = HIGH [1, 2 , 3] 40 80 40 80 [15[...]

  • Page 10

    CY7B991 CY7B992 Document Number: 38-0713 8 Rev . *B Page 10 of 19 Switching Characteristics Over the Operating Range [2, 13] (continued) CY7B991–7 CY7B992–7 Parameter Descr iption Min Ty p Ma x Min Ty p Max Unit f NOM Operating Clock Frequency in MHz FS = LOW [1, 2] 15 30 15 30 MHz FS = MID [1, 2] 25 50 25 50 FS = HIGH [1, 2] 40 80 40 80 [15] t[...]

  • Page 11

    CY7B991 CY7B992 Document Number: 38-0713 8 Rev . *B Page 1 1 of 19 AC Timing Diagrams t ODCV t ODCV t REF REF FB Q OTHER Q INVERTED Q REF DIVIDED BY 2 REF DIVIDED BY 4 t RPWH t RPWL t PD t SKEWPR, t SKEW0, 1 t SKEWPR, t SKEW0, 1 t SKEW2 t SKEW2 t SKEW3, 4 t SKEW3, 4 t SKEW3, 4 t SKEW1, 3, 4 t SKEW2, 4 t JR [+] Feedback[...]

  • Page 12

    CY7B991 CY7B992 Document Number: 38-0713 8 Rev . *B Page 12 of 19 Operational M ode Descriptions Figure 2 shows the PSCB configure d as a zero skew clock buffer . In this mode the 7B991/992 is us ed as th e basis for a low-skew clock distribution tree. When all of the func tion select inpu ts (xF0, xF1) are left open, the outputs are aligned an d e[...]

  • Page 13

    CY7B991 CY7B992 Document Number: 38-0713 8 Rev . *B Page 13 of 19 the FB and REF inputs and ali gns their rising edges to ensure that all outputs have precise phase alignment. Clock skews are advanced by ±6 time units (tU) when using an output selected for zero skew as the feedback. A wider range of delays is possible if the output connected to FB[...]

  • Page 14

    CY7B991 CY7B992 Document Number: 38-0713 8 Rev . *B Page 14 of 19 range since the highest frequency output i s running at 20 MHz. Figure 7 shows some of the fu nctions that are se lectable on the 3Qx and 4Qx outputs. These include inverted outputs and outputs that offer divide-by-2 and d ivide-by-4 timing. An inverted output enables the system desi[...]

  • Page 15

    CY7B991 CY7B992 Document Number: 38-0713 8 Rev . *B Page 15 of 19 Figure 8 shows the CY7B991 and 992 connected in se ries to construct a zero skew clock distribution tree between boards. Delays of the downstream clock buffers are programmed to compensate for the wire length (that is, sele ct negative skew e qual to the wi re delay) necessary to con[...]

  • Page 16

    CY7B991 CY7B992 Document Number: 38-0713 8 Rev . *B Page 16 of 19 Ordering Information Accuracy (p s) Ordering Co de Package T ype Operating Range 250 CY7B991–2JC 32-Pb Pl astic Leaded Chip Carrier Commercial CY7B991–2JCT 32-Pb Plastic Le aded Chip Carri er - T ape and Reel Commercial 500 CY7B991–5JC 32-Pb Plasti c Leaded Chip Ca rrier Commer[...]

  • Page 17

    CY7B991 CY7B992 Document Number: 38-0713 8 Rev . *B Page 17 of 19 Milit ary Specifications Group A Subgroup T esting DC Characteristics Parameter Subgroups V OH 1, 2, 3 V OL 1, 2, 3 V IH 1, 2, 3 V IL 1, 2, 3 V IHH 1, 2, 3 V IMM 1, 2, 3 V ILL 1, 2, 3 I IH 1, 2, 3 I IL 1, 2, 3 I IHH 1, 2, 3 I IMM 1, 2, 3 I ILL 1, 2, 3 I CCQ 1, 2, 3 I CCN 1, 2, 3 Pack[...]

  • Page 18

    CY7B991 CY7B992 Document Number: 38-0713 8 Rev . *B Page 18 of 19 Figure 10. 32-Pin Rectang ular Leadless Chip Carrier Package Diagrams (continued) MIL-STD-1835 C-12 51-85002-*B [+] Feedback[...]

  • Page 19

    Document Number: 38-07138 Rev . *B Revise d June 22, 2007 Page 19 of 19 PSoC Designer™, Programmable System-on-Chip ™, an d PS oC Exp re ss™ are tra demarks a nd PSo C® is a registe red t rade mark of Cypress S emi con ductor Corp. All o the r tr a dem a rks o r re gi ster e d trademar ks refere nced herei n are prop erty of the respe ctive [...]