CyberResearch RS-232 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation CyberResearch RS-232. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel CyberResearch RS-232 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation CyberResearch RS-232 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation CyberResearch RS-232 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif CyberResearch RS-232
- nom du fabricant et année de fabrication CyberResearch RS-232
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement CyberResearch RS-232
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage CyberResearch RS-232 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles CyberResearch RS-232 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service CyberResearch en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées CyberResearch RS-232, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif CyberResearch RS-232, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation CyberResearch RS-232. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Serial Communications USER’S MANUAL VER. D • OCT 2001 No part of this manual may be reproduced without permission COMT 366 Series RS-232 to RS-485 Converter with LCD, 38.4 kbps Data Rate COMT 366M: DB-25M Connector COMT 366F: DB-25F Connector ® CyberResearch ® , Inc. www.cyberresearch.com 25 Business Park Dr., Branford, CT 06405 USA 203-483-8[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    [...]

  • Page 4

    [...]

  • Page 5

    CyberResearch ® Serial Comm unications COMT 366 Seri es CyberResearch, Inc . iii 25 Business Park Drive P: (203) 483-8815; F: (203) 483-9024 Branford, CT USA www.cyberresearch.co m ©Copyright 2001 All Rights Reserved. October 15, 2001 The information in this document is su bject to change without prior notice in order to improve reliability, desi[...]

  • Page 6

    COMT 366 Series CyberResearch ® Serial Comm unicatio ns iv ©Copyright 2001 Cy berResearch , Inc. COMT 366 Series[...]

  • Page 7

    CyberResearch ® Serial Comm unications COMT 366 Seri es CyberResearch, Inc . v 25 Business Park Drive P: (203) 483-8815; F: (203) 483-9024 Branford, CT USA www.cyberresearch.co m FCC Information WARNING: This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instruction m anual, [...]

  • Page 8

    COMT 366 Series CyberResearch ® Serial Comm unicatio ns vi ©Copyright 2001 CyberRese arch, Inc . 1.0 General Description ............................ 1 1.1 The LCD .................................................................................... 1 2.0 Specifications ....................................... 3 2.1 Interface ......................[...]

  • Page 9

    CyberResearch ® Serial Comm unications COMT 366 Seri es CyberResearch, Inc . 1 25 Business Park Drive P: (203) 483-8815; F: (203) 483-9024 Branford, CT USA www.cyberresearch.co m 1.0 General Description The COMT 366 converter provides a conveni ent method of interfacing EIA-232-based equipment with an RS-485 network using a ha lf-duplex, single tw[...]

  • Page 10

    COMT 366 Series CyberResearch ® Serial Comm unicatio ns 2 ©Copyright 2001 Cy berResearch , Inc. If the transmit signal is in the quiescent stat e (continuously low) onl y the lower segm ents and the vertical bar will be illum inated. This in dicates a constant nega tive state. If the transmit or receive inputs to the device we re streaming, i.e.,[...]

  • Page 11

    CyberResearch ® Serial Comm unications COMT 366 Seri es CyberResearch, Inc . 3 25 Business Park Drive P: (203) 483-8815; F: (203) 483-9024 Branford, CT USA www.cyberresearch.co m 2.0 Specifications 2.1 Interface Conforms to EIA RS-232 and RS-485 specifications. 2.2 Connectors Five-position terminal block. 2.3 Data Rate 0 to 38.4 KBPS 2.4 Switches [...]

  • Page 12

    COMT 366 Series CyberResearch ® Serial Comm unicatio ns 4 ©Copyright 2001 Cy berResearch , Inc. 3.0 Installation The COMT 366 is designed to interface EI A-232 with RS-485 equipm ent. The EIA-232 device can be either a DTE or DCE type device. The DTE/ DCE selector switch allows for reversing Pins 2 and 3 ( TD and RD), thereby eliminating th e nee[...]

  • Page 13

    CyberResearch ® Serial Comm unications COMT 366 Seri es CyberResearch, Inc . 5 25 Business Park Drive P: (203) 483-8815; F: (203) 483-9024 Branford, CT USA www.cyberresearch.co m 4.0 Operation Operation in an RS-485 environm ent requires all devi ces attached to th e network to have some level of intelligence in o rder to esta blish an orderly flo[...]

  • Page 14

    COMT 366 Series CyberResearch ® Serial Comm unicatio ns 6 ©Copyright 2001 Cy berResearch , Inc. 4.1 Termination of the Line There are four user-selectable resistive term inating values w hich are implem ented using switches A and B of the dipswitch. As the length of the transmission cable and the number of users increases, the chosen value become[...]

  • Page 15

    CyberResearch ® Serial Comm unications COMT 366 Seri es CyberResearch, Inc . 7 25 Business Park Drive P: (203) 483-8815; F: (203) 483-9024 Branford, CT USA www.cyberresearch.co m 5.0 T r oubleshooting The following is a list of possible problems th at m ay arise during the installation and solutions to those problem s: 1. The data being received i[...]

  • Page 16

    COMT 366 Series CyberResearch ® Serial Comm unicatio ns 8 ©Copyright 2001 Cy berResearch , Inc. The converter may now be tested by setting the f ollowing switches: DCE on COMT 366 DTE Dip Switch 1 ON 2 OFF 3 OFF 4 ON If the converter is functioning correctly, any data entered on the keyboard of the terminal should appear on the screen and the TD [...]

  • Page 17

    CyberResearch ® Serial Comm unications COMT 366 Seri es CyberResearch, Inc . 9 25 Business Park Drive P: (203) 483-8815; F: (203) 483-9024 Branford, CT USA www.cyberresearch.co m 6.0 RS-232 Pin Number Assignments Pin EIA CCITT Name 2 BA 103 Transmit Data * 3 BB 104 Receive Data * 4 CA 105 Request t o Send ** 5 CB 106 Clear to Send ** 6 CC 107 Data[...]

  • Page 18

    COMT 366 Series CyberResearch ® Serial Comm unicatio ns 10 ©Copyright 2001 Cy berResearch , Inc. 7.0 Power The COMT 366 can be either host or self powered. In the self-powered mode, a wall- mounted transformer supplies low voltage AC and the required +12, -12, and +5 Volts are generated internally. For CO MT 366, supply +12 volts on Pin 9. 7.1 CO[...]

  • Page 19

    CyberResearch ® Serial Comm unications COMT 366 Seri es CyberResearch, Inc . 11 25 Business Park Drive P: (203) 483-8815; F: (203) 483-9024 Branford, CT USA www.cyberresearch.co m Product Service Diagnosis and Debug CyberResearch, Inc. maintains technica l support lines staffed by experienced Applications Engineers and Technicians. There is no cha[...]

  • Page 20

    COMT 366 Series CyberResearch ® Serial Comm unicatio ns 12 ©Copyright 2001 Cy berResearch , Inc. Intentionally Blank[...]

  • Page 21

    CyberResearch ® Serial Comm unications COMT 366 Seri es CyberResearch, Inc . 13 25 Business Park Drive P: (203) 483-8815; F: (203) 483-9024 Branford, CT USA www.cyberresearch.co m Warranty Notice CyberResearch, Inc. warrants t hat this equipme nt as furnished will be free from defects in material and workman ship for a period of one year fro m the[...]

  • Page 22

    COMT 366 Series CyberResearch ® Serial Comm unicatio ns 14 ©Copyright 2001 Cy berResearch , Inc. Intentionally Blank[...]

  • Page 23

    [...]

  • Page 24

    CyberResearch, Inc. 25 Business Park Drive Branford, CT 06405 USA P: (203) 483-8815; F: (203) 483-9024 www.cyberresearch.com[...]