CyberPower BPL48V75ART2UTAA manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation CyberPower BPL48V75ART2UTAA. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel CyberPower BPL48V75ART2UTAA ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation CyberPower BPL48V75ART2UTAA décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation CyberPower BPL48V75ART2UTAA devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif CyberPower BPL48V75ART2UTAA
- nom du fabricant et année de fabrication CyberPower BPL48V75ART2UTAA
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement CyberPower BPL48V75ART2UTAA
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage CyberPower BPL48V75ART2UTAA ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles CyberPower BPL48V75ART2UTAA et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service CyberPower en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées CyberPower BPL48V75ART2UTAA, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif CyberPower BPL48V75ART2UTAA, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation CyberPower BPL48V75ART2UTAA. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    User ’ s Manual BA TTE R Y P ACK (BPL48V75A RT2U) CyberPower Systems (USA), Inc. 4241 12th Avenue East Suite 400 Shakopee, MN 55379 Phone: 877-297-6937 Fax: 952-403-0009 www .CPSww .com K01-0000101-01[...]

  • Page 2

    1 Copyright © 2009 CyberPower Systems, Inc. Content INTRODU CTION ......... ......... ......... ........ ........... ......... ......... ........ ......... ... 2 O VERVIE W ........................................ .......... ......................................... .......... ........................................ . 2 U NP ACKING ..............[...]

  • Page 3

    2 Copyright © 2009 CyberPower Systems, Inc. Introduction Overview: The C yberPower externa l b attery pack (BPL48 V75ART2U) supports 75A polar ized p lugs, and is designed for variety of CyberPower UPS s ystems. W hen combining with the UPS, the battery pack provides ext ended runtim e with a 4 8V DC extern al connectio n. Additional parallel-conn[...]

  • Page 4

    3 Copyright © 2009 CyberPower Systems, Inc. Basic Operation Safety Precautions CAUTION! Before c onnecti ng the Batter y Pack( s) to the UPS, com pletely turn off and unplug the main UPS fr om the wall receptacle. CAUTION! Do not disconnect the any Batter y Packs when the UPS is turne d on or plugg ed into a wall receptacle. CAUTION! Do not c onne[...]

  • Page 5

    4 Copyright © 2009 CyberPower Systems, Inc. 1 2 3 Electrical Instal lation Guide CAUTION: Before c onnecti ng the Batter y Pack to the UPS , mak e sure the Circuit Break er (ON/OFF s witch) on the ba ck of the Batter y Pack to the “ OFF” position. I t is nece ssar y to put two plugs into the corresponding sock ets to avoid the fire risk of ove[...]

  • Page 6

    5 Copyright © 2009 CyberPower Systems, Inc. Trouble Shooting Problem Possible Cause Solution The UPS LCD does not perf orm expected runtime. Do not set the UPS to recognize the batter y pack(s). By pressing the d isplay togg le to se lect functions. Then, set u p the correct battery pack numbers. The default setting is 0 . The battery pack does no[...]

  • Page 7

    6 Copyright © 2009 CyberPower Systems, Inc. Customer Serv ice If the batter y pack requests further service, pl ease refer to the following inform ation: 1. Call us at (877) 297-693 7 or write to us at Cyber Power Systems (USA), Inc., 4241 12th A ve. E., STE 40 0, Shak opee, M N 55379 or s end us an e- m ail m essage at claims@cpsww .com for instr[...]

  • Page 8

    7 Copyright © 2009 CyberPower Systems, Inc. Suite 400, Shakopee, MN 55379, or s end us an e- m ail to tech@c yberpowersystem s.com within TEN (10) days of th e failure of the UPS. 3. W hen you c ontact C yberPower , identify the UPS by model number , serial number , provide the purchas e d ate, an d r equest Ret urn Mat erials Authorization (RMA) [...]

  • Page 9

    8 Copyright © 2009 CyberPower Systems, Inc. any High R isk Activities. AN Y SUCH USE IS IM PROPER A ND IS A MIS USE OF A CYBERPOW ER UPS. This 1 Y ear Lim ited Warranty is governed by the laws of the Un ited S tates an d the S tate of Minnesota, without ref erence to co nflict of law pri nciples. The application of th e Un ited Nations Convention [...]

  • Page 10

    9 Copyright © 2009 CyberPower Systems, Inc. Conformance A pprovals FCC Notice This device com plies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subj ect to the f ollowing two conditi ons: (1) This device may not cause harm ful interference, an d (2) th is device mus t accept an y interference that m ay cause undesired operat ion. W ARNING!! This e[...]