Français dropdown-ico

Currys CDW45W10 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Currys CDW45W10. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Currys CDW45W10 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Currys CDW45W10 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Currys CDW45W10 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Currys CDW45W10
- nom du fabricant et année de fabrication Currys CDW45W10
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Currys CDW45W10
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Currys CDW45W10 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Currys CDW45W10 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Currys en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Currys CDW45W10, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Currys CDW45W10, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Currys CDW45W10. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    D I S H W A S H E R I N S T R U C T I O N M A N U A L C D W 4 5 W 1 0 Currys Essentials CDW45W10_IB_100329.indd 1 29/03/2010 2:16 PM[...]

  • Page 2

    C onten ts Unpack ing............................................................................................................................................................................................... 3 Produc t Over v iew ...................................................................................................................[...]

  • Page 3

    GB-3 Before Use Operation Specification Safety W arnings Cleaning and Maintenance Ac cessories part number 673005400045 C ongratula tions on the purchase of your new C urrys Essentials Dishwasher . W e recommend that y ou spend some time to read this Instruction Manual in order to fully understand how to install and operat e it. Read all the safety[...]

  • Page 4

    GB-4 Before Use Cleaning and Maintenance Specification Operation Safety W arnings Pr oduc t Over view Internal V iew Rear Vie w Upper Basket Lower Basket Rinse Aid Reservoir Detergent Dispenser Filt er Spray Arm Spray Arm Filt ering System Salt Reser voir Salt Reser voir W ater Inlet Mains Cable Drain Hose Drain Oulet Cup Rack Currys Essentials CDW[...]

  • Page 5

    GB-5 Before Use Operation Specification Safety W arnings Cleaning and Maintenance C ontrol P anel O verview INTENSIVE NORMAL ECONOMY RINSE RAPID SOAK 1 2 1 2 3 4 5 6 O N O FF START RESET PROG 1 2 3 4 5 6 1 1. On/O Button • T o turn the dishwasher on and o. Po wer on light • I lluminates when On/O button is pressed. 2 2. W ashing Cy cle[...]

  • Page 6

    GB-6 Before Use Cleaning and Maintenance Specification Operation Safety W arnings Installation Location When selecting a position for your freestanding dishwasher you should make sure the installation sur face is flat and firm, and the room is well ventilated . Avoid locating your dishwasher near a heat source, eg. cooker , boiler or radiator . Ext[...]

  • Page 7

    GB-7 Before Use Operation Specification Safety W arnings Cleaning and Maintenance • Clouding may occur on glasses and delicate glassware after frequent washing. Do not wash delicate glassware, or glassware containing lead cr ystal in a dishwasher . Please wash delicate glassware by hand instead. • Silver and aluminium par ts have a tendancy to [...]

  • Page 8

    GB-8 Before Use Cleaning and Maintenance Specification Operation Safety W arnings Adjusting Rinse Aid Reservoir The rinse aid reservoir has six settings. Both the recommended setting and the fac tory setting is "4" . If the dishes are not dr ying properly or are spotted, adjust the dial to the nex t higher number until your dishes are spo[...]

  • Page 9

    GB-9 Before Use Operation Specification Safety W arnings Cleaning and Maintenance Adding of Salt If the water in your area is hard, deposits will form on your dishes and utensils. As such, this appliance contains a salt reser voir for you to reduce the hardness of the water . Please follow the steps below to pour the salt into the salt reser voir a[...]

  • Page 10

    GB-10 Before Use Cleaning and Maintenance Specification Operation Safety W arnings • For safety reasons , do not operate the dishwasher without the dishwasher basket in place. Upper Basket W e recommend using the upper basket for small and lightweight items such as cups saucers, glasses, desser t bowls, etc. Shallow pans or casserole dishes can a[...]

  • Page 11

    GB-11 Before Use Operation Specification Safety W arnings Cleaning and Maintenance Hinged Cup Rack T o make room for taller items in the dishwasher basket, raise the cup rack upwards. Y ou can lean the tall glasses against it. Y ou can also remove it when it is not required for use. Loading the Upper Basket f or 8 Plac e Settings F or placement met[...]

  • Page 12

    GB-12 Before Use Cleaning and Maintenance Specification Operation Safety W arnings • Do no t l et a ny it em s e x t en d t hr o ug h t he bottom of baskets. • T o avoid the r isk of injury, please load your knives and forks with handles upwards. Do not hold them by their sharp edges. • The cutler y basket comes with covers, and they are desi[...]

  • Page 13

    GB-13 Before Use Operation Specification Safety W arnings Cleaning and Maintenance W ash C ycle T able Programme C ycle Selection information Process Det ergent Running Time (min.) Energy Consumption (K wh) W ater Consumption (l) Rinse Aid Intensive Pots , utensils and cutlery. Highly soiled. • Pre-wash (50°C) • Pre-wash • Wash (65°C) • R[...]

  • Page 14

    GB-14 Operation Cleaning and Maintenance Specification Safety W arnings Before Use Star ting a W ash C ycle Please follow the st eps below to start a wash cycle. 1. Ensure the unit is connected to the mains power and the water supply is fully opened (water pressure between 0.04MPa and 1.00MPa). 2. Open the door . Pull out the dishwasher basket, loa[...]

  • Page 15

    GB-15 Before Use Operation Cleaning and Maintenance Specification Safety W arnings • The condensation str ip helps to prevent the rish of steam damaged to the worktop edging above the dishwasher , it is advisable to leave the door closed until you are ready to unload the crocker y . Y ou can also open the dishwasher door fully until the dishes an[...]

  • Page 16

    GB-16 Before Use Operation Cleaning and Maintenance Specification Safety W arnings Cleaning A f ter U se External Care The Door and the Door Seal Clean the door seals regularly with a soft damp cloth to remove food deposits. When the dishwasher is being loaded, food and drink residues may drip onto the sides of the dishwasher door . These sur faces[...]

  • Page 17

    GB-17 Before Use Operation Cleaning and Maintenance Specification Safety W arnings • Do not over tighten the filters. • Put the filters back in sequence securely . Other wise coarse soil could get into the system and cause a blockage. • W ARNING : NEVER use the dishwasher without filters in place. Improper replacement of the filter may r educ[...]

  • Page 18

    GB-18 Before Use Operation Cleaning and Maintenance Specification Safety W arnings Moving the Dish washer If you have to move the unit, for instance due to moving house, please do the following: 1. Disconnect the dishwasher from the mains. 2. Disconnect the dishwasher from the water inlet and drain. 3. Remove the dishwasher from the current locatio[...]

  • Page 19

    GB-19 Before Use Operation Cleaning and Maintenance Specification Safety W arnings Helpful T ips and G uide • Repairs should only be carried out by a qualified technician in str ict accordance with current local and national safety regulations. Unauthorised or incorrect repairs could cause personal injur y or damage to the unit. • Before callin[...]

  • Page 20

    GB-20 Before Use Operation Cleaning and Maintenance Specification Safety W arnings General problems (con tinue) Problem Possible C auses Remedy Knocking noise in the wash cabinet. A spray arms is knocking against an item in a basket. • I nterrupt the progr amme, and rearrange the items which are obstructing the spray arm. See the section “Loadi[...]

  • Page 21

    GB-21 Before Use Operation Cleaning and Maintenance Specification Safety W arnings Specification Model CDW45W10 Rated V oltage 230 V Rated Frequency 50 H z Overall Dimension (W x D X H) 450( W ) x 580(D) x 850(H) (in mm) W ater Pressure Required 0.04 - 1.00MPa Capacity 8 Place Settings Po wer Consumption 1930W F eatures and Specification are subjec[...]

  • Page 22

    GB-22 Before Use Operation Cleaning and Maintenance Specification Safety W arnings Safety W arnings F or your continued safety and to reduce the risk of injur y or elec tric shock, please follow all the safety precautions listed below. • Read all instruc tions carefully before using the dishwasher and keep them for future referenc e. • Retain t[...]

  • Page 23

    GB-23 Before Use Operation Cleaning and Maintenance Specification Safety W arnings • When loading items to be washed: 1. Locate sharp items so that they will not damage the door seal; 2. W arning: Knives and other utensils with sharp poin ts must be loaded in the basket with the points downwards or placed horizontally . • Do not allow plastic i[...]

  • Page 24

    GB-24 Before Use Operation Cleaning and Maintenance Specification Safety W arnings Disposal of Dishwasher • When disposing your old dishwasher , first make it unusable. Disconnect, cut off the cable and the plug from the cable. Make the door lock inoperative, so that children cannot accidentally shut themselves in. Make appropriate arrangements f[...]

  • Page 25

    Memo Currys Essentials CDW45W10_IB_100329.indd 25 29/03/2010 2:17 PM[...]

  • Page 26

    Memo Currys Essentials CDW45W10_IB_100329.indd 26 29/03/2010 2:17 PM[...]

  • Page 27

    Memo Currys Essentials CDW45W10_IB_100329.indd 27 29/03/2010 2:17 PM[...]

  • Page 28

    If yo u requ ire a re place ment for any of the i tems l iste d bel ow, pl ease quote thei r corresponding par t numbers: Replacement Part Part Number Cutlery Basket 673002200049 W ater Supply Hose 673005400045 Drain Hose 673005400041 Detergent Measuring Spoon (approx. 20g) 673002200079 Coarse Filter 673006400065 Fine F ilter 672005300010 Measuring[...]