Crestron CLW-SLVS1RF manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Crestron CLW-SLVS1RF. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Crestron CLW-SLVS1RF ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Crestron CLW-SLVS1RF décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Crestron CLW-SLVS1RF devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Crestron CLW-SLVS1RF
- nom du fabricant et année de fabrication Crestron CLW-SLVS1RF
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Crestron CLW-SLVS1RF
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Crestron CLW-SLVS1RF ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Crestron CLW-SLVS1RF et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Crestron en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Crestron CLW-SLVS1RF, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Crestron CLW-SLVS1RF, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Crestron CLW-SLVS1RF. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Crestron CLW-SW1/4RF, CLW-SWS1/4RF, CLW-SLVS1RF infiNET™ Switches Operations Guide[...]

  • Page 2

    This document was prepared an d written by the Tech nical Documentation dep artment at: Crestron Electronics, Inc. 15 Volvo D rive Rockleigh, NJ 076 47 1-888-CRESTRON All brand names, product nam es and trademarks are the property of their respective owners. ©2007 Crestron Electronics, Inc.[...]

  • Page 3

    Crestron CLW-SW1/4RF, -SWS1/4RF, -SLVS1RF infiNET™ Switches Contents infiNET™ Switches: CLW-SW1/ 4RF, -SWS1/4RF, -SLVS1RF 1 Introduc tion ................................................................................................................... ............ 1 Features and Functions ......................................................[...]

  • Page 4

    [...]

  • Page 5

    Crestron CLW-SW1/4RF, -SWS1/4RF, -SLVS1RF infiNET™ Switches infiNET™ Switches: CLW-SW1/4RF, -SWS1/4RF, -SLVS1RF Introduction Features and Functions The CLW-SW1RF (-S W1RF) one-b utton switch and CLW- SW4RF (-SW4R F) four-button s witch are sta nd-alone wall box switches t hat can also act as wireless infiNET™ devices that report to a Crestron[...]

  • Page 6

    infiNET™ Switches Crestron CLW-SW1/4RF, -SWS1/4RF, -SLVS1RF infiNET Gateway and, if more devices a re needed, more C2 N-MN ETGW gateways may be added to a Cresnet ® network. Crestron infiNET switches operate on the 2.4 GHz “ISM b and” (2400 M Hz to 2483.6 MHz) a t 10 mW. The output power of these devices all ow RF signal s to travel approx i[...]

  • Page 7

    Crestron CLW-SW1/4RF, -SWS1/4RF, -SLVS1RF infiNET™ Switches Specifications Following are specifications for the -SW1RF , -SW4RF, -SWS 1RF, -SWS4RF, an d -SLVS1RF. CLW-SW1/4RF, CLW-SWS1/4RF, & CLW-SLVS1RF Specifications SPECIFICATION DETAILS Power Requirements Line Power, 120 VAC, 60 Hz Operating Frequenc y 2400 MHz to 2483.6 MHz (802.15.4 com[...]

  • Page 8

    infiNET™ Switches Crestron CLW-SW1/4RF, -SWS1/4RF, -SLVS1RF CLW-SW1/4RF, CLW-SWS1/4 RF, & CLW-SLVS1RF Speci fications (continued) SPECIFICATION DETAILS Dimensions and Weight (continued) -SLVS1RF: Height: 4.13 in (10.48 cm) Width: 1.75 in (4.45 cm) Depth: 1.88 in (4.77 cm) Weight: 3.6 oz (0.50 kg) 1. The range is dependent on its placement and[...]

  • Page 9

    Crestron CLW-SW1/4RF, -SWS1/4RF, -SLVS1RF infiNET™ Switches Physical View of CLW-SW1RF/ -SWS1RF (Clockwise from T op; Top, Side, and Front) 1.75 in (4.45 cm) 2.38 in (6.03 cm) 3.28 in (8.32 cm) 3.81 in (9.68 cm) 4.13 in (10.48 c m) 1.88 in (4.77 cm) 2.70 in (6.86 cm) 1.50 in (3.81 cm) OFF SET RUN The -SW4RF a nd -SWS4R F have a light emitting di [...]

  • Page 10

    infiNET™ Switches Crestron CLW-SW1/4RF, -SWS1/4RF, -SLVS1RF Physical View of CLW-SW4RF/ -SWS4RF (Clockwise from T op; Top, Side, and Front) RUN SET OFF 1.75 in (4.45 cm) 2.38 in (6.03 cm) 3.28 in (8.32 cm) 3.81 in (9.68 cm) 4.13 in (10.48 c m) 1.88 in (4.77 cm) 2.70 in (6.86 cm) 1.50 in (3.81 cm) The -SLVS1R F is similar i n appearance to the -SW[...]

  • Page 11

    Crestron CLW-SW1/4RF, -SWS1/4RF, -SLVS1RF infiNET™ Switches Left to Right, CLW-SW1RF/-SWS1RF, CLW-SW4RF/-SWS4RF, and CLW-SLVS1RF; Shown in White Industry Compliance This product is Listed to a pplicable U L Standards a nd requirem ents by Unde rwriters Laboratories Inc. E239013 FCC ID: EROCWD1011 Compliance Statement (Part 15.19) This device comp[...]

  • Page 12

    infiNET™ Switches Crestron CLW-SW1/4RF, -SWS1/4RF, -SLVS1RF Acquire the Switch on the infiNET Network Before an infi NET device ca n be used on an infiNET network, it m ust first be acquired to a C2N-MNE TGW gateway that is connected to a Cres net network. NOTE: The -SW1RF, -SW4RF, -S WS1RF, an d -SWS4RF can also work as stand- alone wall box swi[...]

  • Page 13

    Crestron CLW-SW1/4RF, -SWS1/4RF, -SLVS1RF infiNET™ Switches 3. Take the C2N-MNETGW out of the Acquire mode once all devices have been acquired. Refer to the latest revisi on of the C2N-M NETGW Operations G uide (Doc. 631 7), which is availab le from the Crestron website. To communicate with the co ntrol syst em program, an M NET ID value between [...]

  • Page 14

    infiNET™ Switches Crestron CLW-SW1/4RF, -SWS1/4RF, -SLVS1RF Operation NOTE: The device may be warm to the touch during operation. This is normal. Mode Selection Switch These switches use a t hree-positi on mode selecti on switch to set t he mode of operation. • OFF When the mode selection switch is in the “OFF” position, the pushbutto n(s) [...]

  • Page 15

    Crestron CLW-SW1/4RF, -SWS1/4RF, -SLVS1RF infiNET™ Switches • SET When the mode selection switch is in the “SET” position, it is operating in the SET mode. The LED will blink to indicate that th e switch is in the SET mode. Refer to the following table for a list of available function s when the switch is operating in this mode. NOTE: The S[...]

  • Page 16

    infiNET™ Switches Crestron CLW-SW1/4RF, -SWS1/4RF, -SLVS1RF Switch Operation & LED Behavior LED BEHAVIOR DEVICE STATE LOW In RUN mode, operating norm ally HIGH Device is in the bootloader. Refer to “Bootloader” on page 29 for more information. Four brief OFF blinks every eight seconds. In RUN mode but there is no communication with a gate[...]

  • Page 17

    Crestron CLW-SW1/4RF, -SWS1/4RF, -SLVS1RF infiNET™ Switches Identity Code Just like every device on a Cresnet system requires a unique identity code (NET ID), every device and user interface on the infiNET network req uires a unique identity code (MNET I D). These code s are two-di git hexadecim al numbers f rom 03 to 2 0. The MNET ID of each uni[...]

  • Page 18

    infiNET™ Switches Crestron CLW-SW1/4RF, -SWS1/4RF, -SLVS1RF The infiNET swi tch and dim mers have already been acquired as described i n the acquiring pr ocedure desc ribed on pa ge 8. The devices have bee n assigned t he default MNET ID 01 as shown in the Network Device Tree window below. Network Device Tree 1. With the Netw ork Device Tre e ope[...]

  • Page 19

    Crestron CLW-SW1/4RF, -SWS1/4RF, -SLVS1RF infiNET™ Switches SMW Program Tree Devices with NET IDs or MNET IDs that have been identified by th e SMW Program Tree are marked with a icon. Devices with NET IDs or MNET IDs that coul d not be i dentified a re marked wi th a icon. NOTE: Descriptions such as “BR Dimme r”, “LR Dimmer”, an d “kit[...]

  • Page 20

    infiNET™ Switches Crestron CLW-SW1/4RF, -SWS1/4RF, -SLVS1RF 4. In the SMW Program Tree, right-click on the top level of the tree and select Link with Network Control . Link with Network Control A window will be displayed with instructions for linking the SMW Program Tree to the Network Device T ree. Link Instruction Window 5. Clic k OK . The curs[...]

  • Page 21

    Crestron CLW-SW1/4RF, -SWS1/4RF, -SLVS1RF infiNET™ Switches Setup Lighting Window The listed de vices can be so rted in ascendi ng or desce nding order by clicking on t he column hea ders. The o rder can als o be adjusted by selecting a device and cl icking the or buttons. This can b e used when setting up devices in the order they will be en cou[...]

  • Page 22

    infiNET™ Switches Crestron CLW-SW1/4RF, -SWS1/4RF, -SLVS1RF The LEDs on all of the CLW-DIM1RF dimmers on the list will flash. 9. Physically locate the d immer in the bedroom with the flashing LED and touch the t op or bott om of the large butt on. The status of the “BR di mmer” will change from “Not Verified” to “Setup Complete” and t[...]

  • Page 23

    Crestron CLW-SW1/4RF, -SWS1/4RF, -SLVS1RF infiNET™ Switches Setup Complete 11. Cli ck Close to close the window once all devices have been iden tified. All of the identified devices in the Netw ork Device tree will be indicated with the icon as show n in the f ollowing diagram. Network Device Tree w ith Devices Set Up with SMW Progr am Tree Manua[...]

  • Page 24

    infiNET™ Switches Crestron CLW-SW1/4RF, -SWS1/4RF, -SLVS1RF 2. Open the Net work Device Tre e and connect t o the contr ol system to verify that the gateway is connected to the control system and that all infiNET devices are acquired on the gateway. infiNET de vices with MNET ID 01 will be shown with a icon as shown in the follo wing diagram. “[...]

  • Page 25

    Crestron CLW-SW1/4RF, -SWS1/4RF, -SLVS1RF infiNET™ Switches 4. Select a new MNET ID and press Enter . Enter New MNET ID Repeat this procedure for each additiona l infiNET device requ iring a MNET ID change. WARNING: Devices with an MNET ID of 01 or 02 cannot be used in a control system program. These devices will be indicated with a icon. Operati[...]

  • Page 26

    infiNET™ Switches Crestron CLW-SW1/4RF, -SWS1/4RF, -SLVS1RF Programming Software Have a questi on or comment about Crestron s oftware? Answers to f requently asked quest ions (FAQs) can be viewed i n the Onli ne Help section of the Crestro n website. To post a questio n or view questions you have submitted to Crestron’s True Blue Support, log i[...]

  • Page 27

    Crestron CLW-SW1/4RF, -SWS1/4RF, -SLVS1RF infiNET™ Switches Programming with D3 Pro Crestron’s D3 Pro lighting softw are provide s all the tools necessary to create a complete Crestron lighting system for residential applications. The lighting system includes the co ntrol system logic program, t ouchpanel proje cts and keypad programming, docu [...]

  • Page 28

    infiNET™ Switches Crestron CLW-SW1/4RF, -SWS1/4RF, -SLVS1RF • The system tree of the control system displays the device i n the appropriate slot with a default MNET ID as shown in the following illustration. C2Net Device, Sl ot 6, with infiNET Device SIMPL Windows adds the selected infiNET device with a defau lt MNET ID. Followi ng are the de f[...]

  • Page 29

    Crestron CLW-SW1/4RF, -SWS1/4RF, -SLVS1RF infiNET™ Switches • The MNET ID specified in the SIMPL Windows program must match the MNET ID of each unit. Refer to “Identity Code” on page 13. Program Manager Program Manager is the view where prog ramm ers “program” a Crestron control system by assigning signals t o symbols. The symbol ca n b[...]

  • Page 30

    infiNET™ Switches Crestron CLW-SW1/4RF, -SWS1/4RF, -SLVS1RF Uploading and Upgrading Crestron recommends using the latest pr ogramming software and that each device contains the latest firmware to take advantage of the most recently released features. However, before attem pting to upl oad or upgrade it is necessary to establish communicat ion. On[...]

  • Page 31

    Crestron CLW-SW1/4RF, -SWS1/4RF, -SLVS1RF infiNET™ Switches Firmware Check the Crestron website to find the la test firmware. (New users may be re quired to register to obtain access to certain ar eas of the site, including t he FTP site.) Upgrade the infiNET device’s firm ware via Crestr on Toolbox. • Establish com municati on with the in fi[...]

  • Page 32

    infiNET™ Switches Crestron CLW-SW1/4RF, -SWS1/4RF, -SLVS1RF Problem Solving Troubleshooting The table after this paragrap h provides corrective action fo r possible trouble situations. If further assistance is requi red, please contact a Crestron customer service representative. infiNET Switch Troubleshooting TROUBLE POSSIBLE CAUSE(S) CORRECTIVE [...]

  • Page 33

    Crestron CLW-SW1/4RF, -SWS1/4RF, -SLVS1RF infiNET™ Switches infiNET Switch Troubles hooting (continued) TROUBLE POSSIBLE CAUSE(S) CO RRECTIVE ACTION If the LED flashes OFF for ¼ second two times, then returns to low, the MNET ID of device is not set to match the MNET ID of the SIMPL Windows program. Using Crestron Toolbox, po ll the network. Ver[...]

  • Page 34

    infiNET™ Switches Crestron CLW-SW1/4RF, -SWS1/4RF, -SLVS1RF To enter the bootloader, set the mode sel ection switch to “OFF”. Press and ho ld the up button (or Button 1 on the -S W4RF or -S WS4RF) whil e setting the m ode selection switch to “RUN”. The LED will bl ink once after five seconds to indicate the start of Acquire m ode ( Acquir[...]

  • Page 35

    Crestron CLW-SW1/4RF, -SWS1/4RF, -SLVS1RF infiNET™ Switches Return and Warranty Policies Merchandise Returns / Repair Service 1. No merchandise m ay be returned for cr edit, exchange o r service without prior authorizatio n from C RESTRON. To obt ain warranty se rvice for CRESTRON products, contact an authorized CRESTRON dealer. Only authorized C[...]

  • Page 36

    Crestron Electronics, Inc. Operations Guide – DOC. 6397A 15 Volvo Drive Rockleigh, NJ 07647 (2014134) Tel: 888.CRESTRON 1 0.07 Fax: 201.767.7576 Specifications subject to www.crestron.com change without notice.[...]