Creative Labs ZEN Style M100 manuel d'utilisation

Intro duc t io n This use r guide de tails t he fe a tu re s o f y our C re a tive Z EN ® S t yle . Cr e ative ZEN Style is a m usic a nd v ideo * play e r , vo ice re co r de r, and FM ra dio**, all ro lled int o one . It ca n a lso strea m mus ic outpu t to Bl uet oo th ® co mpa t ible de v ice s .** F or s e t up a nd installation instructions[...]

ZEN S t yle M 100 /M 30 0 Use r G uide Y o ur Player at a G lance This se ction int ro duce s y o ur pla y e r a nd its pa rts. C lick the numbe re d labe ls f or m or e info rm a t ion. - 2 -[...]

ZEN S t yle M 100 /M 30 0 Use r G uide Powe r / Lo ck Switc h S lide t o and hold fo r a fe w se co nds to turn y our p lay e r o n o r o ff. - 3 -[...]

ZEN S t yle M 100 /M 30 0 Use r G uide Powe r / Lo ck Switc h S lide t o t o loc k y o ur pla y e r. To unloc k y o ur pla y e r, slide a way fr om . - 4 -[...]

ZEN S t yle M 100 /M 30 0 Use r G uide Mi crop ho ne Pla ce t his built -in micr op hone a s c los e a s po ss ible to th e s our ce t hat y ou ar e re co r ding. - 5 -[...]

ZEN S t yle M 100 /M 30 0 Use r G uide mi cro SD Ca r d Sl o t Lift th e s lot co v e r a nd inse r t a micr oS D ca r d to e x pand y o ur play e r 's me mo r y . - 6 -[...]

ZEN S t yle M 100 /M 30 0 Use r G uide E ar pho ne Ja ck Co nnec t yo ur e a rpho nes to t his j ac k . - 7 -[...]

ZEN S t yle M 100 /M 30 0 Use r G uide Rese t B ut t o n To r e se t y our pla y e r if it s tops re s ponding, pr e ss the Re s e t but t on using a straightened pa pe r clip o r a ballpo int pe n. - 8 -[...]

ZEN S t yle M 100 /M 30 0 Use r G uide U SB Port Use the US B c a ble to c onne ct y our pla y e r to a co mputer. - 9 -[...]

ZEN S t yle M 100 /M 30 0 Use r G uide Vo l um e + / - Pr e ss + or - to incr e as e o r de c re a s e the v o lume . - 10 -[...]

ZEN S t yle M 100 /M 30 0 Use r G uide Directi o n / Funct i o n B ut t o ns P r ess to mo ve up o r d own o n a m e nu . P r ess to r et ur n to the p r ev io us s c r ee n. P r ess to p lay or p a us e a tr a c k, o r to s ele ct a me nu optio n. P r ess to vie w the m e nu o ptio ns av a ila ble. - 11 -[...]

ZEN S t yle M 100 /M 30 0 Use r G uide T ur nin g Your Player On and Off To tu r n o n y ou r pl ay e r n Slide the P o wer/ Lock s w itc h to and h old for a few s econd s . T he d is pl a y s c r ee n lig h ts u p . To tu r n of f y our pl ay er n Slide the P o wer/ Lock s w itc h to and h old un til the S h u tt i n g d o w n. .. me s s age a[...]

ZEN S t yle M 100 /M 30 0 Use r G uide Select i ng Menus and Opt io ns Your play e r ha s me nus a nd o pt ions fr om which y o u c a n s e lec t . This s e ction e x plains the diff er e nce be t wee n m e nus a nd options, a nd ho w to a cc e ss them. M enus a re ca tegor ie s o f c ontent or pla y e r infor ma tion. Ex am ples of me nus ar e [...]

ZEN S t yle M 100 /M 30 0 Use r G uide Sub menu A t a me nu, pr e ss or to highlight a n it e m, a nd t hen pre s s t o se le ct. To r e t urn to the pre v io us sc re e n, pr e ss . - 14 -[...]

ZEN S t yle M 100 /M 30 0 Use r G uide Main Menu To go ba c k to the ma in me nu, pr e ss unt il t he ma in me nu is dis play e d. - 15 -[...]

ZEN S t yle M 100 /M 30 0 Use r G uide Opti o ns A t a ny me nu, pre s s t o v ie w t he a v a ilable o ptions. To e x it, pre ss . - 16 -[...]

ZEN S t yle M 100 /M 30 0 Use r G uide Select i ng an i t em 1. P r ess or to hig h li gh t a me nu o r o ptio n ite m . 2. P r e s s to select. - 17 -[...]

ZEN S t yle M 100 /M 30 0 Use r G uide Lo cking Yo ur P layer Lock ing y o ur pla y e r disa ble s th e functions of a ll butt ons o n y o ur pla y e r. Lock ing y o ur pla y e r is use ful when y o u do not want to a c cide nt ally ac t iv ate functi ons o n y o ur pla y er , such a s when y o ur pla y e r is in y our pock et or bag. To l ock y[...]

ZEN S t yle M 100 /M 30 0 Use r G uide Rip pi ng Musi c When y ou rip music , y o u c onv e r t music t ra ck s (often fr o m CD s ) int o a fo rm a t s uit able for p lay ba ck on y our c om put er . Y ou ca n r ip music using ap plications such a s Wi n d o w s Med ia ® Pl ayer . F or mo r e infor ma t ion, r e fe r to the he lp t hat co me s[...]

ZEN S t yle M 100 /M 30 0 Use r G uide T r ansfe r r ing Fi les t o Your Player You ca n use Wi n do w s E xp lor er o r Wi n do w s Med i a ® Pl ayer t o t ra nsfe r files fr o m y our c om put er t o y our pla y e r . For mo re infor ma t ion, r e fe r to the he lp t hat co me s wit h t he a pplica t ion. I f yo u a r e us i ng Wi n d o w s M[...]

ZEN S t yle M 100 /M 30 0 Use r G uide Playing and Managi ng Mu sic Tr a cks You ca n se a rc h f or m usic trac k s by album, ar ti st or genr e . If y o u ha v e c o mbined trac k s fr om v a r ious a lbums, a nd s av e d them as p lay lists, y o u c an a lso s e ar ch y our tra ck s by play lis t . To pla y a musi c tr a c k 1. O n the m a in[...]

ZEN S t yle M 100 /M 30 0 Use r G uide Adj ust i ng V o l ume While a so ng o r v ide o is pla y ing, pr es s the + or - but t on a t t he r ight ha nd s ide o f t he play e r t o incre a se or dec r e as e the v olume . - 22 -[...]

ZEN S t yle M 100 /M 30 0 Use r G uide Shuffli ng and Repeati ng Tr a cks You ca n shuffle o r r e pe a t y o ur list of s e lec t e d tra ck s by se le cting a diffe r e nt pla y mode . 1. O n the m a in me nu, s e lect Mu sic No w Pl ayi n g . 2. P r ess fo llo wed b y . 3. S e le c t o ne o f the follo win g o ptio ns : l No rm al P la ys yo [...]

ZEN S t yle M 100 /M 30 0 Use r G uide Delet ing a T r ack T o p er ma ne ntly d e let e th e t r ack that i s c ur r e ntly b eing p l a y e d : 1. I n the No w Pl ayi n g v iew, p r ess a nd s ele c t Del ete . 2. P r e s s . 3. P r ess or to hig h li gh t Y es . 4. P r e s s to conf ir m the delet io n. - 24 -[...]

ZEN S t yle M 100 /M 30 0 Use r G uide Bein g Your Ow n DJ Ins t ea d o f s e le ctin g trac k s y o urs e lf, le t yo ur pla y e r's D J pick out t ra ck s f or yo u. 1. O n the m a in me nu, s e lect D J . 2. S e le c t o ne o f the follo win g : l Alb u m of the D ay P la ys a ny albu m. l R ando m Pl ay All P la ys a ll tracks , i[...]

ZEN S t yle M 100 /M 30 0 Use r G uide U sin g t he Blueto oth ® Wireless Feature You ca n strea m m usic fr om y o ur play e r t o Bluet o o th c om patible spe a k e rs or he a dphone s. l T ur nin g o n Bluet o o t h l P a ir in g w ith a Bluet o o t h Dev ic e l St r e a m ing Mu s ic to a B lu e to o th De vice l C le a r in g the Blueto o[...]

ZEN S t y le M 100/M 300 Use r G uide T urning o n Blu e to oth ® 1. O n the m ain me n u, s elect S ystem Blu etoo t h  Blu etoo th OFF . 2. P r e s s to s witc h to Bl u etooth ON . l Bluet oo th s tr ea ming is av aila b le for mus ic o u tpu t only. Bluet o ot h s trea ming is not s up - p o r ted for FM r adi o , vo ic e r e c o r d i n[...]

ZEN S t y le M 100/M 300 Use r G uide Pa i ring wit h a Bluet oot h ® Devic e 1. O n the Blu etooth me n u, s elect S can f o r de v i ces . A lis t of av aila b l e B l ueto ot h d ev ic e s app ea r s . 2. P r e s s to s e l e c t the d esir e d Bluet oo th d ev ic e. l Bluet oo th s tr ea ming is av aila b le for mus ic o u tpu t only. Bluet[...]

ZEN S t y le M 100/M 300 Use r G uide St re ami ng Musi c t o a Blu e too th ® Devic e 1. O n the Blu etooth me n u, s elect S t re am OFF . 2. P r e s s to s witc h to S trea m ON . A lt e r native ly , pr e ss in the No w P layin g v ie w a nd s ele c t t he de s ire d op t io n. l Bluet oo th s tr ea ming is av aila b le for mus ic o u tpu t[...]

ZEN S t y le M 100/M 300 Use r G uide Clear i ng t he Bluet oot h ® Devic e L ist 1. O n the Blu etooth me n u, s elect C l ear ALL . 2. P r e s s to c le a r the d ev ic e l is t. l Bluet oo th s tr ea ming is av aila b le for mus ic o u tpu t only. Bluet o ot h s trea ming is not s up - p o r ted for FM r adi o , vo ic e r e c o r d i ng s , [...]

ZEN S t y le M 100/M 300 Use r G uide Playing Aud i bl e F il es 1. O n the m ain me n u, s elect Audible . T he li s t o f Aud ib le f iles app ea r s . 2. S ele c t th e file yo u w ant, and p r e s s . 3. T o d elet e a fil e , p r ess in th e file li s t vie w a n d s ele c t D elet e . Bluet oo th s tr ea ming is n ot s up p orte d f o r p [...]

ZEN S t y le M 100/M 300 Use r G uide Li st eni ng t o t he Radi o * Your play e r s av es FM r ad io stat io ns a s pre s e t s. The FM fr e quenc y r a nge o n y o ur pla y er is s e t t o "I nt e rna t iona l" by de f ault. M o st re gio ns in th e wor ld re c e ive F M b ro ad ca sts in t his r ange . l *T h e FM r adio o p tio n i[...]

ZEN S t y le M 100/M 300 Use r G uide Pe rformi ng an Aut o scan and Aut o save 1. C onn e c t yo ur ea r p h o nes to th e e arp h one jack. Y o u r ea r p h o n es act as an ante n n a a n d mus t b e c onnec te d to yo ur p lay er f o r r adio r eception. 2. O n the m ain me n u, s elect FM Rad i o . 3. P r e s s and s elect Aut os can . 4. W[...]

ZEN S t y le M 100/M 300 Use r G uide Pe rformi ng a Manual Scan 1. C onn e c t yo ur ea r p h o nes to th e e arp h one jack. Y o u r ea r p h o n es act as an ante n n a a n d mus t b e c onnec te d to yo ur p lay er to r e c e i ve r adio s ig n a ls . 2. O n the m ain me n u, s elect FM Rad i o . 3. P r e s s , a n d then p r es s to s witc [...]

ZEN S t y le M 100/M 300 Use r G uide Delet ing Radio Pr eset s 1. O n the m ain me n u, s elect FM Rad i o . 2. S ele c t a p r es e t. 3. P r e s s and s elect D elete P res et . - 35 -[...]

ZEN S t y le M 100/M 300 Use r G uide Vi ew i ng Yo ur P rese t s 1. O n the m ain me n u, s elect FM Rad i o . 2. P r e s s . T he li s t o f p r es e ts app ea r s . - 36 -[...]

ZEN S t y le M 100/M 300 Use r G uide Recordi ng wit h t h e Bui l t -in Mi cro ph o ne 1. O n the m ain me n u, s elect Mi cr op h one . 2. P l a c e y our pl a yer a s c l o s e as p o s s ib l e t o th e sour c e yo u are r ec o r di ng . 3. P r e s s to s ta r t the r ecord i ng . 4. T o p aus e a r ecord in g s e s s ion, p r ess a n d s el[...]

ZEN S t y le M 100/M 300 Use r G uide Playing Reco rdi ngs 1. O n the m ain me n u, s elect Rec or ded . 2. S ele c t th e track yo u w ant. T he tr ack p lay s a uto ma tic ally . Bluet oo th s tr ea ming is n ot s up p orte d f o r p lay b ack of r ec o r di ng s . - 38 -[...]

ZEN S t y le M 100/M 300 Use r G uide Vi ew i ng and Managi ng Pho t o s V iew p hotos individually , or a s a slide show, on y our pla y e r. To ac ce s s the ph otos 1. O n the m ain me n u, s elect P h oto s . A lis t of p h ot os that are on yo u r pl a ye r app ea r s . 2. S ele c t a p h o to . T he p h o to a p p e a r s in f ul l s c r e[...]

ZEN S t y le M 100/M 300 Use r G uide Playing and Managi ng V id eo s To pla y v ide o s o n y o ur play e r , y o u ne e d to co nv e rt th e m to the S M V fo rm at. To do wnload a c opy o f the v ideo t r a nsco ding s of t wa re fo r y our play e r , go to h ttp:/ /w w w - .c r ea tive .c o m/g et s ta r te d / m100 o r h tt p :// w ww .c r [...]

ZEN S t y le M 100/M 300 Use r G uide Playing a V i deo 1. O n the m ain me n u, s elect Vi d eos . 2. S ele c t a video and p r e s s . 3. To paus e the video , p r ess . P r e s s again to r esu me . 4. T o exit th e v i d e o p lay b ac k, p r ess . 5. T o r e wi nd o r f ast-forw ard , p r e s s and h old o r . R elea s e t he b u tt o n s t[...]

ZEN S t y le M 100/M 300 Use r G uide Delet ing a Vi d eo 1. O n the m ain me n u, s elect Vi d eos . 2. S ele c t a video . 3. P r e s s and s elect D elete . 4. P r e s s to s e l e c t Yes . - 42 -[...]

ZEN S t y le M 100/M 300 Use r G uide Sett i ng t h e Menu L anguag e 1. O n the m ain me n u, s elect S ystem L an g u ag e . 2. S ele c t th e la n g u a g e tha t yo u want. - 43 -[...]

ZEN S t y le M 100/M 300 Use r G uide U sin g E q uali zer (E Q) EQ is the play e r 's c olle ction of e qua lize r se tt ings, which y ou ca n us e to e nha nce t he q ualit y o f y our audio tra ck s . Yo u c a n s ele c t an e qua lize r pr e se t or c ustomize y our o wn se tt ings t o suit the ge nre or style o f y our m usic. To se l [...]

ZEN S t y le M 100/M 300 Use r G uide Sett i ng t h e Di spl ay B right n ess 1. O n the m ain me n u, s elect S ystem Brightn es s . 2. S ele c t th e s e tt i ng that yo u w ant. - 45 -[...]

ZEN S t y le M 100/M 300 Use r G uide Sett i ng t h e Backli gh t Durati o n 1. O n the m ain me n u, s elect S ystem Back l i ght T i me . 2. S ele c t th e le n g th of time that yo u w ant yo ur p lay er 's b a c k lig h t to b e o n before it d ims . - 46 -[...]

ZEN S t y le M 100/M 300 Use r G uide Sett i ng t h e Idl e Shut d o wn T i m e You ca n spe c ify ho w long y our pla y e r c a n r e ma in inac t ive be fo re it a utomatically shut s do wn. This fe a - t ur e he lps y o u s av e ba t ter y powe r. 1. O n the m ain me n u, s elect S ystem I d l e S h u tdo wn . 2. S ele c t th e s e tt i ng th[...]

ZEN S t y le M 100/M 300 Use r G uide U sin g t he Clo ck To disp lay t he t ime , se le ct Time on th e ma in me nu. T o s e t the d a te a n d tim e, s ee Set ting the Da te and T ime . - 48 -[...]

ZEN S t y le M 100/M 300 Use r G uide Sett i ng t h e Date and Time 1. O n the m ain me n u, s elect Time . T he c u r r e n t d at e and time are d is p l a ye d . 2. P r e s s and s elect S et Ti me o r S et D ate . 3. P r e s s o r to c h a ng e the va lu e o f th e field. 4. P r e s s to s e t th e v alue. T he c u r s o r w ill mo ve to the[...]

ZEN S t y le M 100/M 300 Use r G uide Rese t t i ng Y o ur Player You ca n re s e t y o ur pla y e r to its o riginal se tt ings. O n the m ain me n u, s elect S ystem Res et S etti n gs . - 50 -[...]

ZEN S t y le M 100/M 300 Use r G uide Safe t y and Regul ato r y Info rmati o n fo r M100 The fo llowing s ec ti ons c ontain notices f or va r ious c ount rie s. CAUTI ON: T his pr o duct is intende d fo r us e wit h F CC /CE c e rtified co mputer e quipme nt . P lea s e c hec k t he eq uipment ope r a t ing/in stallation ma nual and/o r wit h [...]

ZEN S t y le M 100/M 300 Use r G uide This de v ice c o mplies wit h pa rt 15 o f the F C C R ules . Ope r ation is s ubje ct t o th e fo llowing t wo c onditions: 1. Th is device ma y not c a u s e h a r m f u l in te r f erenc e, and 2. Th is device mus t acc ept any in te r f erenc e r ec e ive d , in c lu d in g i nterf erenc e that ma y c a[...]

ZEN S t y le M 100/M 300 Use r G uide MODIFI C AT ION: A ny c ha nges o r m odific ations no t ex pr e ss ly a ppr o v ed by t he gr antee of t his de v ic e co uld v o id the us e r's a uth o r it y t o op er a te the de v ice . Toute mo difica t io n no n a ppr ouv é e ex plic it e me nt par le fo urniss e ur de lice nc e de l'appa [...]

ZEN S t y le M 100/M 300 Use r G uide l Fo r r ecyc lin g of em b edd ed lithi um r ec harg ea b l e bat teries in s i d e C r ea tive p r odu c ts , p lea s e d o n ot a tte mpt to rem ov e the b a tt er y fr o m the device. Fo r r ec ycli ng in forma tio n a n d ins tru c tio n , p lea s e g o to C r e ativ e Media K K c u s to me r s u p p or[...]

ZEN S t y le M 100/M 300 Use r G uide Embed ded Bat tery l Do not a tte mpt to r em ov e the em b edd ed b att ery. T he p r odu c t mus t b e d is p osed o f a c c o r d ing to local environme ntal r egu lat ions . T o r eplace the b a tte r y , r et u r n y our p r o d u c t to y our r egiona l s u p p ort offic e . For p r o d uc t s ervic e [...]

ZEN S t y le M 100/M 300 Use r G uide Safe t y and Regul ato r y Info rmati o n fo r M300 The fo llowing s ec ti ons c ontain notices f or va r ious c ount rie s. CAUTI ON: T his pr o duct is intende d fo r us e wit h F CC /CE c e rtified co mputer e quipme nt . P lea s e c hec k t he eq uipment ope r a t ing/in stallation ma nual and/o r wit h [...]

ZEN S t y le M 100/M 300 Use r G uide has be e n t e s ted a c co rding t o t he F C C/CI S P R 22 re quire m e nt fo r C las s B dev ic e s and fo und c omplia nt wit h the f ollowing s t anda r ds: EM I /E MC : ANSI C6 3 . 4 , F CC Part 1 5 Su bp ar t B &C Comp l i es wit h Can ad i an ICES -0 0 3 Cl ass B an d RSS -2 1 0 S tan da rd s [...]

ZEN S t y le M 100/M 300 Use r G uide (1) This d ev ice m ay not ca use har mful inter fe re nce , a nd (2) t his de v ice must a cc ep t a ny int e rf e re nce re c e iv ed , including int e r fe r e nce that ma y c aus e unde - sir able ope r ation. Ce t appa r e il e st co nfo rm e a v e c I ndustrie Ca na da R S S s t anda r d e x e m pt s d[...]

ZEN S t y le M 100/M 300 Use r G uide Batte r i e s D i r e cti v e 2 00 6/6 6/E C FOR RE MOVA BL E BAT TE RY ( Li -i on/p olymer , b u tt on/c oin cell s, cyl i n dr i cal ce l l s) T hi s pr o d u c t c onta in s o n e o r mo r e o f the a b ov e r em o va b le batt eri es. T h e c r oss ed- o u t wh ee led b in s ym b o l in d ic ate s tha t [...]

ZEN S t y le M 100/M 300 Use r G uide C om p any A d d r e s s : 31, Interna tional B usine ss Pa rk Cr e ative Re so urc e S ingapo re 6099 21 UK: Her e by , C re a ti v e T ec hnolog y Lt d. de cla r e s t ha t t his wire le ss de v ic e is in c o mplianc e wit h t he e sse ntial r e quire me nts a nd o t her re le v a nt pr ov is ions o f D i[...]

ZEN S t y le M 100/M 300 Use r G uide Notic e f or Japan R e cyclin g R ech argeab le Bat tery Lit hium r ec ha rge a ble ba tt e ry is a r e so urc e that ca n be re cy c le d. l Fo r r ecyc lin g of em b edd ed lithi um r ec harg ea b l e bat teries in s i d e C r ea tive p r odu c ts , p lea s e d o n ot a tte mpt to rem ov e the b a tt er y [...]

ZEN S t y le M 100/M 300 Use r G uide 低 功 率 射 頻 電 機 須 忍 受 合 法 通 信 或 工 業 、 科 學 及 醫 療 用 電 波 輻 射 性 電 機 設 備 之 干 擾 。 Notic e f or Kor ea B 급 기 기 ( 가 정 용 방 송 통 신 기 자 재 ) 이 기 기 는 가 정 용 (B 급 ) 전 자 파 적 합 기 기 로 서 주 로 ?[...]

ZEN S t y le M 100/M 300 Use r G uide dam ag ing to y o ur hea r ing. I f y ou e x pe rie nce ringing in y o ur e a rs or m uffled s pe e ch, s t op listening and hav e y our he a r ing che c k e d. The loude r th e v o lume , the le s s t ime is r e quire d be for e yo ur he a ring co uld be aff ec ted. Hea ring e x pe rts s ugge st t ha t t o [...]

ZEN S t y le M 100/M 300 Use r G uide Li cense and Co p yrig ht Info r ma t io n in t his do cume nt is subje c t t o c hange wit hout not ic e a nd doe s no t re pre s e nt a co m- mit me nt o n t he par t of Cr e a t ive Te chno logy Lt d. No par t of th is ma nual m ay be re pr oduc ed o r trans - mit t e d in a ny for m or by a ny m e ans , [...]