Creative Labs Sound Blaster Tactic3D Fury manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Creative Labs Sound Blaster Tactic3D Fury. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Creative Labs Sound Blaster Tactic3D Fury ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Creative Labs Sound Blaster Tactic3D Fury décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Creative Labs Sound Blaster Tactic3D Fury devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Creative Labs Sound Blaster Tactic3D Fury
- nom du fabricant et année de fabrication Creative Labs Sound Blaster Tactic3D Fury
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Creative Labs Sound Blaster Tactic3D Fury
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Creative Labs Sound Blaster Tactic3D Fury ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Creative Labs Sound Blaster Tactic3D Fury et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Creative Labs en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Creative Labs Sound Blaster Tactic3D Fury, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Creative Labs Sound Blaster Tactic3D Fury, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Creative Labs Sound Blaster Tactic3D Fury. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    U s e r ’ s G u i d e M o d e l N o . : G H 0 2 4 0[...]

  • Page 2

    Co n gratu lation s! 1 Cong r atula tions! Th an k you for ch oosing t h e Sou n d Blaster Tactic3 D F ury h ead set. Con n ect i t to y ou r comp u ter and you are abo u t to exper i en ce th e l egen dary au d io qu ali ty of Sou n d Bl aster. Acou st i cal l y op t im i zed and evol ved to match u p wi th tod ay an d tomorr ow’ s 3 D gaming sy[...]

  • Page 3

    Co n gratu l ation s! 2 Mor e Help F or t h e l atest n e ws an d produ cts f or t h e Sou n d Bl aster, please vi si t www. soun db l aster. com . Th e site al so i nclud es infor mation on mak i n g pu r chases, t echn i cal h el p and th e latest sof tware u pd ates. Alter n ativel y , c l i ck on t h e Resou r ces ic on at bot tom of Sou nd Bla[...]

  • Page 4

    O v er vi ew 3 O ver view a b d e c (a) Ad j u stab l e h e adb and (b ) Volume Con trol (c) Micr oph on e Mu te swi tch (d ) Sou nd Blaster Du al Mod e ™ adap ter (e) Noi se-Can cel i ng mi cr op h on e[...]

  • Page 5

    O v er vi ew 4 Flexibl e C onn ection Options 4-p ol e A na lo g Ca bl e to you r Sma rt De vi ce s US B Ca bl e to yo ur PC/ Ma c Sp litter Ca bl e * to yo ur So und ca rd * Cab l e n ot i n cl u ded[...]

  • Page 6

    Usi ng You r Sou nd Blas ter Tactic3D F ury 5 Us ing Y our Sou nd Bl as ter T actic 3D Fur y Set up you r h e adset i n th r ee si mple step s: 1 . Co n n e ct y ou r h e adset 2 . Set up you r h e adset 3 . Use i t St ep 1: C o nnect y our head s et Co n n e ctin g to a C om pu ter ( USBDi gi t a l M o d e ) Co n n e ct y ou r h e adset to a co[...]

  • Page 7

    Usi ng You r Sou nd Blas ter Tactic3D F ury 6 Co n n e ctin g to a Mob il e D e vice( 4 - Po le A n a lo g M od e ) Th e So u n d Bl aster Tact i c3D F u r y head set al so l ets y ou en j oy e n ter tainmen t on -th e-go wi th portab l e smar t devi ces i n cl u din g i Pho n es, An droi d ph on es an d tab l ets. Simply con n ect th e h eadset[...]

  • Page 8

    Usi ng You r Sou nd Blas ter Tactic3D F ury 7 St ep 2 :  Set up y our head s et Befor e u si ng you r h eadset , y ou sho u l d i nst al l th e dri v er s and app l i cations f or it by f ol l owi n g th e step s below. Th i s l ets y ou enjoy t h e f u l l f eatu r es of your head set such as SBX Pr o Stu dio au dio en h an c ement s an d Voi c[...]

  • Page 9

    Usi ng You r Sou nd Blas ter Tactic3D F ury 8 St ep 3 : Us e It Wea r in g th e H e a ds et Ad j u st th e head ban d so t h at th e h eadset r ests l i gh tly on your head . Do not tigh ten exce ssi vel y . Ad j u s ti ng t he V ol u me Th e Vo l u me Con trol dial can be u s ed to adjust your head set vol u me to a comf ortab l e l ev el . You ca[...]

  • Page 10

    Usi ng You r Sou nd Blas ter Tactic3D F ury 9 U s age Scenar i os E n jo yin g A u di o w it h So u n d Bla s ter pro ce s s in g Co n n e ct y ou r Sou nd Blaster Tact i c 3 D F ury t o your compu ter vi a th e So u nd Bl aste r Du al M ode adap ter to enjoy th e l e gen dary Sou n d Bl aster au dio q u al i ty. SBX Pr o Stu dio wi l l e l evate y[...]

  • Page 11

    Usi ng You r Sou nd Blas ter Tactic3D F ury 1 0 Ans weri ng a nd Endi ng Ca l l s Wh en th e head set i s conn ected to your compu ter , it goes i n to stan db y mod e an d wai ts f or cal l s passive l y. After you h ave en ded a call , th e h eadset r etu r ns to stan db y mod e or resumes y ou r music. Cli ck on t h e answer cal l bu tt on promp[...]

  • Page 12

    Usi ng You r Sou nd Blas ter Tactic3D F ury 1 1 E n jo yin g A u di o On - th e - G o Alter n ativel y , y ou may con nect your head set to a p ortable e n ter tainmen t devi ce s u c h as mob i l e ph on e s and tab l ets and enjoy c l ear au dio qu al i ty on th e g o. Wh en th er e' s an i n c oming cal l f r om your m ob il e devic e whil [...]

  • Page 13

    Usi ng th e Software 1 2 Us ing the So ftwa re A special i zed sof tware f or t h e Sou n d Bl aster Tact i c3D F u r y i s developed to provi de add i tional en h an c ement s to th e au d i o and voic e i np ut s an d out pu ts of th e p r od u c t. To take full advan tage of you r h eadset , w e r ec ommen d down l oading an d i nst all i ng th [...]

  • Page 14

    Usi ng th e Software 1 3 Sound Blas ter Ta ctic( 3D) Con trol P an el Th e examples an d scr ee n s h ot s bel ow uses Wind ows as an example . T h e user int e r fac e f or oth er op er ating systems may dif f er sl i gh tly . 1 2 3 4 Ma nagi ng your T act i cPr of i l es Activate a pr ofi l e b y c li c ki ng an d sel e cting it f r om th e l i s[...]

  • Page 15

    Usi ng th e Software 1 4 Adjus ting your vol ume se t t i ngs Drag th e head s et or mic roph one vol u me mar k er to adj u s t th e vol u me l ev el . You can mu te/u n mu te th e h eadset or mi cr oph one by c li c ki ng th ei r r espective ic on . 2 Confi g ur i ng your s oftwa r e se tt i ngs Cli ck each f eatu r e t o acces s i ts se tt i ng [...]

  • Page 16

    Usi ng th e Software 1 5 SBX P r o St ud io SBX Pr o Stu dio w il l e l evate your gami n g ex peri ence to th e n ext l evel , al l owi n g y ou to hear s ou nd det ai l s in games you have never h e ard befor e! 1 3 2 1 A u di o Test c on tr ol s Play /Pau s e or Stop t h e demo vi deo. 2 S BX P r o S tud i o e n h a n c ement s Sele ct to enab l[...]

  • Page 17

    Usi ng th e Software 1 6 l S BX P r o S tud i o Bas s - fi l l s in th e mi ss i n g l ow fr equ ency ton es an d giv es th e ex tra i mpact f or a bet ter ent er tainmen t ex peri ence. Con sumers n o long er have to toler ate a l ack of b ass i n speakers as th e SBX Bass tech n ology dramati cal l y i mpr oves th e s ou nd experi ence ev en i n [...]

  • Page 18

    Usi ng th e Software 1 7 Sco ut M od e Scou t Mod e deli ver s au di o r eal i sm t h at enab l e s y ou to hear y ou r opp on ent s f r om f urth er aw ay, g i vi ng you a di stinct tact ic al advan tag e i n combat . 1 2 1 A cti v ate /Disa cti v ate S c ou t M ode Sele ct th e c h eckbox to e n able Scout Mod e. 2 S c ou t M ode Hot K ey s con f[...]

  • Page 19

    Usi ng th e Software 1 8 Confi g ur i ng Hot Ke y s You can assi gn sh or t-cu t ke ys t o activate Scout Mod e easi l y du ri ng a game. To confi gu r e, cl i ck i n th e Scou t Mod e p ag e. 1 3 2 1 . Sele ct th e c h eckbox to Enab l e Hot Keys . 2 . Cli ck on t h e f i el d bo x an d th en pre ss th e desi r ed k ey sequ ence on you r compu ter[...]

  • Page 20

    Usi ng th e Software 1 9 E q ua li zer E q u al ize r s al l ows you to f i l ter var i ou s au d i o f r equ ency, th u s con trol li ng th e t on e of you r aud i o ou tp ut . Th e Sou n d Bl aster Tact i c (3 D) Con trol Pan e l comes eq u ipped wi th a r an g e of pres et e qu al i zer settin gs, h el pin g y ou to sel e ct di ff er e n t au[...]

  • Page 21

    Usi ng th e Software 2 0 V o ice FX VoiceF X e n ables th e al ter ation of voi ce with a v ar i ety of ef fe cts which can be u s ed to enh ance th e ton e of a voi ce, cr eate i nt er esti n g acc en ts or even al l ow someon e to soun d l i k e a comp l etely dif fe re n t person . 1 2 1 Voice F X prese ts Sele ct a Voic eF X preset to app l y t[...]

  • Page 22

    Usi ng th e Software 2 1 Ap p ea r a nce 1 1 C olor sel ector Sele ct a high l i gh t col or for th e softwar e user int er f ace. Choos i ng a c ol or Cli ck on t h e col or th at you want to use as t h e high l i gh t.[...]

  • Page 23

    Usi ng th e Software 2 2 R es tor in g A u dio E f f ects i n Gam es with C r eativ e A Lchem y Wh en pl ayi ng D i re ctSo u n d ® 3 D on Wi n d ows 8, Wi n dows 7 and Wind ows Vis ta, th e g am e l oses i ts i mmer si veness and envir on ment al ef f ects du e to chan ges i n au dio ar chitectu r e. To r estore th ese ef fe cts an d ex peri ence[...]

  • Page 24

    Gen er al Specif i cations 2 3 G ene ral Spec i fication s Co n n e ctiv it y l 3 . 5 mm (1 /8 ") 4 -pole an al og j ack wi th vol ume con trol an d mi cr oph on e mut e s li der f or con nection to m ob i le devic es l 3 . 5 mm (1 /8 ") stereo jack on l ef t ear cup f or conn ecting th e d e tach able mic roph one l USB I np ut : 5 V 5 0[...]

  • Page 25

    Trou blesho otin g 24 Tro ubleshoo ti ng P r o b lems wi t h M ul tip le Aud io Devices The onboard audi o c hi ps e t se em s to be i n c onfl i ct wi t h Sound B l as te r Ta c tic3D F ur y Disable you r c omp u ter' s on board aud io ch i pset. See you r compu ter ' s mot herboard docu ment ati on f or det ai l s. P r o b lems wi t h s[...]

  • Page 26

    Trou blesho otin g 25 A dd itiona l Guid e f or Win dow s U s er s I n th e event a user wis h es to conn ect th e h eadset vi a a 4 -pole cab l e to a PC / not ebook, i t i s re commend ed to pu rc h as e a Y-sp l i tt er f or b est au dio. Gen er al l y a 4 -pole stereo c able bu nd le al l ows y ou to conn ect your head set to your i Phon e / An[...]

  • Page 27

    Safety Infor mation 26 Safety Infor ma tion Refer to th e f ol l owi ng i nfor mation to u se y ou r produ ct saf el y , an d to r edu c e th e chan ce of el e ctri c sh ock, sh ort-ci rc u i ti n g, damag e, f i r e, h ear i ng i mpair ment or oth er hazards. I m prop er h an d l i n g may voi d th e war r an ty f or you r produ ct. For mor e i nf[...]

  • Page 28

    Safety Infor mation 27 I MPOR TA NT — A LI R E A VEC A T TE N TIO N E cou ter de man i èr e prol on gée, à u n tr ès hau t vol ume son or e d e l a mu si qu e (au dessu s de 80 decibels ), aumoyen d'un cas qu e ou d' écou teu r s, peu t ent r aî ner un e d étéri or ation i r r ever si bl e et défi n i tive d e v os f acultés a[...]

  • Page 29

    Reg ulatory I n for mation 28 Regu la tor y I nfor ma tion Notice f or the U SA FC C  Pa r t 15 : Th i s equ i pmen t h as been tested and f oun d to comply wi th th e li m its f or a Cl ass B d i gital device , pu rs u an t to Par t 15 of th e FCC  Ru l es. Th ese l i mi ts ar e desi gn ed to provi de r easonab l e protect i on agai n s t ha[...]

  • Page 30

    Reg ulatory I n for mation 29 Notice f or C ana da Th i s C l ass B digital ap paratu s comp l i e s wi th Can adian I CE S-0 03 . Cet app ar ei l nu mér i qu e d e l a class e B e st con f or me à l a norme N MB -0 03 du Can ad a. C A NA DIA N C L AS SB ST AT EMENT : This digi tal devi ce d oes not e xceed th e Class B l i mi ts f or r [...]

  • Page 31

    Reg ulatory I n for mation 30 Eu r op ean C om p lia nce Th i s p r odu ct conform s to th e fol l owi n g: E MC Di re ctive 2 00 4/ 1 08 /EC . Ro HS Dir ecti ve 2 01 1 /65 /E U . Mains operated produ c ts f or th e E uropean m ark et comply wi th Low Vol tag e Dir ectiv e 20 0 6 /95 /E C and Commi ssi on Reg u lati on (s) I mplement i ng Dir ecti [...]

  • Page 32

    Reg ulatory I n for mation 31 Co nf o r m i tà all e no r m a tiv e eu r op ee Q uesto prodot to è c on f or me all a segu en te n ormati va: Dir ett iv a EM C 20 0 4/1 0 8 /CE . Dir ett iv a RoHS 20 11 /6 5/UE . I prodo tt i che f u n zi on ano con corr ent e di re te per i l mer cato eu r op eo sono conformi al l a d i re tt i v a bassa ten si [...]

  • Page 33

    Reg ulatory I n for mation 32 Hom ol ogación par a E u r op a E ste prod u cto cump l e: l a Dir ecti va d e compat i bil i dad el ectr omagn ética 2 00 4 /1 08 /CE . Dir ectiv a RoHS 20 1 1 /65 /UE. L os produ ctos f u n c i on and o con c orr i ent e el ectri c a cump l e n con l a Di r ectiva 2 00 6 /9 5/C E de baj a ten s i ón y c on l a i m[...]

  • Page 34

    Reg ulatory I n for mation 33 Co nf o r m i dad e E ur o peia E ste prod u to está em con f or mi dad e com a segu i n te re gu l ament ação: Dir ectiv a EM C 20 0 4/1 0 8 /EC . Dir ectiv a RoHS 20 1 1 /65 /UE. O s prod u to s com li gação à r ede destinad os ao me r cado europeu e stão em con f or mi dad e com a dir ectiv a de baixa voltage[...]

  • Page 35

    Reg ulatory I n for mation 34 Eu r op eis k s am s var Det te produ k tet er i samsv ar med f ølgen d e: E MC -dir ekti vet 20 0 4/1 0 8 /EC . Ro HS-D i re ktive t 20 11 /6 5/E U. E le ktri sk e produ kter til det europeisk e m ark edet er i sams var med L avspen n i ng s dir ektiv et 2 0 06 /9 5/E C og Ø kodesign dir ek tive t 20 0 9 /12 5 /E C.[...]

  • Page 36

    Reg ulatory I n for mation 35 Eu r oo ppa la inen yhdenm u k ai s uu s Tämä tu ote täyttää se u r aav at tu otemääri tykset: TE MC -d i re ktii vi n 2 0 04 /1 0 8/E C. Ro HS-d i r e ktii vi n 2 01 1/ 6 5/E U . E u r oopan mar k ki n oiden ve rk kovi r taa käyttävät tu otteet ovat matalaj änn i ted i r ektii v i n 2 0 06 /9 5 /EY mu kai s[...]

  • Page 37

    Reg ulatory I n for mation 36 Z godno ś ć z pr z ep is a m i eur op ejsk im i Ur ządzen i e j est zgod ne z dyrektywą E MC 20 0 4 /10 8 /E C. Dyrek tywa RoHS 20 1 1/6 5 /UE. Ur ządzen i a zasi l an e z si ec i el ektr ycznej p rze zn ac zon e n a r ynek europejsk i mu szą być zg odn e z dyrektywą d otyczącą urządzeń niskonap i ęc i owy[...]

  • Page 38

    Reg ulatory I n for mation 37 Eu r óp ai m egfelelő s ég E z a ter mék megfel el a következőkn ek: 2 00 4 /1 08 /E GK sz., az el ek tromágn eses összef ér het ősé gre. 2 01 1 /6 5/E U, RoHS . Az E u rópa területér e szánt hálózati ter mékek megfel el nek az alacs on y f eszültség r e v on atkozó 2 00 6 /9 5/E C i r ányel vnek.[...]

  • Page 39

    Reg ulatory I n for mation 38 Eu r op os S ą jungos atitik tis Šis g ami n ys at i tin ka šiuos r e ik al avi mus: „E l ek tromagn etinės atiti kties“ („E MC “) di re ktyva 20 0 4 /10 8 /E C. Ro HS dir ektyva 2 01 1 /6 5/E S. Produ k tai, ku ri e vei ki a mai tin ami i š e l ektros t i n k l o, s ki r ti E uropo s r i nkai, atitinka Ž[...]

  • Page 40

    Reg ulatory I n for mation 39 A vru pa U yumu Bu ürün aşağıdaki l er e u ygu nd u r : 2 00 4 /1 08 /E C EM C (Elektromanyetik Uyumluluk) Yön etmeli ği . 2 01 1 /6 5/E C RoHS (Teh l i kel i Madd el e ri n Kısı tlanması) Yö n etmeli ği Avrup a piyas ası n a yöneli k , e l ektri k şebekesi taraf ı nd an ç al ı ştır ı l an ürü n [...]

  • Page 41

    Reg ulatory I n for mation 40 U k r a ine R oHS St atemen t О блад нан н я ві дп ові дає ви мо гам Технічн ог о рег лам енту щодо обм еж енн я ви к орист ан ня деяки х н е безп ечн и х р ечови н в електри чн ому т а ел ект рон н ?[...]

  • Page 42

    L ic en se an d Co pyri gh t 41 L icense and Copy r ight I n for mation i n th i s d ocumen t i s su b j ect to c h an ge w i th ou t not i ce an d does no t r epre sent a commi tmen t on th e par t of Creativ e Techn ol og y L td . N o part of t h i s manu al may be r eprodu ce d or transmitted i n an y f or m or by any means, el ectr on i c or me[...]