Craftsman 351.223140 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Craftsman 351.223140. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Craftsman 351.223140 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Craftsman 351.223140 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Craftsman 351.223140 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Craftsman 351.223140
- nom du fabricant et année de fabrication Craftsman 351.223140
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Craftsman 351.223140
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Craftsman 351.223140 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Craftsman 351.223140 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Craftsman en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Craftsman 351.223140, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Craftsman 351.223140, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Craftsman 351.223140. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Operator's Manual ® Wall Mount DUST COLLECTOR Model No. 351.223140 CAUTION: Read and follow all Safety Rules and Operating Instructions before First Use of this Product. • Safety Rules • Operation • Maintenance • Parts List • Espa_ol Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A. www.sears.com/craftsman 23962.00 Draft (08/[...]

  • Page 2

    Warranty ......................................... 2 Safety Rules ...................................... 2 Unpacking ....................................... 3 Assembly ...................................... 3-5 Installation ....................................... 5 Operation ........................................ 6 Maintenance ...................[...]

  • Page 3

    Check for shipping damage. If damage has occurred, a claim must be filed with the carrier immediately. Check for complete- ness. immediately report any missing parts to dealer. Remove all components of dust collector from shipping carton. Refer to Figure 1. The dust collector comes assembled as one unit. Additional loose parts which need to be fast[...]

  • Page 4

    MOUNT DUST COLLECTOR ASSEMBLY TO WALL Refer to Figure 4. To mount dust collector assembly: • Lift dust collector assembly and position slots in wall brackets over installed anchored screws. Slide dust collec- tor assembly down so that anchored screws rest in narrow portion of slots. NOTE: Mounting dust collector will be easier and safer if done b[...]

  • Page 5

    ATTACH INLET Refer to Figure 7. inlet needs to be attached to right side of dust collector assembly. To attach inlet: • Position inlet over 2W' hole on right side of dust collector assembly. • Secure inlet using four 4.2-1.4 x 12ram thread-forming screws. Figure 7 - Attaching Inlet ATTACH HOSE Refer to Figure 8. Hose needs to be attached t[...]

  • Page 6

    DESCRIPTION The Craftsman Dust Collector is designed to remove and col- lect wood dust and wood chips from woodworking machinery. Collector bag collects dust and chips, and makes disposal of dust and chips easy. Collector features 2_/2 x 72" intake hose. SPECIFICATIONS Motor Horsepower (Max. Developed) ................. 1 _t_ Voltage .........[...]

  • Page 7

    SYMPTOM POSSIBLE CAUSE(S) CORRECTIVE ACTION Motor will not run 1. Defective plug, cord, switch or motor 1. Check wiring, replace defective parts 2. Blown fuse or circuit breaker 2. Check fuse or breaker, replace Excessive dust in air 1. Leaking bag or hose connection 1. Check filter and collector bag connections. Check collector hose connections 2.[...]

  • Page 8

    Model 351.223140 Figure 10 - Replacement Parts Illustration for Dust Collector 22 / 17 8 21 23 / 24 25 8[...]

  • Page 9

    KEY NO. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 2O 21 22 23 24 25 26 27 A A PART NO. 23937.00 08066.00 23938.00 23939.00 STD861313 21166.00 23942.00 STD523107 STD551031 21167.00 05662.00 23941.00 STD551025 23946.00 23947.00 23948.00 23949.00 23950.00 23951.00 23943.00 23944.00 23954.00 23955.00 23956.00 23957.00 23958.00 23959.00 24010.00 2[...]

  • Page 10

    COLECTOR DE POLVO de Montaje en Pared Modelo No. 351.223140 PRECAUCION: Lea y siga todas las Reglas de Seguridad e Instrucciones de Operaci6n antes de utilizar este producto por primera vez. • Use una cubierta protectora para el cabello, para sujetar el cabello largo. • Use zapatos de seguridad con suelas antideslizantes. • Use galas de segur[...]

  • Page 11

    • No fuerce la herramienta. Funcionara en Ia forma mas eficiente a Ia velocidad para la cual se dise_6. • Mantenga las manos fibres para poder operar la maquina. Protejase las manos de posibles lesiones. • Nunca deje desatendida una herramienta en funcionamiento. Desconectela y no la abandone hasta que se haya detenido por completo. • No tr[...]

  • Page 12

    1/4_ 5eft6" _ 4 67/8 " NOTA: No exceda el maximo de 53" para asegurarse que 53" maximo Ia bolsa del celector este soportada per eI piso. / r Figura 3 - Instalaci6n de las Anclas de Pared MONTE EL CON JUNTO DEL COLECTOR DE POLVO EN LA PARED Consulte la Figura 4. Para montar el conjunto del colector de polvo: • Levante el conjun[...]

  • Page 13

    • Coloque el conector rapido en una de Ias ranuras deI pestilIo y fije Ia manija de la abrazadera. • AsegQrese que la bolsa del colector est¢ fija. NOTA: La parte superior de la bolsa del colector NO debera bloquear el filtro. Si la bolsa del cotector bloquea el filtro, doble et exceso de Ia botsa sobre Ia abrazadera de la bolsa. INSTALE LA EN[...]

  • Page 14

    Longitud del cordon de extension Tamale del alambre Norma AWG Hasta 50 pies .......................................... 16 NOTA: No se recomienda utiIizar cordones de extension de mas de 50 pies. DESCRIPCION El Cotector de Polvo Craftsman ha sido dise_ado para extraer y recolectar las astiIlas de madera de las maquinas utilizadas para trabajar mader[...]

  • Page 15

    SINTOMA CAUSAS(S) POSIBLE(S) MEDIDA CORRECTIVA El motor no funciona 1. Enchufe, cable, interruptor o motor defectu- 1. Revise el cableado, reemplace las partes defectuosas oso 2. Fusible o interruptor de circuito quemado 2. Revise el fusible o el interruptor, reemplacelos Demasiado polvo 1. Fuga en la bolsa o conexi6n de la manguera 1. Revise las c[...]

  • Page 16

    Your Home For repair-in your home-of all major brand appliances, lawn and garden equipment, or heating and cooling systems, no matter who made it, no matter who sold it! For the replacement parts, accessories and owner's manuals that you need to do-it-yourself. For Sears professional installation of home appliances and items like garage door o[...]