Cornelius Impulse Non-Carbonated Post-Mix Beverage Dispenser manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Cornelius Impulse Non-Carbonated Post-Mix Beverage Dispenser. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Cornelius Impulse Non-Carbonated Post-Mix Beverage Dispenser ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Cornelius Impulse Non-Carbonated Post-Mix Beverage Dispenser décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Cornelius Impulse Non-Carbonated Post-Mix Beverage Dispenser devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Cornelius Impulse Non-Carbonated Post-Mix Beverage Dispenser
- nom du fabricant et année de fabrication Cornelius Impulse Non-Carbonated Post-Mix Beverage Dispenser
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Cornelius Impulse Non-Carbonated Post-Mix Beverage Dispenser
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Cornelius Impulse Non-Carbonated Post-Mix Beverage Dispenser ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Cornelius Impulse Non-Carbonated Post-Mix Beverage Dispenser et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Cornelius en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Cornelius Impulse Non-Carbonated Post-Mix Beverage Dispenser, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Cornelius Impulse Non-Carbonated Post-Mix Beverage Dispenser, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Cornelius Impulse Non-Carbonated Post-Mix Beverage Dispenser. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ® IMPULSE Non-Carbona ted Post-Mix Beverage Disp enser Instal lation & Operat ion M anual Release Dat e: December 16, 20 03 Publicat ion Number : 8590001 59INS Revision Date: NA Revision: A www .co rneli us.c om[...]

  • Page 2

    Impulse Installat ion and Operat ion Man ual Publication Number: 8590001 59INS - ii - © 2003, IMI Cornelius I nc. CONTACT INFORMATION This an abbreviated manual. Keep this manual in ca se there are questions ab out operati ng the unit . The produ cts, techni cal inf ormation , and instr uctions co ntaine d in this manu al are subje ct to change wi[...]

  • Page 3

    Impulse Instal lation and Operat ion Ma nual © 2003, IMI Cornelius Inc. - i - Publication Number: 859000159INS T ABLE OF CONTENTS SAFE TY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 Recogniz e safety aler ts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Page 4

    Impulse Installat ion and Operat ion Man ual Publication Number: 8590001 59INS - ii - © 2003, IMI Cornelius I nc.[...]

  • Page 5

    Non-Carb onated Impu lse In stall ation & O peratio ns Ma nual © 2003, IMI Cornelius Inc. - 1 - Publication Number: 859000159INS SAFE TY A UTHORIZED S ERVICE P ERSONNEL CAUTION — Only tr ained and cert ified e lectrica l, plumbi ng and refrige ration te chni- cians should service thi s unit. ALL W IRING AND P LUMBING MUS T CONFORM TO NA TION[...]

  • Page 6

    Non-Carb onated Impu lse I nstall ation & Oper ations Ma nual Publication Number: 8590001 59INS - 2 - © 2003, IMI Cornelius I nc. INST ALLA TI ON CAUTION — Only tr ained and cert ified e lectrica l, plumbi ng and refrige ration te chni- cians should service thi s unit. ALL W IRING AND PLUM BING MUST CONFORM TO NA TIONAL AND LOCAL CODES. NOTE[...]

  • Page 7

    Non-Carb onated Impu lse In stall ation & O peratio ns Ma nual © 2003, IMI Cornelius Inc. - 3 - Publication Number: 859000159INS I NSTALLATION P ROCEDURE Counter-top Installation NOTE: Optional 4-inch legs (p/n 3184) will elevate the unit 4 inches above counter (order 4 legs). 1. Place the unit o n a lev el count er capab le of s upporti ng at[...]

  • Page 8

    Non-Carb onated Impu lse I nstall ation & Oper ations Ma nual Publication Number: 8590001 59INS - 4 - © 2003, IMI Cornelius I nc. NOTE: M ake sure that the electrica l power c ircuit breaker is switc hed off or the fuse r emoved. Before co nnecting electri cal pow er to the unit, ref er to namepla te to ver ify the po wer req uire- ments. A. R[...]

  • Page 9

    Non-Carb onated Impu lse In stall ation & O peratio ns Ma nual © 2003, IMI Cornelius Inc. - 5 - Publication Number: 859000159INS Adjusting Flow Rates Flow rates of the water and conce ntrate ar e adju sted b ased on th e desi red rat io. For example : if the desired r atio is 5:1, then the flow r ate of the wa ter is 5 times tha t of the conce[...]

  • Page 10

    Non-Carb onated Impu lse I nstall ation & Oper ations Ma nual Publication Number: 8590001 59INS - 6 - © 2003, IMI Cornelius I nc. OPERA TIONS O PERATIONS Starting And Stopping the Unit 1. Push power ON/OFF swit ch to ON to po wer on the unit. 2. Inser t key int o key lo ck and tu rn to t he ON to activate v alves. Dispensing Product T o disp e[...]

  • Page 11

    Non-Carb onated Impu lse In stall ation & O peratio ns Ma nual © 2003, IMI Cornelius Inc. - 7 - Publication Number: 859000159INS C LEANING & C HEC KS Daily Cleaning 1. Remo ve nozz le assem bly and rinse wi th warm ( not hot ) water . If pos sible, soak nozz le assemb ly over night in ca rbonated w ater th en rins e with war m water . 2. W[...]

  • Page 12

    Non-Carb onated Impu lse I nstall ation & Oper ations Ma nual Publication Number: 8590001 59INS - 8 - © 2003, IMI Cornelius I nc. 2. Conne ct pot able water sourc e to the re maining c oncen trate sy stems a nd flus h deterg ent sol ution out of the c oncen trate sy stems a s instruc ted in ste p 9 pr eceding. 3. Remo ve pota ble wat er sour c[...]

  • Page 13

    Non-Carb onated Impu lse In stall ation & O peratio ns Ma nual © 2003, IMI Cornelius Inc. - 9 - Publication Number: 859000159INS REFERENCE MA TERIAL W IRING D IAGRAM[...]

  • Page 14

    Non-Carb onated Impu lse I nstall ation & Oper ations Ma nual Publication Number: 8590001 59INS - 10 - © 2003, IMI Cornelius Inc. P LUMBING D IAGRAMS Internal Carbonator External Carbonator COOLI NG COI LS DI SPENSE R CARBONA TE D WAT E R MANIF OLD PLAI N WAT E R LI NE LEGEND CO2 PLAI N W ATER SYRUP 1 2 3 4 5 6 SYRUP SUPPL Y ( SYRUP TANKS OR B[...]

  • Page 15

    Non-Carb onated Impu lse In stall ation & O peratio ns Ma nual © 2003, IMI Cornelius Inc. - 11 - Publication Number: 859000159INS[...]

  • Page 16

    Non-Carb onated Impu lse I nstall ation & Oper ations Ma nual Publication Number: 8590001 59INS - 12 - © 2003, IMI Cornelius Inc. TROUBLESHOOTING T rouble Probable Cause Remedy T roubleshooting Dispensing System W A TER-TO-CONCENTRA TE “ RA TIO ” T OO LOW OR TOO HIGH. • Disp ensin g valve concen trat e flow regu lator not prope rly adjus[...]

  • Page 17

    Non-Carb onated Impu lse In stall ation & O peratio ns Ma nual © 2003, IMI Cornelius Inc. - 13 - Publication Number: 859000159INS T roubleshooting Refrigeration Sys tem COMPRESSOR DOES NOT OPERA TE. • Ice ba nk su fficient. • Refrigerat ion not call ed for . • Unit power cord unpl ugged o r control board po wer sw itch in “ OFF ” pos[...]

  • Page 18

    Non-Carb onated Impu lse I nstall ation & Oper ations Ma nual Publication Number: 8590001 59INS - 14 - © 2003, IMI Cornelius Inc. • No power sou rce. Bl own fuse or . tripp ed ci rcuit brea ker • Replace fuse or res et ci rcuit breake r (not e: Fuse or cir cuit breake r are no t part of unit). • Agitat or motor propel ler obstructed . ?[...]

  • Page 19

    bla nk[...]

  • Page 20

    IMI Cornelius Inc . One Corne lius Plac e Anoka, MN 5 5303-159 2 U.S.A.[...]