Continental Electric CE22391 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Continental Electric CE22391. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Continental Electric CE22391 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Continental Electric CE22391 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Continental Electric CE22391 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Continental Electric CE22391
- nom du fabricant et année de fabrication Continental Electric CE22391
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Continental Electric CE22391
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Continental Electric CE22391 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Continental Electric CE22391 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Continental Electric en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Continental Electric CE22391, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Continental Electric CE22391, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Continental Electric CE22391. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    F o o d P r o c e s s o r P r o c e s a d o r d e A l i m e n t o s U s e r M a n u a l M a n u a l d e U s o M od e l: C P4 2 39 9 C E2 2 39 1 - M od e lo : C P4 2 39 9 C E2 2 3 91 -[...]

  • Page 2

    Instruction Manual HOUSEHOLD ONL Y A T A GLANCE Parts Manual de Instrucciones SOLO P ARA USO DOMÉSTICO VIST A GENERAL Partes 1. Motor 2. Recipiente 3. Acople del recipiente 4. T apa del recipiente 5. T ubo de alimentación 6. T apa 7. Disco de soporte 8. Cuchilla 9. Disco para rebanar / cortar 10. Empujador de alimentos 1 1. Botón de control de v[...]

  • Page 3

    Assembling During working, please pin the lid! Cómo Armar ¡Durante el funcionamiento, coloque la tapa![...]

  • Page 4

    IMPOR T ANT SAFEGUARDS 1. Carefully read all instruction before using. 2. Keep hands and utensils away from moving blades or discs while processing food to reduce the risk of severe injury to persons or damage to the food processor . A scraper may be used but must be used only when the food processor is not running. 3. Blades are sharp. Handle care[...]

  • Page 5

    22. Do not overload the appliance with food. 23. The appliance operates fast and effective. Do not operate continuously for mor e than 1 min. 24. Never place hot ingredients into processor(>70 c ). 25. The marked power is just for chopping meat. SA VE THESE INSTRUCTIONS FOOD PROCESSOR ASSEMBLING 1. Before the rst using, wash all removable par[...]

  • Page 6

    speed). 6. Gradually feed products to be processed through the feed tube only while processor is operating. CAUTION: Use the pusher (10) only to feed products, push it evenly and gently . The heavier pressure, the coarser chopping. CAUTION: Depend on the majority of foodstuffs, it is advisable to activate the Pulse button momentarily a few times in[...]

  • Page 7

    When processing is nished, switch of f, and then unplug the appliance and wait the motor will stop before removing a food and attachments. CLEANING AND CARE 1. Switch off and unplug the appliance. 2. W ash the accessories immediately and avoid soaking them in water for long periods; wash in warm sudsy water after each use. Dry all accessories wi[...]

  • Page 8

    Una vez terminado el proceso, apague y desenchufe el electrodo- méstico. Espere hasta que el motor se detenga completa mente antes de retirar los alimentos y los accesorios. LIMPIEZA Y MANTENIMIENT O 1. Apague y desenchufe el electrodoméstico. 2. Lave todos los accesorios inmediatamente y evite remojarlos en agua durante periodos prolongados. Uti[...]