Français dropdown-ico

ConnectPRO 16 Port KVM manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation ConnectPRO 16 Port KVM. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel ConnectPRO 16 Port KVM ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation ConnectPRO 16 Port KVM décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation ConnectPRO 16 Port KVM devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif ConnectPRO 16 Port KVM
- nom du fabricant et année de fabrication ConnectPRO 16 Port KVM
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement ConnectPRO 16 Port KVM
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage ConnectPRO 16 Port KVM ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles ConnectPRO 16 Port KVM et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service ConnectPRO en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées ConnectPRO 16 Port KVM, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif ConnectPRO 16 Port KVM, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation ConnectPRO 16 Port KVM. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    North American HQ Walnut, California Tel: 1 (909) 444 9288 info@ConnectPRO.com Asian HQ Taipei, Taiwan Tel: 886 - 2 - 2253 - 5077 asia@ConnectPRO.com www.ConnectPRO.com support@ConnectPRO.com Vers. 5.03.04 MIT - CAT5 8 and 16 Port KVM User Guide[...]

  • Page 2

    Table of Contents 1. Welcome........................................................ ... ....................................................3 2. Introduction................................................. .........................................................4 3. Features............................................................ ...........[...]

  • Page 3

    32. Control software system requirements................................................ ..............21 33. Co nnecting the RS232 Serial cable....................................................... ............21 34. Installing and running the Control software.......................................... ............21 35. Computer icons............[...]

  • Page 4

    interference when operating the equipment in a commercial environment. If operation of this equipment in a residential area causes radio frequency inte rference, the user, and not ConnectPRO Inc. Limited, will be responsible. Changes or modifications made to this equipment not expressly approved by ConnectPRO Inc. Limited could void the user’s au[...]

  • Page 5

    2. Introduction Access and control multiple multi - platform computers from one Keyboard Video Mouse (KVM) console with the Multi - Platform CAT5 KVM ( CAT5 KVM ) system. The CAT5 KVM comes in 8 a nd 16 port models. Connect up to 8 computers to the 8 port model, and up to 16 to the 16 port model. 3. Features • Hot - Swap - disconnect and reconnec[...]

  • Page 6

    • V GA, SVGA, or XGA monitors • DOS, Windows (3X, 9X, 2000, NT4, ME, XP), LINUX, UNIX, HP UX, QNX, SGI, FreeBSD, BeOS, Open VMS, Novell 3.12 - 6 6. The CAT5 KVM system configuration Figure 1 illustrates the basic configuration of the CAT5 KVM system. F igure 1 The CAT5 KVM system configuration 7. The CAT5 KVM models Figure 2 illustrates the fro[...]

  • Page 7

    • Place cables away from fluorescent light s, air conditioners, and machines that are likely to generate electrical noise • Ensure that the maximum distance between each computer and the CAT5 KVM , does not exceed 10m/33ft 9. Connecting the CAT5 KVM system Connect each computer to the CAT5 KVM system using the appropriate CIM and CAT5 cables. F[...]

  • Page 8

    Figure 5 PS/2 CIM Connecting a SUN CIM Figure 6 illustrates the SUN CIM and its connections. To connect the SUN CIM : 1. Connect the Screen connecto r to the computer’s Video card. 2. Connect the Keyboard connector to the computer’s Keyboard port. Figure 6 SUN CIM Connecting a USB CIM The CIM USB supports Windows 98 SE and later, MAC, SUN and S[...]

  • Page 9

    Figure 7 USB CIM VGA Extender cable Where the CIM ’s Screen connector won’t reach the computer’s Video card, connect the VGA Extender cable to the CIM and then follow the instructions below. Connecting the CAT5 cables 1. Connect one connector to the CIM s RJ45 port. 2. Connect the other connector to one of the CAT5 KVM ’s Computer ports. 3.[...]

  • Page 10

    12. Resetting the Switch To reset the Switch press the 2 front panel Select buttons simultaneously. The CIM s are una ffected by this reset. Resetting can also be performed through the software – explained later. 13. Rack mounting the CAT5 KVM Use the L - shaped brackets and screws provided to mount the CAT5 KVM on a server rack as illustrated be[...]

  • Page 11

    Switch between the connect ed computers by either • The front panel Select buttons • Keyboard hotkeys • The OSD (On Screen Display) The OSD is also the place to adjust various settings as explained below. When switching computers the illuminated LED of the top bank indicates which computer is currently selected. 16. The keyboard hotkeys To sw[...]

  • Page 12

    To select a com puter: 1. Navigate to the desired computer line. 2. Press Enter . The selected computer is accessed. An confirmation label appears showing which computer is accessed. Note! When the OSD is displayed you cannot select computers using the front panel Sele ct buttons or the keyboard hotkeys. 20. The OSD settings (F2) Press F2 . The OSD[...]

  • Page 13

    Administrator (Status A) The Administrator can: • Set and modify all Passwords and security profiles • Fully access any computer • Use all OSD functions Supervisor (Status S) The Supervisor can: • Fully access any computer • Access the following OSD functions only – F4 Scan, F5 Tune and F6 Moving the Confirmation label. User (Status U) [...]

  • Page 14

    2. Press the Space bar to toggle between options. To display the OSD in future press the new hotkey. A utoskip With the Autoskip feature, the arrow keys only access the active computer lines on the OSD. When Autoskip is Off, The arrow keys access both active and inactive computer lines. To change the Autoskip setting: 1. Navigate to the Autoskip li[...]

  • Page 15

    Figure 11 Ports Settings wind ow Editing the computer name In this window you can edit the computer names with up to 15 characters. To erase a character: Select it and press the Space bar . Blank spaces remain in place of the erased character. To erase an entire line: Place the c ursor at the beginning of the line. Keep the Space bar depressed unti[...]

  • Page 16

    In the Settings window navigate to the Time line and press Enter . The Time settings window appears see Figure 12. Figure 12 Time settings window Scan (SCN) - Label (LBL) - Time out (T/O) SCN SCN column, change the scan period. LBL - In the LBL column, change the display period of the OSD label showing which computer is currently accessed. T/O - Wh[...]

  • Page 17

    Figure 13 The Users settings window There are 3 different access levels. These are: • Y – Full access to a particular computer. Plus access to the F4 , F5 and F6 OSD functions • V – Viewing access on ly, to a particular computer (No keyboard/mouse functionality) • N – No access to a particular computer – A TIMEOUT label appears if acc[...]

  • Page 18

    By default the User Profile settings are full access. 27. The OSD HELP window – F1 To access the HELP window press F1. The HELP window appears, see Figure 15 . Figure 15 The HELP window Please note! All the functions set out in the Help window are performed from the Main window. The Help window is merely a reminder of the hotkeys and their functi[...]

  • Page 19

    3. Adjust the image by using the RightLeft Arrow keys. 4. When the image is satisfactory, press Esc . Note! Picture quality is relative to distance. The further away a remote computer is from th e CAT5 KVM , the lower the image quality, and the more tuning needed. So place the higher resolution computers closer to the manager unit. 30. Moving the l[...]

  • Page 20

    • Free Serial port 33. Connecting the RS232 Serial cable To run the softw are, connect the RS232 Serial cable to the computer containing the software, and to the CAT5 KVM . See the figure below. Figure 16 Connecting the RS232 Serial cable 34. Installing and running the Control software Note! The CAT5 KVM system must be fu lly connected BEFORE run[...]

  • Page 21

    which the RS2 32 Serial cable is connected. Failure to select the correct Com port will result in the software running in demo mode. Once Setup is complete the Control window appears. See the figure below. Figure 17 The Control window 35. Computer icons Icon Meaning Computer is connected and switched on Computer is switched off or unconnected Conne[...]

  • Page 22

    37. The View menu From the View menu choose to display: • All computers, or only active switched on computers. • The Legend • The toolbar 38. Selecting a computer To select a computer: Click on the computers icon. The system switches to that computer. T he connected icon appears with a red background . Control and monitor the selected compute[...]

  • Page 23

    To change the OSD settings you must press or choose Write Configuration from the File menu after making changes. The changes will then be sent to the CAT5 KVM Manager, and the OSD will reflect these changes. Renaming a computer To rename a computer: 1. Type the ne w name in the box below the computer icon. 2. Click to send the new name to the CAT5 [...]

  • Page 24

    Figure 21 The Settings box Here you can edit all the data that can be edited in the OSD. This includes: Scan times, Confirmation label display time, Timeout, mouse type, keyboard type, User access, password mode, Autoskip mod e, keyboard mode – Display hotkey. To edit a setting: 1. Select the desired computer or group of computers. 2. Make the de[...]

  • Page 25

    To view to the factory default settings: From the File menu choose New . 45. Reminder! All changes done with the Control software are only reflected in the OSD AFTER pressing . 46. Password protection When the CAT5 KVM system is password protected, the Control software behaves in exactly the same way as the OSD. You must type in the required passwo[...]

  • Page 26

    The Administrator defines the desired access levels of each User Profile. This is done in the Setting box. By default the User Profile settings are full access. 47. Upgrading the CAT5 KVM firmware With the CAT5 KVM Update software program you can upgrade th e firmware for the: • OSD • Manager • CIM s CAT5 KVM Update enables you to add new fea[...]

  • Page 27

    2. Choose Multi - Platform CAT5 KVM Softpack. 3. Either run the Multi - Platform CAT5 KVM Update software straigh t from the CD or install it on the computer’s hard drive and run it from there. 52. Starting and configuring the CAT5 KVM Update 1. Start the CAT5 KVM Update software. The CAT5 KVM Update window appears. See Figure 23. Figure 23 The M[...]

  • Page 28

    See Figure 2 4. Figure 24 The Com Option box 3. Choose an available Com Port and click OK. Note! The RS232 Serial cable must be connected to the selected Serial port. 53. Verifying the version numbers Before upgrading the firmware, you must first verify which firmware and hardware versions you have. The OSD version number To verify the OSD version [...]

  • Page 29

    4. C lick . The hardware version number appears after the CIM number. When “ Not responding ” appears, there is no computer connected, or it is switched off. 54. Obtaining new firmware Download the latest firmware for your system from www. ConnectPRO .com 55 . Updating the firmware Warning! Never switch off any computer connected to the CAT5 KV[...]

  • Page 30

    the mouse fails to work properly. Resetting is done via the Serial port, and avoids the need to shut down the computer. NOTE! The Reset function does not affect the parameters of the unit settings. Resetting the Switch or CIM units To reset the Switch or CIM units: 1. For the Switch, check the Multi - Platform CAT5 KVM option in the Switch Unit box[...]

  • Page 31

    Find Left Ctrl + Alt + F9 Again Left Ctrl + Alt + F2 Undo Lef t Ctrl + Alt + F4 Copy Left Ctrl + Alt + F6 Paste Left Ctrl + Alt + F8 Cut Left Ctrl + Alt + F10 Help Left Ctrl + Alt + F11 Compose Application key or Left Ctrl + Alt + Keypad * Crescent Scroll Lock Volume Up Left Ctrl + Alt + Keypad – Volume Down Left Ctrl + Alt + Keypad + Mute Left C[...]

  • Page 32

    System Local KVM RJ45 RJ11 HDD15/MinDin6/MiniDin6 Operating temperature 0ºC to 40ºC/32ºF to 104ºF Storag e temperature - 40ºC to 70ºC/ - 40ºF to 158ºF Humidity 80% non - condensing relative humidity CIM s PS/2 USB SUN Connections VGA Keyboard/Mouse System HDD15 MiniDin6 RJ45 HDD15 USB RJ45 HDD15 MiniDin6 RJ45 Power From computer ’s From U[...]