Français dropdown-ico

Compex Systems TP1016C manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Compex Systems TP1016C. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Compex Systems TP1016C ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Compex Systems TP1016C décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Compex Systems TP1016C devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Compex Systems TP1016C
- nom du fabricant et année de fabrication Compex Systems TP1016C
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Compex Systems TP1016C
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Compex Systems TP1016C ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Compex Systems TP1016C et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Compex Systems en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Compex Systems TP1016C, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Compex Systems TP1016C, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Compex Systems TP1016C. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    “ Quick Install Guide ” Compex MicroHub  /6, 6-Port RJ-45 Ethernet Hub TP1006C Compex MicroHub  /8, 8-Port RJ-45 + BNC Ethernet Hub TP1008C Compex MicroHub  /16, 16-Port RJ-45 + BNC + AUI/Fiber Optic Ethernet Hub TP1016C/ TP1016F Version 1.4C[...]

  • Page 2

    Figure 1 : TP1016F Front Panel Figure 2 : TP1016F Back Panel (Magnify) Figure 3 : TP1016C Front Panel Figure 4 : TP1016C Back Panel Figure 5: TP1006C and TP1016C Hubs in a network Figure 6: Expanding long distance network using Fiber Optic Link of TP1016F                        ?[...]

  • Page 3

    Figure 7: Front Top Panel View of MicroHub TP1008C & TP1006C   Figure 8: Back Panel View of MicroHub TP1006C Figure 9: Back Panel View of MicroHub TP1008C Figure 10: Side Panel of MicroHub TP1006C & TP1008C                      [...]

  • Page 4

    Contents ≥ ≥ Diagrams Front Flap ≥ ≥ English Text Page 1 ≥ ≥ German Text Page 5 ≥ ≥ Russian Text Page 9 ≥ ≥ French Text Page 13 ≥ ≥ Notes 2 nd Last Page ≥ ≥ Technical Support Last Page[...]

  • Page 5

    English Compex MicroHub  /6 (TP1006C); Compex MicroHub  /8 (TP1008C); Compex MicroHub  /16 (TP1016C/ TP1016F) 1 “Quick Install Guide” ♦ ♦ Compex MicroHub  /6, 6-Port RJ-45 Ethernet Hub (TP1006C); ♦ ♦ Compex MicroHub  /8, 8-Port RJ-45 + BNC Ethernet Hub (TP1008C); ♦ ♦ Compex MicroHub  /16, 16-Port RJ-45 + BNC/AUI/Fi[...]

  • Page 6

    2 Compex MicroHub  /6 (TP1006C); Compex MicroHub  /8 (TP1008C); Compex MicroHub  /16 (TP1016C/ TP1016F) English   Socket (TP1006C/TP1008C -- connect to keyboard) ♦ ♦ Optional jack for tapping keyboard’s 5V power supply. Caution: Compex will not be liable for any damage arising from using the hub operated from either the keyboar[...]

  • Page 7

    English Compex MicroHub  /6 (TP1006C); Compex MicroHub  /8 (TP1008C); Compex MicroHub  /16 (TP1016C/ TP1016F) 3 ♦ Power Supply: ♣ TP1008C/ TP1006C : 7.5V DC @ 1 Amp external Power adapter (stepped down from 110VAC/220VAC power supply); ♣ TP1016C/ TP1016F : 90VAC to 250VAC. ♦ Environment Requirements: Operating temperature : 0 ° C [...]

  • Page 8

    4 Compex MicroHub  /6 (TP1006C); Compex MicroHub  /8 (TP1008C); Compex MicroHub  /16 (TP1016C/ TP1016F) English Disclaimer: Compex, Inc. provides this guide without warranty of any kind, either expressed or implied, including but not limited to the implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose. Compex, Inc. . m[...]

  • Page 9

    Deutsch Compex MicroHub  /6 (TP1006C); Compex MicroHub  /8 (TP1008C); Compex MicroHub  /16 (TP1016C/ TP1016F) 5 „ Leitfaden für die schnelle Installation“ ♦ ♦ Compex MicroHub  /6, 6-Port RJ-45 Ethernet Hub (TP1006C); ♦ ♦ Compex MicroHub  /8, 8-Port RJ-45 + BNC Ethernet Hub (TP1008C); ♦ ♦ Compex MicroHub  /16, 16-P[...]

  • Page 10

    6 Compex MicroHub  /6 (TP1006C); Compex MicroHub  /8 (TP1008C); Compex MicroHub  /16 (TP1016C/ TP1016F) Deutsch   Anschluß ( zur Verbindung mit der Tastatur) ♦ ♦ Optionaler Anschlußstecker zur Verwendung der +5V-Tastaturstromversorgung. Vorsicht: Die Compex Inc . haftet nicht für Schäden, die durch Verwendung eines Stromabzwe[...]

  • Page 11

    Deutsch Compex MicroHub  /6 (TP1006C); Compex MicroHub  /8 (TP1008C); Compex MicroHub  /16 (TP1016C/ TP1016F) 7 ♦ Umgebungsan- forderungen: Betriebstemperatur: 0°C bis 50°C; ( Lagertemperatur: -20°C bis 70°C); Relative Luftfeuchtigkeit im Betrieb: 10% bis 80%; (Relative Luftfeuchtigkeit bei Lagerung: 5% bis 91%) ♦ Abmessun- gen: TP[...]

  • Page 12

    8 Compex MicroHub  /6 (TP1006C); Compex MicroHub  /8 (TP1008C); Compex MicroHub  /16 (TP1016C/ TP1016F) Deutsch Hinweis: Die Compex Inc . stellt diesen Leitfaden ohne Gewährleistung jeglicher Art zur Verfügung - uneingeschränkt eingeschlossen sind dabei insbesondere die Gewährleistung für die Vermarktbarkeit und die Eignung für einen[...]

  • Page 13

    Français Compex MicroHub  /6 (TP1006C); Compex MicroHub  /8 (TP1008C); Compex MicroHub  /16 (TP1016C/ TP1016F) 13 “Guide d’installation rapide” ♦ ♦ Compex MicroHub  /6, 6 Ports RJ-45 Hub Ethernet (TP1006C); ♦ ♦ Compex MicroHub  /8, 8 Ports RJ-45 + BNC Hub Ethernet (TP1008C); ♦ ♦ Compex MicroHub  /16, 16 Ports RJ[...]

  • Page 14

    14 Compex MicroHub  /6 (TP1006C); Compex MicroHub  /8 (TP1008C); Compex MicroHub  /16 (TP1016C/ TP1016F) Français (TP1006C/TP1008C) ; / Prise AC Power (TP1016C/ TP1016F) externe ♦ Adaptateur d’alimentation (DC 7.5V à 1 Ampère) ♦ Une entrée d’alimentation flexible (allant de 90VAC à 250VAC) rassemble les exigences de tous les p[...]

  • Page 15

    Français Compex MicroHub  /6 (TP1006C); Compex MicroHub  /8 (TP1008C); Compex MicroHub  /16 (TP1016C/ TP1016F) 15 ou le TP1006C; et port n°1 (bouton OUT relâché) pour le TP1016C ou le TP1016F. ♦ Distance de la liaison ♣ 10Base-T : Requiert un câble UTP (3,4 or 5). La longueur maximale d’un segment est de 100 m. ♣ 10Base-FL : R[...]

  • Page 16

    16 Compex MicroHub  /6 (TP1006C); Compex MicroHub  /8 (TP1008C); Compex MicroHub  /16 (TP1016C/ TP1016F) Français Link/Activity DIODE verte . Si la DIODE ne s’allume pas, vérifiez que : [1] La connexion du couple de fils de la fiche RJ-45 est correcte. [2] La fiche RJ-45 est complètement insérée, jusqu’à ce que vous entendiez un [...]

  • Page 17

    Français Compex MicroHub  /6 (TP1006C); Compex MicroHub  /8 (TP1008C); Compex MicroHub  /16 (TP1016C/ TP1016F) 17 Clause de non- responsabilité: La société Compex, Inc. décline toute responsabilité quant aux informations contenues dans ce guide fourni sans garantie d'aucune sorte, ni implicite ni formulée explicitement, en part[...]

  • Page 18

    NOTES[...]

  • Page 19

    Compex Technical Support Technical Support Centers Contact the technical support center that services your location. U.S.A., Canada, Latin America and South America * Write Compex, Inc. 4051 E. La Palma, Unit A Anaheim, CA 92807, USA ( Call Fax Tel: Fax: BBS: (714) 630-7302 (8 a.m.-5 p.m. Pacific time) (714) 630-6521 (714) 630-2570 (24-hour access)[...]

  • Page 20

    “ Quick Install Guide ” Compex , Inc. 4051 E. La Palma, Unit A Anaheim, CA 92807 USA (714) 630-7302  2001 by Compex, Inc. All rights reserved. Compex MicroHub  /6, 6-Port Ethernet Hub TP1006C Compex MicroHub  /8, 8-Port Ethernet Hub TP1008C Compex MicroHub  /16, 16-Port Ethernet Hub TP1016C/ TP1016F Manual Number: M-0147-V1.4C M-014[...]