Français dropdown-ico

Compaq TFT5015s manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Compaq TFT5015s. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Compaq TFT5015s ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Compaq TFT5015s décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Compaq TFT5015s devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Compaq TFT5015s
- nom du fabricant et année de fabrication Compaq TFT5015s
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Compaq TFT5015s
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Compaq TFT5015s ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Compaq TFT5015s et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Compaq en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Compaq TFT5015s, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Compaq TFT5015s, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Compaq TFT5015s. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    User’s Guide Compaq TFT5015 Color Monitor August 2001[...]

  • Page 2

    © 2001 Compaq Computer Corporation Compaq, the Compaq logo, are trademarks of Compaq Information Technologies Group, L. P. All other product names mentioned herein may be trademarks of their respective companies. Compaq shall not be liable for technical or editorial errors or omissions contained herein. The information in this document is provided[...]

  • Page 3

    Compaq TFT5015 User’s Guide 1 Product Features The Compaq TFT5015 Flat Panel Monitor has an active matrix, thin-film transistor (TFT), liquid crystal display (LCD). The monitor features include: ■ 15-inch (38.1-cm) viewable area display ■ 1024 x 768 resolution, plus full-screen support for lower resolutions ■ Wide viewing angle to allow vie[...]

  • Page 4

    2 Compaq TFT5015 User’s Guide ❏ Swedish MPR II 1990 (Touchscreen models) ❏ Swedish TCO ‘99 (except Touchscreen models) Information Files This monitor includes a CD-ROM with two information files to be installed onto your computer: an .INF file and an .ICM file. ■ The .INF file defines monitor resources and provides specifications used by [...]

  • Page 5

    Compaq TFT5015 User’s Guide 3 Setting Up the Monitor To set up the monitor, ensure that the power is turned off to the monitor, computer system, and other attached devices, then follow these steps: 1. Place the monitor in a convenient, well-ventilated location near your computer. 2. Connect the VGA monitor signal cable (1) to the VGA connector on[...]

  • Page 6

    4 Compaq TFT5015 User’s Guide WARNING: To reduce the risk of electric shock or damage to your equipment: ■ Do not disable the power cord grounding plug. The grounding plug is an important safety feature. ■ Plug the power cord into a grounded (earthed) electrical outlet that is easily accessible at all times. ■ Disconnect power from the moni[...]

  • Page 7

    Compaq TFT5015 User’s Guide 5 Setting Up Speaker Models If you purchased a monitor with internal speakers, complete the procedure described in “Setting Up the Monitor”. Models with speakers have two additional jacks on the rear of the monitor for connecting a microphone (2) and external speaker (3) as shown in the illustration below.[...]

  • Page 8

    6 Compaq TFT5015 User’s Guide Setting Up Touchscreen Models If you purchased a monitor with the touchscreen feature, there is an external module attached to the rear of the monitor. Connect the USB cable from this module to a USB port on your computer. After connecting the cables, complete the following to install Touchware: 1. Make sure the touc[...]

  • Page 9

    Compaq TFT5015 User’s Guide 7 Note: Touchscreen models will exhibit a slight reduction in brightness and contrast ratio: Without Touchscreen With Touchscreen Brightness 200 cd/m2 (typical) 150 cd/m2 (typical) Contrast Ratio 300:1 (typical) 175:1 (typical)[...]

  • Page 10

    8 Compaq TFT5015 User’s Guide Removing the Monitor Base Before you can mount the monitor on a swing arm or other mounting fixture, you must remove the monitor from the base. CAUTION: Before beginning to disassemble the monitor, be sure the monitor is turned off and the power and signal cables are both disconnected. To remove the monitor from the [...]

  • Page 11

    Compaq TFT5015 User’s Guide 9 CAUTION: Ensure that the bottom of the monitor base is positioned over a table or desktop before removing the base from the monitor. 5. Remove the monitor base from the monitor. When the base is removed, four threaded mounting holes are exposed on the monitor panel to be used for mounting purposes. These mounting hol[...]

  • Page 12

    10 Compaq TFT5015 User’s Guide Operating the Monitor Front Panel Controls No. Icon Control Function 1 Speaker (Speaker models only) 2 - Decrease volume Press to decrease volume; speaker models only. 3 Mute Press to mute sound; speaker models only. 4 + Increase volume Press to increase volume; speaker models only. 5 - Adjustment/Auto Adjustment 1.[...]

  • Page 13

    Compaq TFT5015 User’s Guide 11 *Sleep Timer enables you to set a time for the monitor to power on and power off at the same time every day. It eliminates the need to turnoff the monitor at the end of the day and conserves energy. To set this mode, refer to the Sleep Timer in the on-screen display. 7 + Adjustment Selects and adjusts functions 8 Po[...]

  • Page 14

    12 Compaq TFT5015 User’s Guide On-Screen Display (OSD) Settings The adjustments for screen settings are located in the on-screen display (OSD) and can be viewed in one of six available languages. The following menus show the functions at each level: Main Menu Advanced Menu Menu Level 3 Brightness Adjustment Scale Contrast Adjustment Scale Image C[...]

  • Page 15

    Compaq TFT5015 User’s Guide 13 How to Adjust Settings 1. To launch the on-screen display menu, complete the following: ❏ Basic Main Menu : To display the Basic Main Menu, press the Menu button on the monitor front panel. Management Power Saver Power On Recall Mode Display Serial Number Sleep Timer Basic Menu Cancel Save and Return On/Off Select[...]

  • Page 16

    14 Compaq TFT5015 User’s Guide ❏ Advanced Main Menu : Select “Advanced Menu” from the Basic Main Menu to display the Advanced Main Menu shown below. Note: After the Advanced Main Menu has been selected, it remains the default on-screen display each time the monitor is powered on until the Basic Main Menu option is selected again. 2. To sele[...]

  • Page 17

    Compaq TFT5015 User’s Guide 15 5. Access the third level by selecting a function and pressing the Menu button. Adjust the third level menu displays using the same procedures as the second level. 6. To exit from the on-screen menu, select Exit from the Advanced Main Menu. If the display is a second or third-level menu, select Save and Return or Ca[...]

  • Page 18

    16 Compaq TFT5015 User’s Guide ■ Set On Time ■ Timer: On/Off ■ Sleep Now To set the Sleep Timer, complete the following: 1. Press the Menu button on the monitor front panel to display the Advanced Menu. 2. Scroll down and highlight Management. 3. Press the Menu button to select Management. 4. Scroll down and highlight and select Sleep Timer[...]

  • Page 19

    Compaq TFT5015 User’s Guide 17 14. Set the Timer mode to On to activate the Sleep Timer settings. 15. When you are finished, select Save and Return to exit the Menu. The fifth selection Sleep Now turns the monitor backlights off immediately and stays in Sleep mode until the next On Time activates or a monitor button is pressed. Adjusting Screen Q[...]

  • Page 20

    18 Compaq TFT5015 User’s Guide ■ Clock: Increase/decrease the value to minimize any vertical bars or stripes visible on the screen background. ■ Clock Phase: Increase/decrease the value to minimize video distortion or video jitter. Note: When adjusting the Clock and Clock Phase values, if the monitor images become distorted, continue adjustin[...]

  • Page 21

    Compaq TFT5015 User’s Guide 19 Display Resolutions The display resolutions listed below are the most commonly used modes and are set as factory defaults. This monitor automatically recognizes these preset modes and they will appear properly sized and centered on the screen. Display Resolutions Preset Modes Resolution 1. VGA 640 x 350 at 31.5 KHz/[...]

  • Page 22

    20 Compaq TFT5015 User’s Guide User Modes The video controller signal may occasionally call for a mode that is not preset if: ■ You are not using a Compaq standard graphics adapter. ■ Your are not using a preset mode. If this occurs, you may need to readjust the parameters of the monitor screen by using the on-screen display. User changes can[...]

  • Page 23

    Compaq TFT5015 User’s Guide 21 The following table describes the monitor energy saver levels available during the different modes of operation. Energy Saver Levels Mode Power Usage Description Full Power Less than 30 watts (40 watts w/speakers) ON = Normal operation Power LED is green Sleep Less than 3 watts Monitor screen is blanked. Backlights [...]

  • Page 24

    22 Compaq TFT5015 User’s Guide Care and Maintenance This section explains how to care for and maintain your Compaq monitor during normal everyday use. Protecting the Monitor To protect your monitor from overheating and other types of damage, follow these suggestions: ■ Use only a power source and connection appropriate for this monitor, as indi[...]

  • Page 25

    Compaq TFT5015 User’s Guide 23 ■ Keep the monitor in a well-ventilated area, away from excessive light, heat, and moisture. Keep the monitor away from high capacity transformers, electric motors, and other strong magnetic fields. ■ Do not open the monitor cabinet or attempt to service this product yourself. Adjust only those controls that are[...]

  • Page 26

    24 Compaq TFT5015 User’s Guide Agency Regulatory Notices Federal Communications Commission Notice This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installati[...]

  • Page 27

    Compaq TFT5015 User’s Guide 25 Cables Connections to this device must be made with shielded cables with metallic RFI/EMI connector hoods to maintain compliance with FCC Rules and Regulations. Declaration of Conformity for Products Marked with FCC Logo, United States Only This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to [...]

  • Page 28

    26 Compaq TFT5015 User’s Guide Avis Canadien Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du Règlement sur le matériel brouilleur du Canada. European Notice Products with the CE Marking comply with both the EMC Directive (89/336/EEC) and the Low Voltage Directive (73/23/EEC) issued by the Commission of the European Commu[...]

  • Page 29

    Compaq TFT5015 User’s Guide 27 EPA Energy Star Compliance Monitors that are marked with the Energy Star Logo meet the requirements of the EPA Energy Star program. As an Energy Star Partner, Compaq Computer Corporation has determined that this product meets the Energy Star guidelines for energy efficiency. Specific details on using the Energy Savi[...]

  • Page 30

    28 Compaq TFT5015 User’s Guide[...]