Français dropdown-ico

Compaq AP230 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Compaq AP230. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Compaq AP230 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Compaq AP230 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Compaq AP230 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Compaq AP230
- nom du fabricant et année de fabrication Compaq AP230
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Compaq AP230
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Compaq AP230 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Compaq AP230 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Compaq en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Compaq AP230, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Compaq AP230, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Compaq AP230. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    QuickSpecs Com paq Deskpr o W ork st ati on AP230 DA-10 843 North Amer i ca — V er sion 6 — Oct ober 1, 20 01 1 Overview At A Glance • Intel  815E ch ipset • 133 M Hz Fro nt Sid e Bus • One Inte l  Pentiu m  III proces sor u p to 1.2 G Hz • High- p erf orm anc e 10, 00 0 rp m and opt io nal 15, 0 00 r pm Ult ra1 60 SCSI an d Qu[...]

  • Page 2

    QuickSpecs Com paq Deskpr o W ork st ati on AP230 DA-10 843 North Amer i ca — V er sion 6 — Oct ober 1, 20 01 2 Standard Features – P re Configured Models Chip set – Int el 815 E Proces sor and Speed Intel Pentium III Pro cessors Standa rd L2 Ca che 256-KB Integrated E CC One of the followi ng 1 GHz Front Side Bus 133 MHz Hard Drive s One o[...]

  • Page 3

    QuickSpecs Com paq Deskpr o W ork st ati on AP230 DA-10 843 North Amer i ca — V er sion 6 — Oct ober 1, 20 01 3 Standard Features – P re Configured Models Chip set – Int el 815 E (continue d) Inte rfac es I/O Chip Socket 370, Coppe rmine 128K/256K FC-PGA 66/100/ 133 FSB Serial Port / UART Ty pe Yes Parallel Port Yes USB 2 ports Infrared Por[...]

  • Page 4

    QuickSpecs Com paq Deskpr o W ork st ati on AP230 DA-10 843 North Amer i ca — V er sion 6 — Oct ober 1, 20 01 4 Standard Features – P re Configured Models Chip set – Int el 815 E (continue d) Standard Security Features Cable Lock Prov ision Yes Power-On Password Yes QuickBlank /QuickLock No Serial, Paral lel, USB P ort Cont rol Yes Removabl[...]

  • Page 5

    QuickSpecs Com paq Deskpr o W ork st ati on AP230 DA-10 843 North Amer i ca — V er sion 6 — Oct ober 1, 20 01 5 Standard Features – P re Configured Models Chip set – Int el 815 E (continue d) Software Windows 3.1 No Windows NT 4.X Yes Windows 2000 Yes Windows NT 4.X/Windo ws 2000 Yes Compu ter Setup Utilit y Yes Insight Personal Edi tion Ye[...]

  • Page 6

    QuickSpecs Com paq Deskpr o W ork st ati on AP230 DA-10 843 North Amer i ca — V er sion 6 — Oct ober 1, 20 01 6 Standard Features – P re Configured Models D23/1.0/20A/ 256/2+C Processor 1GHz Penti um III w/ 133MHz F SB 470012-811 Cache Mem ory 256-KB Integrated E CC Memory 256MB PC133 S DRAM (1x256 ) Optical Drive 48X CD-ROM Hard Drive 20-GB [...]

  • Page 7

    QuickSpecs Com paq Deskpr o W ork st ati on AP230 DA-10 843 North Amer i ca — V er sion 6 — Oct ober 1, 20 01 7 Standard Features – Custom Config uration Models Deskp ro Wor ksta tion AP 230- Flex ible So lutio ns Con figu red to Orde r Order the Compaq Deskpro Work station the w ay the custom er wants i t by selecti ng the processo r, hard d[...]

  • Page 8

    QuickSpecs Com paq Deskpr o W ork st ati on AP230 DA-10 843 North Amer i ca — V er sion 6 — Oct ober 1, 20 01 8 Standard Features – Custom Config uration Models Chip set – Int el 815 E (continue d) Oper ating Syste m Dual Installati on Windows 2000 with selec table Servi ce Pack 1/Windows NT 4.0 with Se rvice Pack 6a Note: Dual Install atio[...]

  • Page 9

    QuickSpecs Com paq Deskpr o W ork st ati on AP230 DA-10 843 North Amer i ca — V er sion 6 — Oct ober 1, 20 01 9 Standard Features – Custom Config uration Models Chip set – Int el 815 E (continue d) Asse t Con tro l Asset Tag Yes DIMM Serial Pres ence Detect Yes Hard drive s erial number , model, and manufacturer Yes Monitor seri al number, [...]

  • Page 10

    QuickSpecs Com paq Deskpr o W ork st ati on AP230 DA-10 843 North Amer i ca — V er sion 6 — Oct ober 1, 20 01 10 Standard Features – Custom Config uration Models Chip set – Int el 815 E (continue d) Other Features ACPI-Ready Ha rdware Yes Compaq Insight Ma nager LC and XE Agents Yes Altiris agent Yes Compaq Managemen t Solutions Partners P [...]

  • Page 11

    QuickSpecs Com paq Deskpr o W ork st ati on AP230 DA-10 843 North Amer i ca — V er sion 6 — Oct ober 1, 20 01 11 After-Market Options Memory (DIMMs) 133-M Hz SDRAM DIMMs 256-MB Memory Kit (1 x 256- MB SDRAM DI MM, 133 MHz ) 174225-B21 128-MB Memory Kit (1 x 128- MB SDRAM DI MM, 133 MHz ) 174224-B21 Bulk 256-MB Memory Kit (1 x 256- MB SDRAM DI M[...]

  • Page 12

    QuickSpecs Com paq Deskpr o W ork st ati on AP230 DA-10 843 North Amer i ca — V er sion 6 — Oct ober 1, 20 01 12 After-Market Options Optical Drives DVD-ROM Driv es 16X/40X DVD-ROM D rive 211055-B21 CD-ROM Driv es 48X CD-ROM Dri ve 187217-B21 CD-RW Driv es 8X/4X/32X CD-RW Drive 294407-B21 Hard Drives Ultra ATA/100 Hard Drives with Driv e Protec[...]

  • Page 13

    QuickSpecs Com paq Deskpr o W ork st ati on AP230 DA-10 843 North Amer i ca — V er sion 6 — Oct ober 1, 20 01 13 Memory 815E chipset (128 MB) 133-MH Z SDRAM DIMM M EMORY S TANDARD M EMORY 128-MB DIMM Standard S TANDARD M EMORY P LUS O PTIONAL M EMORY Support for up to 512 MB of DI MM memory is available wi th the instal lation of option al SDRA[...]

  • Page 14

    QuickSpecs Com paq Deskpr o W ork st ati on AP230 DA-10 843 North Amer i ca — V er sion 6 — Oct ober 1, 20 01 14 Memory 815E chipset (256 MB) 133-MH Z SDRAM DIMM M EMORY S TANDARD M EMORY 256-MB DIMM Standard S TANDARD M EMORY P LUS O PTIONAL M EMORY Support for up to 512 MB of DI MM memory is available wi th the instal lation of option al SDRA[...]

  • Page 15

    QuickSpecs Com paq Deskpr o W ork st ati on AP230 DA-10 843 North Amer i ca — V er sion 6 — Oct ober 1, 20 01 15 Storage D ESKP RO W ORKS TA TION AP230 S ERIES D RIV E S UP PO RT Quantity Supported Position Supported C ontroller C ONVERTIBLE M INITOWER Diskette Driv es 1 3 Floppy Floppy Dri ves 1 3 IDE CD-ROM D rives 2 1,2 IDE DVD-ROM Dri ves 2[...]

  • Page 16

    QuickSpecs Com paq Deskpr o W ork st ati on AP230 DA-10 843 North Amer i ca — V er sion 6 — Oct ober 1, 20 01 16 Technical Specifications Chassis Color Opal System Unit Architecture PCI/AGP System Board Fo rm Factor Standard ATX wit c ustom powe r supply Flash ROM Yes Dimens ions (HxWxD) 17.65 x 6.6 x 17.11 in/44.83 x 16.76 x 43.46 c m Weight ([...]

  • Page 17

    QuickSpecs Com paq Deskpr o W ork st ati on AP230 DA-10 843 North Amer i ca — V er sion 6 — Oct ober 1, 20 01 17 Technical Specifications Compaq Easy Access Keybo ard D i m e n s i o n s (HxWxD) 18.3 x 6.3 x 1.4 in/465 x 160 x 36 mm Weight Approximately 2 lbs/0.9 kg Electrical Operating Volta ge + 5VDC ± 5% Power Consum ption 50 mA maximum (wi[...]

  • Page 18

    QuickSpecs Com paq Deskpr o W ork st ati on AP230 DA-10 843 North Amer i ca — V er sion 6 — Oct ober 1, 20 01 18 Technical Specifications Dimens ions/ Weight Height 1.42 in/3.6 cm Comp aq 3-Button Mou se Length 4.17 in/10.7 cm Width 2.87 in/7.4 cm Weight 5.20 oz/150 g Environme ntal Operating Temperature 32 ° to 104 ° F/0 ° C to 40 ° C Non-[...]

  • Page 19

    QuickSpecs Com paq Deskpr o W ork st ati on AP230 DA-10 843 North Amer i ca — V er sion 6 — Oct ober 1, 20 01 19 Technical Specifications Diskette Size 3.5 in 1.44-MB Diskette Drive LED Indi cat ors (front panel) Green Read/Write Capacity per Diskette (high/low densi ty) 1.44 MB/720 KB Driv e Supporte d One Drive Height One-third Drive Rotatio [...]

  • Page 20

    QuickSpecs Com paq Deskpr o W ork st ati on AP230 DA-10 843 North Amer i ca — V er sion 6 — Oct ober 1, 20 01 20 Technical Specifications 18.2 GB 10K Capacity 18,200 MB Height 1 in/25.4 mm Width 3.5 in/88.9 mm Interface Ultra 16 0 SCSI Ultra 160 SCSI Hard Drives Transfer Rate S y nchronous (Maximum) 160 MB/s Single Track 0.6 ms Average 4.7 ms S[...]

  • Page 21

    QuickSpecs Com paq Deskpr o W ork st ati on AP230 DA-10 843 North Amer i ca — V er sion 6 — Oct ober 1, 20 01 21 Technical Specifications 48X CD-ROM Drive Bus Data Buffer 16.6 MB/s Sustained 150 KB/s Minimum (audio) Data Transf er Rate Rate (1 KB = 1,024 bytes ) Variable CD: 3,000 to 7200 KB/s Disk Rota t ion Te chnolo gy CAV-Constant An gular [...]

  • Page 22

    QuickSpecs Com paq Deskpr o W ork st ati on AP230 DA-10 843 North Amer i ca — V er sion 6 — Oct ober 1, 20 01 22 Technical Specifications 16X DVD-ROM Drive Bu s Ultra DMA 33 Data Transf er Rate (1 KB = 1024 bytes) Sustained DVD = 8.1 MB/s to 21.6 MB/s CD-ROM = 2.55 KB/s to- 6.00 KB/s Disk Rota t ion Te chnolo gy DVD: CAV -Cons tant Angular V el[...]

  • Page 23

    QuickSpecs Com paq Deskpr o W ork st ati on AP230 DA-10 843 North Amer i ca — V er sion 6 — Oct ober 1, 20 01 23 Technical Specifications 16X DVD-ROM Drive (continued) D imens ions ( HxWxD) 1.67 x 5.83 x 8.18 in/4.23 x 14.8 x 20.75 c m Weight 2.22 lbs/1 kg Agency App rovals / Environme ntal s UL, CSA, TUV, FDA, F CC, CE, EMI OS Support Windows [...]

  • Page 24

    QuickSpecs Com paq Deskpr o W ork st ati on AP230 DA-10 843 North Amer i ca — V er sion 6 — Oct ober 1, 20 01 24 Technical Specifications 8X CD-RW Drive In terface ATAPI EIDE Media form ats read CD- RW CD-RW High -Speed CD-ROM Yes Yes CD-R Yes Yes CD-Digital Audio Yes Yes CD-Extra Yes Yes CD-ROM XA Yes Yes CD-I Yes Yes Audio CD Yes Yes Video CD[...]

  • Page 25

    QuickSpecs Com paq Deskpr o W ork st ati on AP230 DA-10 843 North Amer i ca — V er sion 6 — Oct ober 1, 20 01 25 Technical Specifications Card Type PCI Plug and P l ay Yes Stereo Codec Yes Integrated Intel Audio with Premier Internal Speakers OPL3 FM Sy nthes is 128 WaveTable Synthes izer Compatib ility Sound Blaster Sound Blaster Pro Full DOS [...]

  • Page 26

    QuickSpecs Com paq Deskpr o W ork st ati on AP230 DA-10 843 North Amer i ca — V er sion 6 — Oct ober 1, 20 01 26 Technical Specifications Connect ors RJ-45 Expans ion Bus A rchit ect ure PCI 2.2 Network Tran sfer Rate 10Base-T (Half-D uplex) 10 Mb/s Integrated Intel PRO/100 VM Network Conn ection 10Base-T (Ful l-Duplex ) 20 Mb/s 100Base-TX (Hal[...]

  • Page 27

    QuickSpecs Com paq Deskpr o W ork st ati on AP230 DA-10 843 North Amer i ca — V er sion 6 — Oct ober 1, 20 01 27 Technical Specifications Form Factor ATX Bus Ty pe AG P 1X, 2X, 4 X Standard Memory AGP: 32 MB Matrox Millennium G450 DualHead Graphics Contro ller DAC Speed 3 60 MHz (se condar y DAC : 200 MHz ) Data Path External 64 - bit DD R Inte[...]

  • Page 28

    QuickSpecs Com paq Deskpr o W ork st ati on AP230 DA-10 843 North Amer i ca — V er sion 6 — Oct ober 1, 20 01 28 Technical Specifications 3D Features Single-cycle multi-tex turin g Yes Envir onmen t-M appe d Bump Ma pping Yes Matrox Millennium G450 DualHead Graphics Controller (c ontinued) I ntern al Rend ering 32-bit Sour c e Textur es Up to 3[...]

  • Page 29

    QuickSpecs Com paq Deskpr o W ork st ati on AP230 DA-10 843 North Amer i ca — V er sion 6 — Oct ober 1, 20 01 29 Technical Specifications ELSA Synergy II Graphics Contro ller D imensi ons (HxW) 3.25 x 6.25 in/8.3 x 15.9 cm Resolution Maximu m Colors Support ed Maximum Refresh Rate Memory Dedi cated to Texture Support 640 x 480 16.7M 120 Hz 29.1[...]

  • Page 30

    QuickSpecs Com paq Deskpr o W ork st ati on AP230 DA-10 843 North Amer i ca — V er sion 6 — Oct ober 1, 20 01 30 Technical Specifications NVIDIA Quadro2 MXR Graphics Contro ller D imensi ons ( LxHxW) Approximately 6.5 x 3.8 x 0.6 in/16.51 x 9 .65 x 1.52 c m Resolution Maximum Colors Support ed Maximum Refresh Ra te Memory Dedi cated to Texture [...]

  • Page 31

    QuickSpecs Com paq Deskpr o W ork st ati on AP230 DA-10 843 North Amer i ca — V er sion 6 — Oct ober 1, 20 01 31 Technical Specifications NVIDIA Quadro2 EX Graphics Contro ller Resolution Maximum Colors Support ed Maximum Refresh Ra te Memo ry Dedicated to Texture Support 640 x 480 16.7 M 240 Hz 28.4 MB 800 x 600 16.7 M 240 Hz 26.4 MB 1024 x 76[...]