Compaq 700 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Compaq 700. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Compaq 700 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Compaq 700 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Compaq 700 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Compaq 700
- nom du fabricant et année de fabrication Compaq 700
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Compaq 700
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Compaq 700 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Compaq 700 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Compaq en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Compaq 700, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Compaq 700, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Compaq 700. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Compaq P700 Color Monitor User’ s Guide Compaq P700 Color Monitor 380213-001[...]

  • Page 2

    Notice The i n form a ti o n i n t h is g u id e is su b je c t t o cha n ge wi tho u t n o tice. COMPAQ COMPUTER CORPORATI ON SHALL NOT BE LIABLE FOR TECHNICAL OR EDITORIAL ERRORS OR OMI SSIONS CONTAINED HEREIN; NOR FOR INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES RESULTING FROM THE FURNISHING, PERFORMANCE, OR USE OF THIS MATERIAL. This g u id e co n tain [...]

  • Page 3

    English 1-1 ttttt Part Number: 380213-001- Writer: JD Poteet - Saved by: JD Poteet Pages: 15 Words: 2558 Saved date: 07/23/99 5:00 PM File Name:Andretti English Product Features The Compaq P700 Color Monitor is a microprocessor-based, high- resolution monitor with auto-scanning. The monitor features include the following: ?# 17-inch (16.0-in/40.6 c[...]

  • Page 4

    1-2 English Part Number:380213-001 - Writer: JD Poteet- Saved by: JD Poteet Pages: 15 Words: 2558 Saved date: 07/23/99 5:00 PM File Name: Andretti ✎ Depending on the content of the screen, at times the shadows of two small horizontal lines may appear on the screen. This is not a defect and is normal for all aperture grille type displays. The shad[...]

  • Page 5

    English 1-3 Part Number: xxxxxx-001 - Writer: JD Poteet by: JD Poteet Saved date: 07/23/99 4:56 PM - File Name:Andretti Setting Up the Monitor To set up the monitor, ensure that the power is turned off to the monitor, computer system, and other attached devices, then follow these steps: 1. Place the monitor in a convenient, well-ventilated location[...]

  • Page 6

    1-4 English Part Number:380213-001 - Writer: JD Poteet- Saved by: JD Poteet Pages: 15 Words: 2558 Saved date: 07/23/99 5:00 PM File Name: Andretti ! WARNING: To reduce the risk of electric shock or damage to your equipment: „ # Do not disable the power cord grounding plug. The grounding plug is an important safety feature. „ # Plug the power co[...]

  • Page 7

    English 1-5 Part Number: xxxxxx-001 - Writer: JD Poteet by: JD Poteet Saved date: 07/23/99 4:56 PM - File Name:Andretti Adding a Compaq Powered USB Hub The monitor base is designed to house an optional Compaq Powered USB Hub. The Compaq Powered USB Hub is not included with the monitor. It is sold separately. For information on purchasing the Compaq[...]

  • Page 8

    1-6 English Part Number:380213-001 - Writer: JD Poteet- Saved by: JD Poteet Pages: 15 Words: 2558 Saved date: 07/23/99 5:00 PM File Name: Andretti Operating the Monitor Front Panel Controls No./Icon Control Function 1 Reset Button Pressing this button resets the following items: Contrast, brightness, size/center, geometry, screen, zoom, and color. [...]

  • Page 9

    English 1-7 Part Number: xxxxxx-001 - Writer: JD Poteet by: JD Poteet Saved date: 09/13/99 2:45 PM - File Name:Andretti On-Screen Display Settings To adjust screen settings, press the Menu button to launch the on-screen display (OSD). The OSD can be viewed in nine available languages. The following menu shows the functions at each level: Menu Level[...]

  • Page 10

    1-8 English Part Number:380213-001 - Writer: JD Poteet- Saved by: JD Poteet Pages: 15 Words: 2558 Saved date: 07/23/99 5:00 PM File Name: Andretti How to Adjust Settings To launch the on-screen display Main Menu: 1. Press the Menu button 3 on the monitor front panel. The Main Menu will display on the monitor screen. 2. To select an item from the Ma[...]

  • Page 11

    English 1-9 Part Number: xxxxxx-001 - Writer: JD Poteet by: JD Poteet Saved date: 07/23/99 4:56 PM - File Name:Andretti 4. A second-level menu displays with and adjustment scale. Use the arrow keys to make a selection on the adjustment scale. 5. Press the Menu 3 button to exit from that adjustment. To exit from the on-screen menu, press the Menu bu[...]

  • Page 12

    1-10 English Part Number:380213-001 - Writer: JD Poteet- Saved by: JD Poteet Pages: 15 Words: 2558 Saved date: 07/23/99 5:00 PM File Name: Andretti Adjusting Screen Quality The optimum screen settings are factory preset. However, to change the settings to your personal preference, allow the monitor to warm up for 30 minutes before performing the fo[...]

  • Page 13

    English 1-11 Part Number: xxxxxx-001 - Writer: JD Poteet by: JD Poteet Saved date: 07/23/99 4:56 PM - File Name:Andretti Display Resolutions The display resolutions listed below are the most commonly used modes and are set as factory defaults. This monitor automatically recognizes these preset modes and they will appear properly sized and centered [...]

  • Page 14

    1-12 English Part Number:380213-001 - Writer: JD Poteet- Saved by: JD Poteet Pages: 15 Words: 2558 Saved date: 07/23/99 5:00 PM File Name: Andretti Maximum Refresh Rates This monitor is capable of the maximum refresh rates listed in the following table. However, the video adapter installed in your computer must also be capable of supporting these r[...]

  • Page 15

    English 1-13 Part Number: xxxxxx-001 - Writer: JD Poteet by: JD Poteet Saved date: 07/23/99 4:56 PM - File Name:Andretti Energy Saver Feature The energy saver feature has three different modes of operation: ?# ?# ?# ?# Full Power ?# Standby/Suspend ?# Sleep By selecting settings in the computer's Energy Saver utility, you are able to determine[...]

  • Page 16

    1-14 English Part Number:380213-001 - Writer: JD Poteet- Saved by: JD Poteet Pages: 15 Words: 2558 Saved date: 07/23/99 5:00 PM File Name: Andretti Care and Maintenance This section explains how to care for and maintain your Compaq monitor during normal everyday use. Protecting the Monitor To protect your monitor from overheating and other types of[...]

  • Page 17

    English 1-15 Part Number: xxxxxx-001 - Writer: JD Poteet by: JD Poteet Saved date: 07/23/99 4:56 PM - File Name:Andretti ?# Keep the monitor in a well-ventilated area, away from excessive light, heat, and moisture. ?# In a two-monitor system, place the monitors as far apart from each other as possible to lessen interference between them. ?# Do not [...]

  • Page 18

    Specifications A-1 ttttt Part Number: 380213-001 - Writer: CCB - Saved by:CCB Saved date: 07/23/99 4:59 PM File Path: P:DocsMonitorsAndretti Appendix Agency Regulatory Notices Federal Communications Commission Notice This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Ru[...]

  • Page 19

    A-2 Specifications Part Number: 380213-001 - Writer: CCB - Saved by: CCB Saved date: 07/23/99 4:59 PM File Path: P:DocsMonitorsAndretti Declaration of Conformity for products marked with the FCC logo - United States only This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may [...]

  • Page 20

    Specifications A-3 Part Number: 380213-001 - Writer: Marianne Silvetti - Saved by: MSilvetti Saved date: 07/23/99 4:59 PM File Path: P:DocsMonitorsColin Japanese Notice German Ergonomics Notice Compaq Computers, when tested with the Compaq PE1020 Series monitors, were evaluated and found compliant to the requirements of ZH 1/618 (German Safety R[...]

  • Page 21

    A-4 Specifications Part Number: 380213-001 - Writer: CCB - Saved by: CCB Saved date: 07/23/99 4:59 PM File Path: P:DocsMonitorsAndretti Specifications Compaq P700 Color Monitor Display 17-in 43.18-cm Type Color, FD Trinitron  Viewable Image Size (diagonal) 16-in 40.64-cm Face Treatment Antireflective anti-static coating compliant with TCO ’[...]

  • Page 22

    Specifications A-5 Part Number: 380213-001 - Writer: Marianne Silvetti - Saved by: MSilvetti Saved date: 07/23/99 4:59 PM File Path: P:DocsMonitorsColin Power Cord If you were not provided with a power cord for your computer, you should purchase a power cord that is approved for use in your country. The power cord must be rated for the product a[...]