Compaq 5000 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Compaq 5000. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Compaq 5000 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Compaq 5000 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Compaq 5000 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Compaq 5000
- nom du fabricant et année de fabrication Compaq 5000
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Compaq 5000
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Compaq 5000 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Compaq 5000 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Compaq en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Compaq 5000, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Compaq 5000, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Compaq 5000. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    U SER ’ S G UIDE C OMPAQ TFT5000 F LAT P ANEL M ONITOR[...]

  • Page 2

    Part Number: 325703-001 - Writer: Marianne Silvetti - Saved by: MSilvetti Saved date: 03/15/99 4:01 PM File Path: P:DocsMonitorsAoki325705U1 Notice The information in this guide is subject to change without notice. COMPAQ COMPUTER CORPORATION SHALL NOT BE LIABLE FOR TECHNICAL OR EDITORIAL ERRORS OR OMISSIONS CONTAINED HEREIN; NOR FOR INCIDENTAL[...]

  • Page 3

    English 1-1 ttttt Part Number: 325703-002 Writer: Marianne Silvetti - Saved by: MSilvetti Saved date: 03/15/99 4:03 PM File Path: P:DocsMonitorsAoki English Product Features The Compaq TFT5000 Flat Panel Monitor has an active matrix, thin- film transistor (TFT), liquid crystal display (LCD). The monitor features include:  15-inch (38.1-cm)[...]

  • Page 4

    1-2 English Part Number: 325703-002- Writer: Marianne Silvetti - Saved by: MSilvetti Saved date: 03/15/99 4:03 PM File Path: P:DocsMonitorsAoki   Compliance with the following regulated specifications:   Swedish MPR II 1990   EPA E NERGY S TAR   European Union CE Directives   Swedish TCO 1995 Universal Driver Manage[...]

  • Page 5

    English 1-3 Part Number: 325703-001- Writer: Marianne Silvetti - Saved by: MSilvetti Saved date: 03/15/99 4:03 PM File Path: P:DocsMonitorsAoki Setting Up the Monitor To set up the monitor, ensure that the power is turned off to the monitor, computer system, and other attached devices, then follow these steps: 1. Place the monitor in a convenien[...]

  • Page 6

    1-4 English Part Number: 325703-002- Writer: Marianne Silvetti - Saved by: MSilvetti Saved date: 03/15/99 4:03 PM File Path: P:DocsMonitorsAoki ! WARNING: To reduce the risk of electric shock or damage to your equipment:  Do not disable the power cord grounding plug. The grounding plug is an important safety feature.  Plug the power [...]

  • Page 7

    English 1-5 Part Number: 325703-001- Writer: Marianne Silvetti - Saved by: MSilvetti Saved date: 03/15/99 4:03 PM File Path: P:DocsMonitorsAoki Adjusting the Monitor Height  To raise the monitor to the desired height: Place one hand on the side of the monitor panel, press the adjustment button located on the neck, and lift the monitor pane[...]

  • Page 8

    1-6 English Part Number: 325703-002- Writer: Marianne Silvetti - Saved by: MSilvetti Saved date: 03/15/99 4:03 PM File Path: P:DocsMonitorsAoki Rotating the Monitor Panel The monitor panel can be rotated 90 degrees as shown below. This is an added feature for use with software that displays portrait dimensions on-screen instead of landscape dime[...]

  • Page 9

    English 1-7 Part Number: 325703-001- Writer: Marianne Silvetti - Saved by: MSilvetti Saved date: 03/15/99 4:03 PM File Path: P:DocsMonitorsAoki After installing the Pivot rotation software on your computer, a monitor icon will appear on the right side of the Microsoft Windows Taskbar at the bottom of your screen. To rotate the screen contents: 1[...]

  • Page 10

    1-8 English Part Number: 325703-002- Writer: Marianne Silvetti - Saved by: MSilvetti Saved date: 03/15/99 4:03 PM File Path: P:DocsMonitorsAoki Operating the Monitor Front Panel Controls No./Icon Control Function 1 Menu button 1. Launches first and second-level on-screen menus. 2. Exits menus and on-screen display. 2  Minus button Selects and[...]

  • Page 11

    English 1-9 Part Number: 325703-001- Writer: Marianne Silvetti - Saved by: MSilvetti Saved date: 03/15/99 4:03 PM File Path: P:DocsMonitorsAoki On-Screen Display Settings The adjustments for screen settings are located in the on-screen display (OSD) and can be viewed in one of six available languages. The following menus show the functions at ea[...]

  • Page 12

    1-10 English Part Number: 325703-002- Writer: Marianne Silvetti - Saved by: MSilvetti Saved date: 03/15/99 4:03 PM File Path: P:DocsMonitorsAoki Advanced Menu (Continued) Management Full Screen Power Saver Mode Display Serial No. Sleep Timer Basic Menu Yes No Yes No Yes No Displays Serial No. Set Time and On/Off Times Cancel Save and Return Fact[...]

  • Page 13

    English 1-11 Part Number: 325703-001- Writer: Marianne Silvetti - Saved by: MSilvetti Saved date: 03/15/99 4:03 PM File Path: P:DocsMonitorsAoki 4. Adjust the second-level menu displays using the same procedures as the first level. 5. To save the adjustments and exit from the second-level menu, select Save and Return , then select Exit. To launc[...]

  • Page 14

    1-12 English Part Number: 325703-002- Writer: Marianne Silvetti - Saved by: MSilvetti Saved date: 03/15/99 4:03 PM File Path: P:DocsMonitorsAoki Special OSD Messages Special OSD messages will appear on the monitor screen when identifying the following monitor conditions:  Input Signal Out of Range —Indicates the monitor is unable to acce[...]

  • Page 15

    English 1-13 Part Number: 325703-001- Writer: Marianne Silvetti - Saved by: MSilvetti Saved date: 03/15/99 4:03 PM File Path: P:DocsMonitorsAoki 5. Press the Menu button once to enter the adjustment mode for hours. 6. Press the Minus or Plus buttons to adjust the hour. 7. Press the Menu button again to enter the time for minutes. 8. Press the Mi[...]

  • Page 16

    1-14 English Part Number: 325703-002- Writer: Marianne Silvetti - Saved by: MSilvetti Saved date: 03/15/99 4:03 PM File Path: P:DocsMonitorsAoki Adjusting Screen Quality Allow the monitor to warm up for 20 minutes before performing the following procedures. The Auto Adjustment feature in the OSD automatically fine-tunes the image quality each ti[...]

  • Page 17

    English 1-15 Part Number: 325703-001- Writer: Marianne Silvetti - Saved by: MSilvetti Saved date: 03/15/99 4:03 PM File Path: P:DocsMonitorsAoki Display Resolutions The display resolutions listed below are the most commonly used modes and are set as factory defaults. This monitor automatically recognizes these preset modes and they will appear p[...]

  • Page 18

    1-16 English Part Number: 325703-002- Writer: Marianne Silvetti - Saved by: MSilvetti Saved date: 03/15/99 4:03 PM File Path: P:DocsMonitorsAoki Energy Saver Feature The energy saver feature has four different modes of operation:  Full power  Suspend  Sleep  Programmable Sleep By selecting settings in the computer's [...]

  • Page 19

    English 1-17 Part Number: 325703-001- Writer: Marianne Silvetti - Saved by: MSilvetti Saved date: 03/15/99 4:03 PM File Path: P:DocsMonitorsAoki Care and Maintenance This section explains how to care for and maintain your Compaq monitor during normal everyday use. Protecting the Monitor To protect your monitor from overheating and other types of[...]

  • Page 20

    1-18 English Part Number: 325703-002- Writer: Marianne Silvetti - Saved by: MSilvetti Saved date: 03/15/99 4:03 PM File Path: P:DocsMonitorsAoki  Keep the monitor in a well-ventilated area, away from excessive light, heat, and moisture.  Do not open the monitor cabinet or attempt to service this product yourself. Adjust only those co[...]

  • Page 21

    Specifications 1-19 Part Number: 325703-001 - Writer: Marianne Silvetti - Saved by: MSilvetti Saved date: 03/15/99 4:02 PM File Path: P:DocsMonitorsAoki appendix Agency Regulatory Notices Federal Communications Commission Notice This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 o[...]

  • Page 22

    1-20 Specifications Part Number: 325703-001 - Writer: Marianne Silvetti - Saved by: M. Silvetti Saved date: 03/15/99 4:02 PM File Path: P:DocsMonitorsAoki Declaration of Conformity for products marked with the FCC logo - United States only This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: ([...]

  • Page 23

    Specifications 1-21 Part Number: 325703-001 - Writer: Marianne Silvetti - Saved by: MSilvetti Saved date: 03/15/99 4:02 PM File Path: P:DocsMonitorsAoki EPA E NERGY S TAR Compliance Monitors that are marked with the E NERGY S TAR Logo meet the requirements of the EPA E NERGY S TAR program. As an E NERGY S TAR Partner, Compaq Computer Corporation[...]

  • Page 24

    1-22 Specifications Part Number: 325703-001 - Writer: Marianne Silvetti - Saved by: M. Silvetti Saved date: 03/15/99 4:02 PM File Path: P:DocsMonitorsAoki Specifications Compaq TFT5000 Flat Panel Monitor Display 15-in 38.1 cm Type Flat panel, Active matrix-TFT LCD Viewable Image Size 15-in diagonal 38.1 cm Face Treatment 3H hardness coating with[...]

  • Page 25

    Specifications 1-23 Part Number: 325703-001 - Writer: Marianne Silvetti - Saved by: MSilvetti Saved date: 03/15/99 4:02 PM File Path: P:DocsMonitorsAoki Power Cord Set Requirements The monitor power supply is provided with Automatic Line Switching (ALS). This feature allows the monitor to operate on input voltages between 90-130V or 195-265V. Th[...]

  • Page 26

    1-24 Specifications Part Number: 325703-001 - Writer: Marianne Silvetti - Saved by: M. Silvetti Saved date: 03/15/99 4:02 PM File Path: P:DocsMonitorsAoki Country-Specific Requirements Power Cord Set Requirements: By Country Country Accredited Agency Applicable Note Numbers Australia EANSW 1 Austria OVE 1 Belgium CEBC 1 Canada CSA 2 China CCEE 1[...]