Coby DVD-53 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Coby DVD-53. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Coby DVD-53 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Coby DVD-53 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Coby DVD-53 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Coby DVD-53
- nom du fabricant et année de fabrication Coby DVD-53
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Coby DVD-53
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Coby DVD-53 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Coby DVD-53 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Coby en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Coby DVD-53, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Coby DVD-53, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Coby DVD-53. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    In st ruct i on Man ual Pl ea se rea d t hi s m a nua l ca re fu l l y be f o re ope ra t i on . D VD- 5 3 6 5. 1 - Cha nn el Prog ress ive Sc a n D VD Playe r[...]

  • Page 2

    Pag e 2 Coby El e ct ro n i c s Cor p o ra t io n w w w .cobyu s a.co m Pag e 3 Pag e 2 Coby El e ct ro n i c s Cor p o ra t io n w w w .cobyu s a.co m Pag e 3 For Cu s to m er U s e: Ente r be low t he s er i al nu mbe r th at is l oc a ted o n th e bo t tom o f th e uni t. Re ta in t his i nfo r mat io n fo r fu tu re ref ere nc e. Mo de l N o. D[...]

  • Page 3

    Pag e 2 Coby El e ct ro n i c s Cor p o ra t io n w w w .cobyu s a.co m Pag e 3 Pag e 2 Coby El e ct ro n i c s Cor p o ra t io n w w w .cobyu s a.co m Pag e 3 I MPORT A NT S AFE T Y I NS TRUC TI ONS Read Instr uc ti ons: A ll the safet y and ope ratin g inst r uct ion s sho uld be r ead befor e the pr oduc t is o perate d. Retain Inst ru ct ions: [...]

  • Page 4

    Pag e 4 Coby El e ct ro n i c s Cor p o ra t io n w w w .cobyu s a.co m Pag e 5 Pag e 4 Coby El e ct ro n i c s Cor p o ra t io n w w w .cobyu s a.co m Pag e 5 Power Sourc es: This produ ct shoul d be ope rated o nly f rom the t yp e of p ower so urc e indic ate d on the rat ing lab el. If you are not sure of th e t ype of powe r supply to your hom[...]

  • Page 5

    Pag e 4 Coby El e ct ro n i c s Cor p o ra t io n w w w .cobyu s a.co m Pag e 5 Pag e 4 Coby El e ct ro n i c s Cor p o ra t io n w w w .cobyu s a.co m Pag e 5 size of gro unding c ond ucto rs, l oc atio n of antenna - dis char ge unit , co nnec tio n to groun ding el ect ro des, and r equire ment s for th e groun ding ele ct rod e ( see  gure )[...]

  • Page 6

    Pag e 6 Coby El e ct ro n i c s Cor p o ra t io n w w w .cobyu s a.co m Pag e 7 Pag e 6 Coby El e ct ro n i c s Cor p o ra t io n w w w .cobyu s a.co m Pag e 7 T ABLE OF C ONTE NT S PREC A U TI O NS ............................................................................................ ...... 2 I M POR T ANT SAF E T Y I NS TRU C T I ON S .....[...]

  • Page 7

    Pag e 6 Coby El e ct ro n i c s Cor p o ra t io n w w w .cobyu s a.co m Pag e 7 Pag e 6 Coby El e ct ro n i c s Cor p o ra t io n w w w .cobyu s a.co m Pag e 7 Adjusting the V olume ...................................................................................... 25 PL A YE R F U NC TI ON S .....................................................[...]

  • Page 8

    Pag e 8 Coby El e ct ro n i c s Cor p o ra t io n w w w .cobyu s a.co m Pag e 9 Pag e 8 Coby El e ct ro n i c s Cor p o ra t io n w w w .cobyu s a.co m Pag e 9 AB OUT OP TI CA L D I S C S Disc Re quir em ent s This DVD play er suppor ts p layback of the following disc s. T yp e Disc M ark Content T y pe Disc Size Ma x. Playback Tim e Digit al Vi de[...]

  • Page 9

    Pag e 8 Coby El e ct ro n i c s Cor p o ra t io n w w w .cobyu s a.co m Pag e 9 Pag e 8 Coby El e ct ro n i c s Cor p o ra t io n w w w .cobyu s a.co m Pag e 9 Som e of the DVD fe atures e nable d by this player dep end on h ow the DVD was pr oduc ed. S ome feat ures may not b e enable d if t he disc doe s not supp or t the fe ature, or it may re q[...]

  • Page 10

    Pag e 1 0 Coby El e ct ro n i c s Cor p o ra t io n w w w .cobyu s a.co m Pag e 1 1 Pag e 1 0 Coby El e ct ro n i c s Cor p o ra t io n w w w .cobyu s a.co m Pag e 1 1 Do not subject discs to pro longed e xp osure to direct sunlight, high humidit y , or high temperatures. Do not bend or pr ess disc s. T o re duce the r isk of sc ratches, always put[...]

  • Page 11

    Pag e 1 0 Coby El e ct ro n i c s Cor p o ra t io n w w w .cobyu s a.co m Pag e 1 1 Pag e 1 0 Coby El e ct ro n i c s Cor p o ra t io n w w w .cobyu s a.co m Pag e 1 1 FE A TURE S Progres sive Scan DVD Play er Compac t and Slim Design DVD , DVD±R /RW , CD , CD - R /RW , and JPEG Compatible Dolby Digit al Dec oder 5. 1 - Channel Audio for Surround [...]

  • Page 12

    Pag e 1 2 Coby El e ct ro n ic s Cor p o ra t io n w w w .cobyu s a.co m Pag e 1 3 Pag e 1 2 Coby El e ct ro n ic s Cor p o ra t io n w w w .cobyu s a.co m Pag e 1 3 GE T T ING S T ARTE D 3 4 7 8 9 10 5 6 1 2 1 1 15 16 17 18 12 13 14 DVD - 5 36 a t a Gla nc e F ront Pan el Pow er But ton Pow er Indic ator Disc T ray F ront Panel Display Open /Close[...]

  • Page 13

    Pag e 1 2 Coby El e ct ro n ic s Cor p o ra t io n w w w .cobyu s a.co m Pag e 1 3 Pag e 1 2 Coby El e ct ro n ic s Cor p o ra t io n w w w .cobyu s a.co m Pag e 1 3 GE T T ING S T ARTE D 1 2 3 8 1 1 14 6 7 5 4 15 20 9 12 16 10 13 17 18 19 24 23 28 27 21 22 25 26 29 30 Rem ote Co nt rol Pow er/Standby Open /Close Display Menu Title Numer ic Ke ypad[...]

  • Page 14

    Pag e 1 4 Coby El e ct ro n i c s Cor p o ra t io n w w w .cobyu s a.co m Pag e 1 5 Pag e 1 4 Coby El e ct ro n i c s Cor p o ra t io n w w w .cobyu s a.co m Pag e 1 5 Rem ote Cont ro l Bat t er y I nst allat ion Refer to t he diagram. Remov e the bat ter y compar tm ent c ov er loc ated on the rear of t he remote co ntrol. In- ser t bat ter ies, m[...]

  • Page 15

    Pag e 1 4 Coby El e ct ro n i c s Cor p o ra t io n w w w .cobyu s a.co m Pag e 1 5 Pag e 1 4 Coby El e ct ro n i c s Cor p o ra t io n w w w .cobyu s a.co m Pag e 1 5 C ON NE C TI ONS Com posi t e Vid eo o r S -Vi de o Conn ec ti on The Comp osite Vide o and S - V ideo jacks of the D VD player are c apable of out - put ting vide o at a resolutio n[...]

  • Page 16

    Pag e 1 6 Coby El e ct ro n ic s Cor p o ra t io n w w w .cobyu s a.co m Pag e 1 7 Pag e 1 6 Coby El e ct ro n ic s Cor p o ra t io n w w w .cobyu s a.co m Pag e 1 7 C ON NE C TI ONS The DVD p lay er is equipped with c omposite Au dio/ V ideo (A V ) outputs lo - c ated on the rear panel (y ellow/red/ white ). Y our T V will require at least one set[...]

  • Page 17

    Pag e 1 6 Coby El e ct ro n ic s Cor p o ra t io n w w w .cobyu s a.co m Pag e 1 7 Pag e 1 6 Coby El e ct ro n ic s Cor p o ra t io n w w w .cobyu s a.co m Pag e 1 7 Com pon ent V id eo Co nne ct io n (Progre ssi ve Scan) Th e Co m pon e n t Vi de o ja ck s of th e D VD pl a y e r ar e ca p ab le of ou tp utt in g v id eo a t a r es ol ut io n o f [...]

  • Page 18

    Pag e 1 8 Coby El e ct ro n ic s Cor p o ra t io n w w w .cobyu s a.co m Pag e 1 9 Pag e 1 8 Coby El e ct ro n ic s Cor p o ra t io n w w w .cobyu s a.co m Pag e 1 9 C ON NE C TI ONS Audio Co nne c ti ons Use one of the following c onnec tions o nly to av oi d signal inter ferenc e : 2- Channel Stereo Audio Out 5. 1 - Channel Surround Audio O ut ( [...]

  • Page 19

    Pag e 1 8 Coby El e ct ro n ic s Cor p o ra t io n w w w .cobyu s a.co m Pag e 1 9 Pag e 1 8 Coby El e ct ro n ic s Cor p o ra t io n w w w .cobyu s a.co m Pag e 1 9 5. 1- Chan nel Su rr ound The DVD play er is equippe d with 5. 1-c hannel RCA Aud io o utputs lo cated on the rear panel (FL, FR , CENT , SL , SR , SW). Connec t the player’ s audio [...]

  • Page 20

    Pag e 20 Coby El e ct ro n i c s Cor p o ra t io n w w w .cobyu s a.co m Pa ge 2 1 Pag e 20 Coby El e ct ro n i c s Cor p o ra t io n w w w .cobyu s a.co m Pa ge 2 1 C ON NE C TI ONS Dig ita l Out put c an be o utpu t in t wo for mat s: Raw or PC M. For mo re infor mat ion, pl ease s ee th e “S etup > Audi o Set tin gs” sec ti on of thi s ma[...]

  • Page 21

    Pag e 20 Coby El e ct ro n i c s Cor p o ra t io n w w w .cobyu s a.co m Pa ge 2 1 Pag e 20 Coby El e ct ro n i c s Cor p o ra t io n w w w .cobyu s a.co m Pa ge 2 1 Power Supp ly This unit should be used w ith 1 0 0 -240V ~ 5 0/6 0 Hz AC wall outlets, only . C om - plete all s ystem c onnect ions r st before co nnecting t he power . Do n ot co [...]

  • Page 22

    Pag e 2 2 Coby El e ct ro n i c s Cor p o ra t io n w w w .cobyu s a.co m Pag e 23 Pag e 2 2 Coby El e ct ro n i c s Cor p o ra t io n w w w .cobyu s a.co m Pag e 23 B ASI C OP E R A TI ONS All key instr ucti ons refer to t he remote c ontrol unles s indic ated other w ise. S ome operati ons may be controlle d by the buttons on t he main unit. Basi[...]

  • Page 23

    Pag e 2 2 Coby El e ct ro n i c s Cor p o ra t io n w w w .cobyu s a.co m Pag e 23 Pag e 2 2 Coby El e ct ro n i c s Cor p o ra t io n w w w .cobyu s a.co m Pag e 23 B ASI C OP E R A TI ONS Press when the disc i s “ Pre - S topped” to stop playback c ompletely . ( When is presse d, the disc will star t playing from the b eginning. ) Nex t /Prev[...]

  • Page 24

    Pag e 24 Coby El e ct ro n i c s Cor p o ra t io n w w w .cobyu s a.co m Pag e 25 Pag e 24 Coby El e ct ro n i c s Cor p o ra t io n w w w .cobyu s a.co m Pag e 25 Disc E r ror M es sag es The following m essage s will be display ed o n screen i f t here is a problem w ith the for mat of the loaded disc. Invalid Reg ion. The region c ode of the dis[...]

  • Page 25

    Pag e 24 Coby El e ct ro n i c s Cor p o ra t io n w w w .cobyu s a.co m Pag e 25 Pag e 24 Coby El e ct ro n i c s Cor p o ra t io n w w w .cobyu s a.co m Pag e 25 Num er ic Keypad Use the Numeri c Keypad to skip directly to a D V D c hap - ter or CD t rack. (Some disc s may n ot all ow direct ac - ce ss func tion. ) Use the “+ 10” ke y to acc [...]

  • Page 26

    Pag e 26 Coby El e ct ro n i c s Cor p o ra t io n w w w .cobyu s a.co m Pag e 27 Pag e 26 Coby El e ct ro n i c s Cor p o ra t io n w w w .cobyu s a.co m Pag e 27 P L A Y E R F UN C T ION S Some of the features and f uncti ons enabled by this player depend on how t he DVD was pro duce d. A func tion may not be enable d if the disc is not mastered [...]

  • Page 27

    Pag e 26 Coby El e ct ro n i c s Cor p o ra t io n w w w .cobyu s a.co m Pag e 27 Pag e 26 Coby El e ct ro n i c s Cor p o ra t io n w w w .cobyu s a.co m Pag e 27 P L A Y E R F UN C T ION S Rep eat A- B M od e T o repeat a spec ic se cti on of a disc (pla y on a lo op ): Press to set the desired star t po int (“ A ”) of the sect ion to be r[...]

  • Page 28

    Pag e 28 Coby El e ct ro n i c s Cor p o ra t io n w w w .cobyu s a.co m Page 2 9 Pag e 28 Coby El e ct ro n i c s Cor p o ra t io n w w w .cobyu s a.co m Page 2 9 P L A Y E R F UN C T ION S The pi ct ure qualit y will de cre ase as t he zoo m level ( m agni c atio n ) inc rease s. Progr am Change the order in whic h trac ks are pla yed (Nor mal[...]

  • Page 29

    Pag e 28 Coby El e ct ro n i c s Cor p o ra t io n w w w .cobyu s a.co m Page 2 9 Pag e 28 Coby El e ct ro n i c s Cor p o ra t io n w w w .cobyu s a.co m Page 2 9 DVD Prog ra m List Sel ect “Progr am” from the Progr am Mode men u d urin g D V D pla yba ck. Use the Navigation Ke ypad to selec t a eld. The lef t c olumn desi gnates t he progr[...]

  • Page 30

    Pag e 3 0 Coby El e ct ro n i c s Cor p o ra t io n w w w .cobyu s a.co m Pag e 3 1 Pag e 3 0 Coby El e ct ro n i c s Cor p o ra t io n w w w .cobyu s a.co m Pag e 3 1 SE TUP Ent er Setup mo de to adjust t he various in - ternal set tings of t he p lay er . Make sure the play er has been c ompletely stopped before entering Setup mode. Press to ente[...]

  • Page 31

    Pag e 3 0 Coby El e ct ro n i c s Cor p o ra t io n w w w .cobyu s a.co m Pag e 3 1 Pag e 3 0 Coby El e ct ro n i c s Cor p o ra t io n w w w .cobyu s a.co m Pag e 3 1 SE TUP Dis play Se t ti ngs U se the Na vig a ti on K e yp ad t o h ig hl ig h t t he de si re d d is p la y se le ct io n an d pr e ss to c on rm . I tem De scr ipt io n Def aul [...]

  • Page 32

    Pag e 32 Coby El e ct ro n i c s Cor p o ra t io n w w w .cobyu s a.co m Pag e 3 3 Pag e 32 Coby El e ct ro n i c s Cor p o ra t io n w w w .cobyu s a.co m Pag e 3 3 Audio S et t ing s U se th e Na vig a ti on K e y pa d to h ig h li gh t th e de si r ed au d io se l ect io n an d pr es s t o con  rm. I tem De scr ipt io n Def aul t Se t ti ng S[...]

  • Page 33

    Pag e 32 Coby El e ct ro n i c s Cor p o ra t io n w w w .cobyu s a.co m Pag e 3 3 Pag e 32 Coby El e ct ro n i c s Cor p o ra t io n w w w .cobyu s a.co m Pag e 3 3 I tem De scr ipt io n Def aul t Se t ti ng Rating Lev el Se ts t he m a tu ri ty ra ti ng l e v el of th e pl a y e r . Th e p la y er w il l n o t pl a y a n y di scs ra t ed h ig he [...]

  • Page 34

    Pag e 3 4 Coby El e ct ro n i c s Cor p o ra t io n w w w .cobyu s a.co m Pag e 3 5 Pag e 3 4 Coby El e ct ro n i c s Cor p o ra t io n w w w .cobyu s a.co m Pag e 3 5 TR OUBLE SHOO TI NG If you hav e a proble m wi th t his pl a yer , p lease read the troubl eshooting guide below and check our website at w w w .cobyusa.com for F requently A sk ed Q[...]

  • Page 35

    Pag e 3 4 Coby El e ct ro n i c s Cor p o ra t io n w w w .cobyu s a.co m Pag e 3 5 Pag e 3 4 Coby El e ct ro n i c s Cor p o ra t io n w w w .cobyu s a.co m Pag e 3 5 TR OUBLE SHOO TI NG DVD play er . Ensure that the connect ions bet ween the player and the T V are sec ure and c orrec t. Ensure that the connec tion c ables are n ot damaged. Restor[...]

  • Page 36

    Pag e 36 Coby El e ct ro n i c s Cor p o ra t io n w w w .cobyu s a.co m Pag e 37 Pag e 36 Coby El e ct ro n i c s Cor p o ra t io n w w w .cobyu s a.co m Pag e 37 The S K I P and S EA RC H function s are not wo rk ing. Some D VDs are progr ammed to d isabl e SK IP and SE ARCH du r ing c er tain sect ions ( e .g. , the Warning sec tion at the begin[...]

  • Page 37

    Pag e 36 Coby El e ct ro n i c s Cor p o ra t io n w w w .cobyu s a.co m Pag e 37 Pag e 36 Coby El e ct ro n i c s Cor p o ra t io n w w w .cobyu s a.co m Pag e 37 SP E CI F I CA TI ONS Display T ype F ront Panel, On- Screen Disc / Media Supp or t D V D , DVD± R /RW , CD , CD - DA, C D - R /RW , JPEG (P ic ture CD ) Vide o F or mats MPEG -2 Audio [...]

  • Page 38

    Pag e 3 8 Coby El e ct ro n i c s Cor p o ra t io n w w w .cobyu s a.co m Pag e 3 9 Pag e 3 8 Coby El e ct ro n i c s Cor p o ra t io n w w w .cobyu s a.co m Pag e 3 9 NO TE S[...]

  • Page 39

    Pag e 3 8 Coby El e ct ro n i c s Cor p o ra t io n w w w .cobyu s a.co m Pag e 3 9 Pag e 3 8 Coby El e ct ro n i c s Cor p o ra t io n w w w .cobyu s a.co m Pag e 3 9 NO TE S[...]

  • Page 40

    COBY E l ec t ro n i cs Co r p. 56 - 6 5 Ru s t St re et Ma s p et h, N Y 1 1378 w w w .c oby u s a.c om w w w .e co by .c om[...]