Cobra Electronics MT-900 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Cobra Electronics MT-900. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Cobra Electronics MT-900 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Cobra Electronics MT-900 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Cobra Electronics MT-900 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Cobra Electronics MT-900
- nom du fabricant et année de fabrication Cobra Electronics MT-900
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Cobra Electronics MT-900
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Cobra Electronics MT-900 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Cobra Electronics MT-900 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Cobra Electronics en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Cobra Electronics MT-900, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Cobra Electronics MT-900, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Cobra Electronics MT-900. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    TOVEISRADIO MODELL MT-900 KANAL VELGEKNAPPER bakgrunnsbelyst LCD-display høyttaler/mikrofon belteklips belteklips CALL-knapp (anropsknapp) LOCK-knapp (låseknapp) interkom- kontakt T ALK-knapp (snakkeknapp) L YS/MAKS REKKEVIDDE, knapp kontakt for ekstern høyttaler/mikrofon batterirom LÅSEFLIK T ALK-knapp (snakkeknapp) interkom-kontakt Antenne MO[...]

  • Page 2

    Produktets funksjoner • TOVEISRADIO med en rekkevidde på opptil 3 km • 8 HOVEDKANALER* • 38 CTCSS-koder for privat samtale • BAKGRUNNSBEL YST LCD-display • VANNTETT • Krets for BA TTERISPARING (BA TTERY SAVER) • Utvidelse av MAKSIMUM REKKEVIDDE • VOX-modus for å sende uten bruk av hendene • PRIVA T SAMTALE stemmefordreining • [...]

  • Page 3

    Svakt batteri Batteristrømmen er angitt med segmentene nederst i displayet. Etter hvert som strømmen minker , vises færre segmenter. Når det siste segmentet begynner å blinke, skal batteriene lades opp eller skiftes. Automatisk batterisparing Hvis det ikke forekommer sendinger i løpet av 10 sekunder , vil enheten automatisk veksle til batteri[...]

  • Page 4

    Anrop til en annen person Slik varsler du en annen person om at du vil kommunisere: 1. Tr ykk på og slipp opp CALL- knappen. Den andre personen vil høre en ringelyd i 2 sekunder . Du kan ikke sende eller motta anrop under den 2 sekunder lange ringelyden. Samtale med en annen person 1. Tr ykk på og hold TALK- knappen inne. 2. Snakk med normal ste[...]

  • Page 5

    Ekstern kontakt for mikrofon/høyttaler microTALK ® -radioen kan utstyres med en ekstern mikrofon/høyttaler (ikke inkludert), slik at du kan ha frie hender til å gjøre andre ting. (Se under Ekstrautstyr for å finne valgfritt tilbehør .) Slik tilkoples den eksterne høyttaleren/mikrofonen: 1. Åpne SPKR/MIC-fliken på toppen av enheten. 2. Sti[...]

  • Page 6

    3. Tr ykk på og slipp opp MODE-knappen igjen. Minnesymbolet og nummeret på hovedkanalen vil blinke. 4. V elg den hovedkanalen du vil lagre ved å skyve KANALVELGEKNAPPEN opp eller ned. 5. Tr ykk på MODE-knappen igjen for å lagre hovedkanalen i minnet, og fortsett videre med å velge kode for privat samtale. Kodenumrene for privat samtale begynn[...]

  • Page 7

    4. Radioen vil fortsette å skanne kodene for privat samtale og stoppe hvis det blir registrert en innkommende sending. Enheten vil holde seg på den aktuelle koden i 10 sekunder. I løpet av denne tiden kan du: a) T rykke på og holde TALK-knappen inne og snakke. Radioen vil holde seg på denne kanalen og gå tilbake til klarmodus. b) T rykke opp [...]

  • Page 8

    2. Tr ykk på MODE-knappen til symbolet for dobbel visning blinker . 3. Tr ykk opp eller ned med KANALVELGEKNAPPENE for å velge den andre kanalen du vil overvåke. 4. Tr ykk på MODE-knappen. Koden for privat samtale blinker. 5. Tr ykk opp eller ned med KANALVELGEKNAPPENE for å velge den andre koden for privat samtale. 6. Tr ykk inn og slipp opp [...]

  • Page 9

    Høyttaler Hodetelefon Microfon MA-VOX Øremikrofon med PTT MA-EBM Lapel-høyttaler/mikrofon MA-SM Ekstra belteklips P A-BC2  Oppladbar NiMH- batteripakke FA - BP EKSTRAUTSTYR Ta kontakt med den lokale for handleren for å bestille ekstrautstyr og innhente opplysninger om garanti og kundeservice. ©2002 Cobra ® Electronics Corporation 6500 West[...]

  • Page 10

    SAMSV ARSERKLÆRING Denne erklæringen er produsentens/importørens ansvar Cobra ® Electronics Europe Limited Dungar House Northumberland Avenue Dun Laoghaire County Dublin, Ireland Dette erklærer at følgende designerte produkt BÆRBAR RADIO TIL PRIV A T BRUK: MT 900 (Produktidentifikasjon) samsvarer med de essensielle kravene til beskyttelse i [...]