Français dropdown-ico

Cobra Electronics ESD 8200 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Cobra Electronics ESD 8200. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Cobra Electronics ESD 8200 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Cobra Electronics ESD 8200 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Cobra Electronics ESD 8200 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Cobra Electronics ESD 8200
- nom du fabricant et année de fabrication Cobra Electronics ESD 8200
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Cobra Electronics ESD 8200
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Cobra Electronics ESD 8200 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Cobra Electronics ESD 8200 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Cobra Electronics en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Cobra Electronics ESD 8200, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Cobra Electronics ESD 8200, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Cobra Electronics ESD 8200. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Impor tant Inf ormation And Customer Assistance Intro Operation Customer A ssistance W arranty Notice Secondary Icons I ntroduction A1 English Important Infor mation • Federal Laws Go verning The Use Of Radar Detectors It is not against federal law to receive radar transmissions with your Cobra radar/ laser detector . The Communications Act of 19[...]

  • Page 2

    Or der Form Nothing comes close to a Cobra ® 17 Order Form • Name Address (No P .O. Box es) City State/Province Zip Country T elephone Credit Card Number T ype: ❒ Visa ❒ MasterCard ❒ Discov er Exp. Date Customer Signature Item # Description U . S. Cost Each Qty Amount 420-030-N-001 Straight 12V Power Cor d 420-026-N-001 Coiled 12V Power Co[...]

  • Page 3

    Nothing comes close to a Cobr a ® 1 T able Of Contents Intro Operation Customer Assistance War ran ty Notice Secondary Icons Intr oduction Intro Operation Customer Assistance War ran ty Notice Main Icons Secondary Icons Introduction Important Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A1 Customer As[...]

  • Page 4

    Nothing comes close to a Cobr a ® Installation Intro Operation Customer Assistance War ran ty Notice Secondary Icons Y our Detector 3 Installation Intro Operation Customer Assistance War ran ty Notice Secondary Icons Y our Detector 2 English Installation • Where T o Mount Y our Unit Y ou will get optimum performance from your detector if you Mou[...]

  • Page 5

    T o T urn On The Unit And Adjust The Audio V olume Rotate the On-Off/ V olume control clockwise (away from you). T one Visual Display Three (3) beeps The power indicator will light up in the display indicating that the power is On . Getting Star ted Getting Started • Intro Operation Customer Assistance War ran ty Notice Secondary Icons Y our Dete[...]

  • Page 6

    Settings Intro Operation Customer Assistance War ran ty Notice Secondary Icons Y our Detector Nothing comes close to a Cobr a ® 7 Settings Intro Operation Customer Assistance War ran ty Notice Secondary Icons Y our Detector 6 English Settings • When changing the Settings on your detector , please keep in mind: ■ Each time the unit is turned On[...]

  • Page 7

    Detection Intro Operation Customer Assistance War ran ty Notice Secondary Icons Y our Detector Nothing comes close to a Cobr a ® 9 Detection • Signals Detected The tables on the following pages show you the types of Signals your detector will detect, as well as the visual alerts it provides for each of them. A udio Aler ts A distinctly different[...]

  • Page 8

    Detection Intro Operation Customer Assistance War ran ty Notice Secondary Icons Y our Detector Nothing comes close to a Cobr a ® 11 Detection Intro Operation Customer Assistance War ran ty Notice Secondary Icons Y our Detector 10 English Safety Alert Signals And Visual Displays T ype of Signal Visual Display Emergency Vehicles V ⁄ S is Steady Ro[...]

  • Page 9

    Understanding Radar And Laser Intro Operation Customer Assistance War ran ty Notice Secondary Icons Y our Detector Nothing comes close to a Cobr a ® 13 Understanding Radar And Laser • Radar Speed Monitoring Systems Three (3) band frequencies have been approved by the Federal Communications Commission (FCC) for use by speed monitoring radar equip[...]

  • Page 10

    W arranty And Product Service Nothing comes close to a Cobr a ® 15 Maintenance And Specifications 14 English Maintenance • Maintenance Of Y our Radar Detector Y our detector is designed and built to give you years of trouble-free performance without the need for ser vice. No routine Maintenance is required. If your unit does not appear to be ope[...]

  • Page 11

    T rademark Ackno wledg ement And Optional Accessories 16 English Windshield Mounting Bracket Includes suction cups Item # 545-139-N-001 Straight 12V DC Power Cord Includes plug and fuse Item # 420-030-N-001 Coiled 12V DC Power Cord Includes plug and fuse Item # 420-026-N-001 Dual Port Power Adapter Includes adjustable plug (up to 90˚) and fuse Ite[...]