Cobra Electronics CXT400 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Cobra Electronics CXT400. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Cobra Electronics CXT400 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Cobra Electronics CXT400 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Cobra Electronics CXT400 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Cobra Electronics CXT400
- nom du fabricant et année de fabrication Cobra Electronics CXT400
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Cobra Electronics CXT400
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Cobra Electronics CXT400 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Cobra Electronics CXT400 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Cobra Electronics en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Cobra Electronics CXT400, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Cobra Electronics CXT400, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Cobra Electronics CXT400. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    No th in g Co me s Cl os e to a C ob ra ® En gl is h For more information or to order any of our products, please visit our website: www .cobra.com A1 Making Life Easier and Safer Owner’ s Manual No th in g Co me s Cl os e to a C ob ra ® TWO- W A Y RA DIO MODEL C X T 4 0 0 Printed i n China Part No. 48 0-468-P Version A I ntroduction St ay in g[...]

  • Page 2

    A3 Product Features A2 Product Features I ntroduction Introduction Ba ck li t LCD D isp la y • 22 Ch ann els Seven shared with FRS/GMRS, seven FRS only , eight GMRS only • 121 Privacy Codes (38 CTCSS codes/ 83 DCS codes) • 10 Channel NOAA All Hazards Radio • Han ds- Free Ope rat ion (V OX) • 10 Ch ann el Mem ory • Sig nal S tren gth Met[...]

  • Page 3

    Operation Customer Assistance Warranty 1 Introduction Ca ri ng f or Y our m ic r oT A LK Ra di o • Y our microT ALK radio will give you years of trouble-free service if cared fo r properly . Handle the radio ge ntly . Keep the rad io away from dust. Never put the radio in water or in a damp place. Avoid exposure to extreme temperatures. Rec harg [...]

  • Page 4

    T urni ng on Y ou r micr oT ALK R adio • Rotate th e On/Off Vol ume knob clockwi se to turn on yo ur ra dio a nd ad jus t the v olu me. A s eri es of tones will indicate the radio is on . Y our microT ALK radio is now in Standby mode, rea dy to r ece ive t ran smi ssi ons . The r adi o is always in Standby mode, except when the T alk , Call or Mo[...]

  • Page 5

    Customer Assistance Warranty Introduction 5 Operation 4 Using Y our Radio Operation Channel Number Ent er/ Hi-L ow Bu tton Channel Buttons Hi Po wer Icon Low P ower Icon Light/Max Range Listening Cha nnel s • With the radio on , select any of the 22 channels by pressing the Channel Up or Channel Down button. Both radios must be tuned to the same [...]

  • Page 6

    Spe aker /Micr oph one/ Char ge Jac k • Y ou r m ic ro T AL K r ad io c a n be f it te d wi th a n e xt er n al S pe a ke r/ M ic ro ph on e , freeing your hands for other tasks. This same jack also serves as the connecting point for a wall charger/adapter . T o attach a speaker/microphone: 1. Ope n the s pea ker /mi cro pho ne/ cha rge tab o n t[...]

  • Page 7

    Customer Assistance Warranty Introduction 9 Operation 8 Mode Functions Operation CT CS S Pr iv ac y Co de Channel Buttons Mode/Lock Button Mode/Lock Button Se t CT CS S Pr iv ac y Co des • T o select a CTCSS privacy code: 1. After selecting a channel, press the Mode/Lock button until the small numbers next to the channel number flash on the displ[...]

  • Page 8

    Customer Assistance Warranty Introduction Operation V oi ce Ac ti va te d T ra ns mi t (V OX ) • In VO X mod e, yo ur mi cro T AL K rad io ca n be u sed “ han ds- fre e,” automatically transmitting when you speak. Y ou can set the VOX sensitivity level to fit the volume of your voice and avoid transmissions triggered by background noise. T o [...]

  • Page 9

    Mem ory Ic on Channel Buttons Mode/Lock Button Ent er/ Hi-L ow Bu tton Customer Assistance Warranty Introduction Operation 12 Mode Functions Operation 6. Choose one of the following: a. Press the Channel Up or Channel Down button to select a CTCSS privacy code (01 through 38) for the channel. b. Press the Enter/Hi•Low button to switch from CTCSS [...]

  • Page 10

    Customer Assistance Warranty Introduction 15 Operation b. Press the Mode/Lock button to enter the channel/privacy code in the selected memory location and proceed to other functions on the channel/privacy code displayed before you entered mode functions. While de-programming a memory location, if you do not press any buttons for 15 seconds, your ra[...]

  • Page 11

    If you press the T alk button while scanning, but more than 10 seconds after receiving a transmission, you will transmit on the channel on which you last received a transmission. This will return the radio to Standby mode. If you do not press any button within 10 seconds after receiving a scanned transmission, your radio will automatically resume s[...]

  • Page 12

    Customer Assistance Warranty Introduction 19 Operation 18 Mode Functions c. Press the Enter/Hi•Low button to return to Standby mode on the channel/privacy code that was displayed before you entered mode functions or the channel/ privacy code on which, during scanning, you last received a transmission. Me mo ry L oca ti on S ca n • Y our microT [...]

  • Page 13

    Ro ge r Be ep C on fir ma ti on T on e • Rog er Be ep is an audible tone that your listener will hear when you release the T alk button. This alerts the other party that you are finished talking and it is OK for them to speak. T o turn roger beep on or off: 1. Press the M ode button until t he Roger Beep icon flas hes on the displ ay . The curr e[...]

  • Page 14

    Introduction Operation 23 IM PO R T ANT N OT IC E: F CC L IC ENS E RE QU IR ED • This tw o-way rad io operat es on GMRS (G eneral Mo bile Radi o Service) f requenc ies which r equire an F CC (Fede ral Commu nicatio ns Commis sion) lic ense. A use r must be licensed prior to operating on Channels 1 through 7 on high power or 15 through 22, which c[...]

  • Page 15

    24 Li mi te d On e- Y ea r W ar ra nt y on R ad io( s) & C ha rg er • For Products Purchased in the U.S.A. Cobra Electronics Corporation warrants that its Cobra microT ALK rad ios an d charg er , and th e compo nent p arts t hereo f, wil l be fre e of def ects in workmanship and materials for a period of one year from the date of first consum[...]