Clifford AvantGuard II manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Clifford AvantGuard II. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Clifford AvantGuard II ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Clifford AvantGuard II décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Clifford AvantGuard II devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Clifford AvantGuard II
- nom du fabricant et année de fabrication Clifford AvantGuard II
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Clifford AvantGuard II
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Clifford AvantGuard II ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Clifford AvantGuard II et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Clifford en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Clifford AvantGuard II, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Clifford AvantGuard II, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Clifford AvantGuard II. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Owner' s Manua l World-Clas s Aut o Securit y T M Av antGu ar d I I[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    Table of Contents EXTREMELY IMPORTANT NOTICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 WARNING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 How to Operate the Premier™ Remote Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 How to Disarm the System with the Remote Control . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Page 4

    EXTREME LY IMPORTANT NOTICE If the AvantGuard II’s control unit is removed from the vehicle for any reason, the supplied RED jumper wire MUST BE CONNECTED to pins #8 and #11 of the PIGTAIL connecto r . WARNING 1. The AvantGuard II is designed to be used only on a gasoline-powered, fuel-injected vehicle with automatic transmission. If attempts are[...]

  • Page 5

    How to Operate the Premier™ 4x8 Remote Control The Premier 4-button/8-channel, 4-billion code remote control provides incredibly high digital code security to give you the ultimate in protection against professional thieves using digital code scanners. Even a thief equipped with the most sophisti - cated scanning device would need more then 19 ye[...]

  • Page 6

    How to Arm the System with the Remote Control 1. Press remote control button I/channel 1. 2. Simultaneousl y , several actions will take place to confirm remote disarming: • The siren will chirp twice providing audible confirmation from a distance. (If you prefe r, you can turn off the chirp acknowledgements (see page 7 for details). • The park[...]

  • Page 7

    Valet Mode Whenever your vehicle is to be serviced, washed or valet parked, you must use the valet mode to disarm the system and override its Smart AutoArming feature. How to Enable V alet Mode 1. Insert your key and turn the ignition to the “ON” position. 2. Flip the valet/program switch to its latched (non-momen - tary) position. 3. The LED w[...]

  • Page 8

    Smart AutoArming™ If you forget to arm your system with the remote control, it will arm itself automat - ically 30 seconds after the vehicle doors are closed. (The Multicolor LED will blink green for visual confirmation of the 30-second Smart AutoArming countdown). If you re-open any door(s) within the 30-second countdown, the AutoArming process [...]

  • Page 9

    Prior Intrusion Attempt Alert If the alarm sounded while you were awa y , when you remotely disarm the system will issue three chirps and three flashes of the parking lights. You’ll note that the Multicolor LED will blink in red 1-7 times, pause for one second then repeat the cycle four more time. Count the number of red blinks in any one of the [...]

  • Page 10

    b. To turn the chirps on : Flick the switch to its latched position, then back to center . c. Y ou will hear 3 chirps to confirm chirp muting or restoration. 7. Turn the ignition off . Y ou will hear 3 chirps to confirm exiting of program mode. One-Cycle Chirp Muting: This is particularly useful when parking in a quiet residential area. Just rapidl[...]

  • Page 11

    Remote Engine Starting How to Remotely Start the Engine Remote control button II (channel 2) will remotely start (or shut down) the engine: 1. With the remote control microswitch in the up position, press and hold button II (channel 2) until you see your vehicle’s parking lights flash twice. (NOTE: A single flash indicates a fault condition, e.g.[...]

  • Page 12

    How to Engage AutoStart 1. Make sure that the gas tank is at least half full. To conserve battery powe r , make sure the air conditione r, radio and all other accessories are turned off. 2. Insert your ignition key and turn the switch to the “ ON ” position. 3. Within 10 seconds, press and hold the valet/program switch to its momentary position[...]

  • Page 13

    How to Program Your AvantGuard II NOTE: A Quick Programming Guide is on pages 17-19. However, if you are programming the system for the first time, we strongly recommend that you follow the detailed instructions in the specific sections that follow before attempting to use the guide. F or your convenience, everything was preprogrammed for you at th[...]

  • Page 14

    How to Set Your Own Personalized Siren Sound Y ou can program a unique code of siren chirps to recognize your system at a distance.. Y our Personalized Siren Sound will consist of any combination of eight or less dot (short) and/or dash (long) siren pulsating sounds. A dot is a 1/4-second siren chirp. A dash is a 3/4-second chirp. A short pause of [...]

  • Page 15

    How to Adjust Sensitivity of the Optional OmniSensor You can easily increase or decrease the sensitivity of the optional OmniSensor any time, any place, without tools and without even knowing where to sensor is mounted. To change sensitivity of the optional OmniSenso r, use the following procedure: 1. Turn ignition to the ON position. 2. Within 10 [...]

  • Page 16

    How to Enable/Disable AutoLock and AutoUnLock The system automatically locks your car doors 5 seconds after you shift the trans - mission into Drive. Conversel y , the doors automatically unlock after you turn the ignition off. To disable or re-enable this feature, use the following procedure: 1. Turn ignition to the ON position. 2. Within 10 secon[...]

  • Page 17

    How to Set the Smart AutoArming Entry Delay Entry delay is programmable from 1 to 59 seconds (factory preset to 15 seconds). For security reasons, the entry delay should be just enough time for you to open the door and turn on the ignition. To set a new entry dela y , use the following procedure: 1. Turn ignition to the ON position. 2. Within 10 se[...]

  • Page 18

    b. Flip the switch to its latched position, then back to center . You will hear 3 chirps . c. Tap the switch to its momentary position 1 time . d. Flip the switch to its latched position, then back to center . You will hear 1 chirp . e. Flip the switch to its latched position, then press button II on your remote. Y ou will hear 3 chirps to confirm [...]

  • Page 19

    Quick Programming Guide Once you are familiar with the AvantGuard II programming procedures, you may use this quick guide to make programming changes. IMPORTANT: DO NOT use this guide unless you have programmed the AvantGuard II before. If you have never programmed the system before, you should refer first to the detailed programming instructions i[...]

  • Page 20

    Programmable Feature Parameter Action Step Number 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Personalized Siren Sound Any pattern of up to 8 dots and/or dashes Flick switch to M M L C MMM L C Number of chirps 2 3 3 3 Special instructions 2 Siren duration From 1 second to 5 minutes Flick switch to M M L C M M L C L 4 C Number of chirps 2 2 1 3 Optional OmniSe[...]

  • Page 21

    Programmable Featur e Parameter Action Step Number 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 AutoLock and AutoUnLock Enable Flick switch to M L C M M L C L C Number of chirps 1 2 3 Disable Flick switch to M L C M M L C M Number of chirps 1 2 3 AutoStart Enable Flick switch to M L C M L C M C Number of chirps 1 1 3 3 Special instructions 12 13 70-243C/80-121[...]