Français dropdown-ico

Clifford AVANT GUARD 4 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Clifford AVANT GUARD 4. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Clifford AVANT GUARD 4 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Clifford AVANT GUARD 4 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Clifford AVANT GUARD 4 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Clifford AVANT GUARD 4
- nom du fabricant et année de fabrication Clifford AVANT GUARD 4
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Clifford AVANT GUARD 4
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Clifford AVANT GUARD 4 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Clifford AVANT GUARD 4 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Clifford en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Clifford AVANT GUARD 4, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Clifford AVANT GUARD 4, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Clifford AVANT GUARD 4. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    [...]

  • Page 2

    United Kingdom customers: Please pardon our American English references and spellings. Trunk and h o od references indicate the boot and bonnet, respectively; parking lights are indicator lights; gas/ga s oline is petrol; a parking lot is a car park; windshield is windscreen. Stan dard Fea ture s The fol low ing are stan dard fea tures of this sys [...]

  • Page 3

    Main te nanc e Your Clifford system requires no maintenance except for periodic replacement of the remote control batteries. This product, like any electrical device in your vehicle, requires your car battery be in proper working order and fully charged. To ensure pr o per operation, periodically have your vehicle batter y “load-checked” at any[...]

  • Page 4

    “Guess ing” your code won’t help a car jacker What if the carjacker is familiar with Clifford’s patented PlainView 2 coding system and tries gue s sing codes at random? No problem. After three incorrect codes are entered, the system will ignore any further code entries for a short time. So e ven if the carjacker were to actually stumble upo[...]

  • Page 5

    TO TURN VALE T MODE ON OR OFF : Press the master remote LevelShift button twice, then button 1 or press buttons and ✱ (companion remote) to enable/exit valet mode . TO RE MOTELY OPE N OR VENT WIN DOWS: If you have this option, press the master remote LevelShift button once , then button 2 or press buttons and (companion remote) after disarming to[...]

  • Page 6

    Auto matic re mote con trol low- battery warn ing If your remote control battery is low, you’ll hear an unusually low-pitched chirp when you remotel y disarm your AvantGuard 4. Replacement batteries ar e available from any Authorized Clifford Dealer. Re mote con trol bat tery re place ment Replacement of a remote control battery is fairly easy, b[...]

  • Page 7

    Plain View 2 Coded Valet Mod e All car alarms have a valet mode that turns off the security features. This mode turns off the ala r m if the system is not responding to the remote. However, thieves disable other alarms by flicking this easy-to-find “hidden ” valet switch. In contrast, your system has safeguards that ensure a thief cannot enable[...]

  • Page 8

    Self- Powered Smart Si ren 4 The siren has a built-in back-up battery, so even if a thief cuts all the wires, the siren will continue to wail. This unique Clifford-designed siren also has all these important features: n Unbreachable Digital ComLink: Clifford’s ingenious serial communications link ensures that — if the system fuse is pulled, or [...]

  • Page 9

    Digi tal Tilt/Mo tion Sen so r This sensor continually analyzes all pitch, yaw and motion data to unerringly detect as little as o ne degree of lifting and/or any forward/reverse rollin g whil e completely ignoring all other conditions that falsely set off all other sensors. Even if you par k on a hill, the Digital Tilt/Motion Sensor will accuratel[...]

  • Page 10

    Timer op tion s The system’s built-in electronic timer can be optionally wired to provide one of several different functions. Timer duration settings can be made by your installing Clifford Dealer or by you via the CliffNet Wizard. Ask your Authorized Clifford Dealer f or further details : Win dow AutoClose op tion The timer can automatically clo[...]

  • Page 11

    Auto matic mal func tion by pass with AutoRe Moni tor ing™ The system automatically bypasses any faulty point and arms all other triggers and sensors for the utmost possible protection. If you accidentally arm wit h the hood, trunk or a doo r open, just close it (no need to disarm-and-rearm) and the system will again monitor that point . Multiple[...]

  • Page 12

    RE MOTE EN GINE START IN G Im por tant Re mote Start ing DOs and DON’Ts DOs • Park in an open, well-ventilated area . • Always engage the handbrake. • Make sure you put the transmission in PARK (automatic) or NEUTRAL (manual) before shutting down th e engine . • Set your vehicle’s air conditioner, heater and other accessories to the des[...]

  • Page 13

    Man ual trans mis sion Saf eS tart PLEASE NOTE: This section is only for vehicles with a manual transmission. If your vehicle has an a utomati c transmission, skip this section. For safety reasons, the transmission must be left in neutral i f the engine will be remotely started. To assure safe remote starting, you must perform thes e steps before e[...]

  • Page 14

    EX AM PLE: Turn on Lock upon AutoArming and turn off Re mote Valet Mode and FACT: In the following example, we will change the settings of three different features in just one prog r amming session: We will turn on the Lock upo n AutoArming feature to set your vehicle’s power locks to automatically engage whenever the system A u toArms, turn off [...]

  • Page 15

    NOTE 7: The features in this column allow you to control your system with the remote control of a G4 system on you r other vehicle(s). Just select the function you wish, then press the unused button or button combin a tion on the othe r remote that you want to use to perform that function on this system (you will then hear the chirps noted). NOTE :[...]