Clarion DB165 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Clarion DB165. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Clarion DB165 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Clarion DB165 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Clarion DB165 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Clarion DB165
- nom du fabricant et année de fabrication Clarion DB165
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Clarion DB165
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Clarion DB165 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Clarion DB165 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Clarion en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Clarion DB165, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Clarion DB165, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Clarion DB165. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    All Rights Reserved. Copyright © 2005: Clarion Co., Ltd. Printed in China / Imprimé en Chine / Impreso en China 2005/12 (A·C) PE-2796B 280-8305-00 Clarion Co., Ltd. Be sure to unfold and read the next page. Veuillez déplier et vous référer à la page suivante. Cerciórese de desplegar y de leer la página siguiente. 2 DB165 English CD RECEIVE[...]

  • Page 2

    All Rights Reserved. Copyright © 2005: Clarion Co., Ltd. Printed in China / Imprimé en Chine / Impreso en China 2005/12 (A·C) PE-2796B 280-8305-00 Clarion Co., Ltd. Be sure to unfold and read the next page. Veuillez déplier et vous référer à la page suivante. Cerciórese de desplegar y de leer la página siguiente. 2 DB165 English CD RECEIVE[...]

  • Page 3

    3 DB165 4 DB165 2. CONTROLS / LES COMMANDES / CONTROLES 3. NOMENCLA TURE English Fran ç ais Espa ñ ol English [ ] [ ROTARY ] [ RELEASE ] [ CD SLOT ] [ Z ] [ A-M ] [ SRC ] [ D ] [ RPT ] [ DIRECT ] [ RDM ] [ SCN ] [ ISR ] [ M-B ] [ BND ] [ ] [ ] [ ] Operation status indication (Frequency, clock) Indication de l ’é tat de fonctionnement (la fr é[...]

  • Page 4

    280-8305-00 DB165 5 English 4. PRECAUTIONS 1. When the inside of the car is very cold and the player is used soon after switching on the heater moisture may form on the disc or the optical parts of the player and proper playback may not be possible. If moisture forms on the disc, wipe it off with a soft cloth. If moisture forms on the optical parts[...]

  • Page 5

    6 DB165 280-8305-00 English Handling Compact Discs Use only compact discs bearing the mark. Do not play heart-shaped, octagonal, or other specially shaped compact discs. Some CDs recorded in CD-R/CD-RW mode may not be usable. Handling • Compared to ordinary music CDs, CD-R and CD-RW discs are both easily affected by high temperature and humidity [...]

  • Page 6

    280-8305-00 DB165 7 English 5. DCP CAUTION Removing the DCP 1. Press the [ SRC ] button for 1 second or longer to switch off the power . 2. Press in the [ RELEASE ] button. [ RELEASE ] button ∗ The DCP is unlocked 3. Remove the DCP . DCP Attaching the DCP 1. Insert the right side of the DCP into the main unit. 2. Insert the left side of the DCP i[...]

  • Page 7

    8 DB165 280-8305-00 English 6. OPERA TIONS Basic Operations Note: Be sure to read this chapter referring to the front diagrams of chapter “ 2. CONTROLS ” on page 3 (unfold). CAUTION Be sure to lower the volume before switching off the unit power or the ignition key . The unit remembers its last volume setting. If you switch the power off with t[...]

  • Page 8

    280-8305-00 DB165 9 English Y ou can turn on or of f this function. If the button operation is performed with the screen saver function on, the operation display corresponding to the button operation is shown for about 30 seconds and the display returns to the screen saver display . ∗ The factory default setting is on. 1. Press and hold the [ D ][...]

  • Page 9

    10 DB165 280-8305-00 English Loading a CD Insert a CD into the centre of the CD SLOT with the labeled side facing up. “ LOADING ” appears in the display , the CD enters into the slot, and the play starts. For CD (12 cm) For single CD (8 cm) CD SLO T Notes: • Never insert foreign objects into the CD SLOT . • If the CD is not inserted easily [...]

  • Page 10

    280-8305-00 DB165 11 English ● T rack-down 1. Press the [ å ] button to move back to the beginning of the current track. 2. Press the [ å ] button twice to move to the beginning of the previous track. Fast-forward/fast-backward ● Fast-forward Press and hold the [ ∂ ] button for 1 second or longer . ● Fast-backward Press and hold the [ å [...]

  • Page 11

    12 DB165 280-8305-00 English 9. ERROR DISPLA YS 8. IN CASE OF DIFFICUL TY Problem Cause Measure General P ower does not turn on. (No sound is pro- duced.) Nothing happens when buttons are pressed. Display is not accu- rate. Fuse is blo wn. Incorrect wiring. The microprocessor has malfunctioned due to noise, etc. DCP or main unit connec- tors are di[...]

  • Page 12

    All Rights Reserved. Copyright © 2005: Clarion Co., Ltd. Printed in China / Imprimé en Chine / Impreso en China 2005/12 (A·C) PE-2796B 280-8305-00 Clarion Co., Ltd. Be sure to unfold and read the next page. Veuillez déplier et vous référer à la page suivante. Cerciórese de desplegar y de leer la página siguiente. 2 DB165 English CD RECEIVE[...]