Clarion DB158RB manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Clarion DB158RB. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Clarion DB158RB ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Clarion DB158RB décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Clarion DB158RB devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Clarion DB158RB
- nom du fabricant et année de fabrication Clarion DB158RB
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Clarion DB158RB
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Clarion DB158RB ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Clarion DB158RB et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Clarion en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Clarion DB158RB, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Clarion DB158RB, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Clarion DB158RB. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    280-8131-00 280-8131-00 CD RECEIVER • AMPLI-TUNER LECTEUR CD • CD-RECEIVER • RICEVIT ORE A CD • CD-RECEIVER • RECEPTOR CON REPRODUCT OR DE CD • CD-SPELARE/RECEIVER • RECEPTOR CD DB 1 5 8R/DB 1 5 8RB BD 1 5 9R/BD 1 5 9RG Owner ’s manual / Mode d’emploi Bedienungsanleitung / Istruzioni per l’uso Gebruiksaanwijzing / Manual de inst[...]

  • Page 2

    English Français Deutsch Italiano Nederlands Español Svenska Português 280-8131-00 280-8131-00 CAUTIONS: This appliance contains a laser system and is classified as a “CLASS 1 LASER PRODUCT”. To use this model properly, read this Owner’s Manual carefully and keep this manual for your future reference. In case of any trouble with this playe[...]

  • Page 3

    12 DB158R/BD159R 280-8131-00 Français T able des matières 1. LES COMMANDES ......................................................................................................................... 2 2. PRÉCAUTIONS ............................................................................................................................ 12 Manip[...]

  • Page 4

    DB158R/BD159R 13 280-8131-00 Fran ç ais 3. NOMENCLA TURE DES T OUCHES Remarque: • Lisez bien le chapitre relatif aux schémas de la façade, au chapitre “ 1. LES COMMANDES ”, à la page 2. Nom des touches et leurs fonctions T ouche [RELEASE] • Appuyez sur cette touche pour retirer le clavier de commande amovible. Bouton [ROT ARY] • R é [...]

  • Page 5

    14 DB158R/BD159R 280-8131-00 Fran ç ais 4. CLA VIER DE COMMANDE AMOVIBLE (DCP) Le clavier de commande se retire, de fa ç on à é viter le vol. Quand vous l ’ enlevez, rangez-le dans le bo î tier CLA VIER DE COMMANDE AMOVIBLE (DCP) pour le prot é ger des rayures. Nous vous recommandons d ’ emporter le clavier de commande avec vous quand vou[...]

  • Page 6

    DB158R/BD159R 15 280-8131-00 Fran ç ais 5. FONCTIONNEMENT Fonctionnement de base PR É CAUTION R é glez bien le volume au minimum avant de met- tre l ’ appareil hors tension. Un son puissant au moment de la mise sous tension risque d ’ ab î mer les tympans et d ’ endommager l ’ appareil. Mise sous/hors tension 1. Appuyez sur la touche [ [...]

  • Page 7

    16 DB158R/BD159R 280-8131-00 Fran ç ais Fonctionnement de la radio Ecoute de la radio 1. Appuyez sur la touche [ SRC ] et s é lectionnez le mode radio. La fr é quence ou PS appara î t sur l ’ af ficheur. ∗ PS: Nom de service de programme 2. Appuyez sur la touche [ BND ] et s é lectionnez la gamme. Chaque fois que vous appuyez sur la touche[...]

  • Page 8

    DB158R/BD159R 17 280-8131-00 Fran ç ais RDS (Radio Data System) L ’ appareil comprend un d é codeur de syst è me RDS qui supporte les stations diffusant des donn é es RDS. Pour pouvoir utiliser la fonction RDS, r é glez toujours la radio en mode FM. Fonction AF (Fr é quence alternative) La fonction AF permet à l ’ appareil de conserver u[...]

  • Page 9

    18 DB158R/BD159R 280-8131-00 Fran ç ais ● Annulation d ’ une é mission d ’ interruption PTY Appuyez sur la touche [ PTY ] pendant l ’é mission d ’ interruption PTY . L ’ interruption PTY s ’ annule et l ’ appareil revient au mode d ’ attente PTY . S é lection PTY 1. Quand vous appuyez sur la touche [ PTY ], l ’ appareil pass[...]

  • Page 10

    DB158R/BD159R 19 280-8131-00 Fran ç ais Fonctionnement des CD Plage suivante/Plage pr é c é dente 1. Appuyez sur la touche [ a ] ou [ d ] pour s é lectionner la plage souhait é e. Avance rapide/Retour rapide 1. Maintenez la touche [ a ] ou [ d ] enfonc é e pendant 1 seconde ou plus pour naviguer rapidement vers l ’ avant ou l ’ arri è re[...]

  • Page 11

    20 DB158R/BD159R 280-8131-00 Fran ç ais 7. EN CAS DE DIFFICUL T É 8. AFFICHAGE DES ERREURS S ’ il se produit une erreur , l ’ un des affichages suivants appara î t. Prenez les mesures expliqu é es ci-dessous pour r é soudre le probl è me. Pas d ’ alimentation. (Pas de son.) Impossible de charger le disque. Interruptions du son ou parasi[...]