Citizen CH0602B manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Citizen CH0602B. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Citizen CH0602B ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Citizen CH0602B décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Citizen CH0602B devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Citizen CH0602B
- nom du fabricant et année de fabrication Citizen CH0602B
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Citizen CH0602B
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Citizen CH0602B ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Citizen CH0602B et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Citizen en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Citizen CH0602B, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Citizen CH0602B, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Citizen CH0602B. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    English INSTRUCTION MANUAL FOR DIGIT AL BLOOD PRESSURE MONIT OR REF CH-602B TM Start switch IDENTIFICA TION OF P ARTS Systolic blood pressure display section Diastolic blood pressure / Pulse display section Battery cover Wrist cuff Power switch - Eng 1 -[...]

  • Page 2

    After cleaning the cuff with a neutral detergent, lightly rinse it with water and let it dry in the air . Hard rubbing or washing in a washing machine will cause air leakage. Also, be careful not to get water into the air hose. SPECIFICA TIONS CLEANING METHOD OF CUFF Measuring method: Oscillometric system Indication: Digital display Measuring range[...]

  • Page 3

    General Remarks on blood pressure measurement • If the cuff is to be deflated quickly , depress “POWER” switch. • The attached cuf f is suited for a wrist circumstance of 13.5cm to 19.5cm. • When attaching the cuff, the body of a blood pressure monitor should be placed on the inside of your wrist. • Self measurement is no therapy! In no[...]

  • Page 4

    Precautions for use • If you suffer from hear t disease, high blood pressure or other cir- culatory disease, please consult your doctor first. • If you feel abnormal pressure of the cuff during use or any other irregularity , reduce the pr essur e by immediately switching off the power or removing the batteries and consult the sales outlet wher[...]

  • Page 5

    • T o use this unit, you must install batteries, and also if battery mark “ ” will appear on the display, you must change two pieces of batteries. • After fastening the under hook, close the battery cover . • “LR03” batteries or equivalent is suitable for this blood pressure monitor . • Open battery cover as illustrated. Replace the[...]

  • Page 6

    P O W E R ST AR T SYSTOLIC D IA S T O L IC P U L S /m in m m Hg m m H g Press the “POWER” switch to turn on. BT SYSTOLICmmHg DIASTOLICmmHg PULSE/min All display marks appear for approximately one second and buzzer beeps. If batteries become weak, “ ” mark is appeared and mea- surement is discontinued. 1. T urn Po wer On SYSTOLICmmHg DIASTOL[...]

  • Page 7

    After three short buzzer beeps, the “ 0 ” appears on the display . Then, ready for measurement. SYSTOLICmmHg DIASTOLICmmHg PULSE/min Place the wrist cuff at the 1cm from the wrist edge. Wrist edge Wrist cuff Open the wrist cuff as the figure. T ur n left hand palm upwards and wrap the cuff around the wrist so that the display is placed on the s[...]

  • Page 8

    Place your elbow on a table so that the palm is turned upwards and the cuff center is as high as your heart. Relax your entire body. PO W ER ST ART S Y S T O L IC D IA S T O L IC P U L S /m in mmHg mmHg Pr ess the “ ST ART ” switch. The unit is inflated when the “ ST ART ” switch is pressed. SYSTOLICmmHg DIASTOLICmmHg PULSE/min SYSTOLICmmHg[...]

  • Page 9

    SYSTOLICmmHg DIASTOLICmmHg PULSE/min When diastolic pressure value is detected, the measurement is complete. Systolic pressure value is displayed on the upper side and diastolic pressure on the lower side of the display . Then air in the “ wrist cuff ” will deflate immediately and the mark “ ▼ ” appears during deflation. Blood pressure va[...]

  • Page 10

    BT Measurement is begun, but the pressure was insufficient. DISPLA Y MARK CONDITION/CAUSE CORRECTIVE A CTION Ask pur chased shop. Replace the batteries. Repeat measurement again. First, exhaust air from the cuff, reapply the cuff prop- erly and remeasure. Repeat measurement again. Repeat measurement again. Device has a trouble. Appears when the bat[...]

  • Page 11

    ● CITIZEN is a registered tr ademark of Citiz en W atch Co., Japan. Consumer Electr onics Division CBM Bldg. 5F , 5-68-10, Nakano, Nakano-ku, T okyo 164-0001, Japan Phone: (03)5345-7430 F ax: (03)5345-7431 E-mail: info-con@jcbm.co .jp[...]