Cisco Systems WS-X6624-FXS manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Cisco Systems WS-X6624-FXS. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Cisco Systems WS-X6624-FXS ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Cisco Systems WS-X6624-FXS décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Cisco Systems WS-X6624-FXS devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Cisco Systems WS-X6624-FXS
- nom du fabricant et année de fabrication Cisco Systems WS-X6624-FXS
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Cisco Systems WS-X6624-FXS
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Cisco Systems WS-X6624-FXS ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Cisco Systems WS-X6624-FXS et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Cisco Systems en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Cisco Systems WS-X6624-FXS, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Cisco Systems WS-X6624-FXS, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Cisco Systems WS-X6624-FXS. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Corporate Headquarters: Copyright © 20 0 0–20 03 Cisco Systems, Inc. All rights reserv ed. Cisco Systems, Inc., 170 West Tasman Drive, San Jose, CA 95134-1706 USA Catalyst 6500 Series 24-Port FXS Analog Interface Module Installation Note Product Nu mbers: WS-X6624-FXS This publicationd escribes ho w to inst al l the Catalyst 6500 seri es 24-port[...]

  • Page 2

    2 Catalyst 6500 Series 24-Port FXS Analog Interface Module Installation Note 78-10975-02 Safety Overview Safety Overview Safety warnings appear throu ghout this publicati on in procedures that may harm you if performed incorrectly . A warning symbol precedes each warning statement. Note For a complete description o f safety and compliance requireme[...]

  • Page 3

    3 Catalyst 6500 Series 24-Port FXS Anal og Interface Module Installation Note 78-10975-02 Safety Overview Attention IMPORT ANTES INFORMA TIONS DE SÉCURITÉ Ce symbole d'avertissement indiq ue un danger . Vous vous trou vez dans une situation pouvant causer des blessures ou des dommages corporels. A vant de travailler sur un équipement, soyez[...]

  • Page 4

    4 Catalyst 6500 Series 24-Port FXS Analog Interface Module Installation Note 78-10975-02 Safety Overview Advarsel VIKTIGE SIKKERHETSINSTRUKSJONER Dette varselssymbolet betyr fare. Du befi nner deg i en situasjon som kan forårsake personskade. Før du utfører arbeid med utstyret, bør du være oppmerksom på farene som er forbun det med elektriske[...]

  • Page 5

    5 Catalyst 6500 Series 24-Port FXS Anal og Interface Module Installation Note 78-10975-02 Features Features Features unique to the 24-po rt FXS analog interf ace module features are listed in Ta b l e 1 . Features that the 24-port FXS analog i nterface module shares wit h other Catalyst 6500 modules are described in t he follo wing sections: • Ho[...]

  • Page 6

    6 Catalyst 6500 Series 24-Port FXS Analog Interface Module Installation Note 78-10975-02 Features Fax and modem tran sport parameters are l isted in Ta b l e 2 . T able 1 24-P ort Analog Int e rf ace Module F eatur es Digital Signal Processing per Port G.711, G.729, G.729A v o ice encoding Silence suppression and v oice acti v ity detection Comfort[...]

  • Page 7

    7 Catalyst 6500 Series 24-Port FXS Anal og Interface Module Installation Note 78-10975-02 Features Fax paylo ad size Config ures the size of the f ax payload (f ax data) carried ov er real-time transport p rotocol (R TP). The v alue can range between 20 an d 48. 20 Non standard fa cilities country code Overr ides the country code passed b y the fa [...]

  • Page 8

    8 Catalyst 6500 Series 24-Port FXS Analog Interface Module Installation Note 78-10975-02 Features Hot Swapping Hot swapping lets you remo ve and replace the 24-port FXS analog interface module while the system is operating. When the system detects th at a module ha s been installed or remov ed, it automatical ly runs diagnostic and disco very routi[...]

  • Page 9

    9 Catalyst 6500 Series 24-Port FXS Anal og Interface Module Installation Note 78-10975-02 Front Panel Description For detailed i nformation on po wer management, refer to the Catalys t 6500 Se ries Swit ch Software Confi gur ation Guide . Environmental Monitoring En vironmental monitoring of chassis components pro vides early warni ng indications o[...]

  • Page 10

    10 Catalyst 6500 Series 24-Port FXS Analog Interface Module Installation Note 78-10975-02 Specifications Link LEDs The Link LEDs sho w port and link status f or each of the 24 ports as described in Ta b l e 4 . RJ-21 Connector The RJ-21 connector on the mod ule front panel allo ws you to attach 24 analog phones or fax machines to the system. Specif[...]

  • Page 11

    11 Catalyst 6500 Series 24-Port FXS Anal og Interface Module Installation Note 78-10975-02 Installing the 24-Port FXS Analog Interface Module Installing the 24-Port FXS Analog Interface Module Slot 1 on the Catalyst 65 00 Ser ies Switch is reserv ed for the supe rvisor engi ne (see Figure 2 ). If you are using a redundan t supervisor engine, it w o[...]

  • Page 12

    12 Catalyst 6500 Series 24-Port FXS Analog Interface Module Installation Note 78-10975-02 Installing the 24-Port FXS Analog Interface Module Required Tools These tools are required to instal l the 24-port FXS anal og module in the Catalyst 6500 series switches: • Number 1 and number 2 Philli ps scre wdri ve rs for the capti ve installation sc rew[...]

  • Page 13

    13 Catalyst 6500 Series 24-Port FXS Anal og Interface Module Installation Note 78-10975-02 Installing the 24-Port FXS Analog Interface Module Step 7 If the slot is to remain empty , install a module f iller plate (part number 800-00 292-01) to k eep dust out of the chassi s, to maintain p roper airflo w through the module compartment, and to pre ve[...]

  • Page 14

    14 Catalyst 6500 Series 24-Port FXS Analog Interface Module Installation Note 78-10975-02 Installing the 24-Port FXS Analog Interface Module Figur e 4 Installing the FXS Module i n the Chassi s Step 5 While keeping t he module oriented horizontal ly , carefully slide it into the slot until its front panel contacts the ejector lev ers (see Figure 3 [...]

  • Page 15

    15 Catalyst 6500 Series 24-Port FXS Anal og Interface Module Installation Note 78-10975-02 Connecting a Cable to the 24-Port FXS Analog Interface Module Port Connecting a Cable to the 24-Port FXS Analog Interface Module Port Caution If the symbol of suitabilit y with an ov erlaid cross (cross- hocke y sticks symbol) appears abo ve a port, you must [...]

  • Page 16

    16 Catalyst 6500 Series 24-Port FXS Analog Interface Module Installation Note 78-10975-02 What to Do After Insta lling the 24-Port FXS A nalog Interface Module What to Do After Installing th e 24-Port FXS Analog Interface Module After you ha ve installed the 2 4-port FXS analog interf ace module, refer to the Catalyst 6500 Series Switc h Softwar e [...]

  • Page 17

    17 Catalyst 6500 Series 24-Port FXS Anal og Interface Module Installation Note 78-10975-02 Regulatory Standards Complia nce Regulatory Standards Compliance Catalyst 65 00 Series S witch m odules, when installe d in a system, comply with the standards list ed in Ta b l e 7 . Obtaining Documentation Cisco provid es se veral ways to obt ain documentat[...]

  • Page 18

    18 Catalyst 6500 Series 24-Port FXS Analog Interface Module Installation Note 78-10975-02 Obtaining Documentation Documentation CD-ROM Cisco documentation and additi onal literature are a v ailable in a Cisco Documentation CD-R OM package, which may ha ve shipped with your product. The Do cumentation CD-R OM is updated regularl y and may be more cu[...]

  • Page 19

    19 Catalyst 6500 Series 24-Port FXS Anal og Interface Module Installation Note 78-10975-02 Obtaining Technical Assistance Obtaining Technical Assistance Cisco provides Cisco.com, which includes the Cisco T echnical Assista nce Center (T A C) website, as a starting point for al l technical a ssistance. Custo mers and partners can obt ain online docu[...]

  • Page 20

    20 Catalyst 6500 Series 24-Port FXS Analog Interface Module Installation Note 78-10975-02 Obtaining Additional Publ ications and Information Cisco TAC Website The Cisco T A C website provides on li ne do cuments and to ols to help tro ublesh oot and resolv e technical issues with Cisco products and technologies. T o acce ss the Cisco T A C website,[...]

  • Page 21

    21 Catalyst 6500 Series 24-Port FXS Anal og Interface Module Installation Note 78-10975-02 Obtaining Additional Public ations and Information • Pa c k e t magazine is the Cisco quart erly publication th at provid es the latest networking trends, technology brea kthrough s, and Cisco products and s o lutions to help industry pro fessionals get the[...]

  • Page 22

    22 Catalyst 6500 Series 24-Port FXS Analog Interface Module Installation Note 78-10975-02 Obtaining Additional Publ ications and Information This document is to be used in conjunction with the Catalyst 65 00 Series Switc h Module Installa tion Guide . CCIP, CCSP, the Cisco Arrow logo , the Cisco Powered Netw ork mark, Cisco Unity, Follow Me Browsi [...]