Français dropdown-ico

Cisco Systems MWR 1941-DC manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Cisco Systems MWR 1941-DC. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Cisco Systems MWR 1941-DC ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Cisco Systems MWR 1941-DC décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Cisco Systems MWR 1941-DC devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Cisco Systems MWR 1941-DC
- nom du fabricant et année de fabrication Cisco Systems MWR 1941-DC
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Cisco Systems MWR 1941-DC
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Cisco Systems MWR 1941-DC ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Cisco Systems MWR 1941-DC et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Cisco Systems en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Cisco Systems MWR 1941-DC, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Cisco Systems MWR 1941-DC, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Cisco Systems MWR 1941-DC. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Corporate Headquarters: Copyright © 2003 Cisco Systems, Inc. All rights reserved. Cisco Systems, Inc., 170 West Tasman Drive, San Jose, CA 95134-1706 USA Cisco MWR 1941-DC Mobile Wireless Edge Router Rack Mounting Instructions This document describes ho w to rack mount the Ci sco MWR 1941-DC router and contains the follo wing sections: • Router [...]

  • Page 2

    2 Cisco MWR 1941-DC Mobile Wireless Edge Router Rac k Mounting Instructions 78-15841-02 Safety Warnings Safety warnings appear throu ghout this publication in proced ures that, if performed incorrectly , may harm you. A warning s ymbol pr ecedes each safety warning. War ni n g This warning symbol means danger . Y ou are in a situation that could ca[...]

  • Page 3

    3 Cisco MWR 1941-DC Mobile Wireless Edge Router Rack Mounting Instruc tions 78-15841-02 Router Placement Y ou can moun t the Cisco MWR 1941-DC router in a 19-inch rack t hat conforms to EIA-310-D specificat ion (the inside width of the rack should be 17.7 2 to 17.80 inches per the EIA-310-D specificat ion). The MWR 1941-DC router requ ires this min[...]

  • Page 4

    4 Cisco MWR 1941-DC Mobile Wireless Edge Router Rac k Mounting Instructions 78-15841-02 Required Tools and Equipment In addition to the rack-mounting brackets, y ou need the followi ng tools and equipment to rack-mount the router: • Number 2 Phillips scre wdriv er • Scre ws to fit your rack Rack Mounting the Chassis Y ou can moun t the Cisco MW[...]

  • Page 5

    5 Cisco MWR 1941-DC Mobile Wireless Edge Router Rack Mounting Instruc tions 78-15841-02 Attaching the Brackets Attach the mounting brack ets to the chassis as sho wn, using the screws pro vided in the bracket k it. Attach the second bracke t to the opposite side of the chassis. Use a number 2 Phil lips screwdri ver to install the b racket screws. T[...]

  • Page 6

    6 Cisco MWR 1941-DC Mobile Wireless Edge Router Rac k Mounting Instructions 78-15841-02 Translated Safety Warnings Chassis Warning—Rack-Mounting and Servicing War ni n g T o prevent bodily injury when mounting or se rvic ing this unit in a rack, you must take specia l precautions to ensu re that the sy stem remains stable. The following guideline[...]

  • Page 7

    7 Cisco MWR 1941-DC Mobile Wireless Edge Router Rack Mounting Instruc tions 78-15841-02 War nu n g Zur V ermeidung von Körperverletzung beim Anbringen oder Warten dieser Einhei t in einem Gestell müssen Sie besondere V orkehrungen treffen, um sicherzustellen, daß das Sy stem stabil bleibt. Die folgenden Richtlinien sollen zur Gewährleistung Ihr[...]

  • Page 8

    8 Cisco MWR 1941-DC Mobile Wireless Edge Router Rac k Mounting Instructions 78-15841-02 ¡Advertencia! Para evitar lesiones durante el montaje de este equipo sobre un bastidor , o posteriormente durante su mantenimiento, se debe poner mucho cuidado en que e l sistema quede bien estable. Para garantizar su seguridad, proceda según las siguiente s i[...]

  • Page 9

    9 Cisco MWR 1941-DC Mobile Wireless Edge Router Rack Mounting Instruc tions 78-15841-02 Obtaining Documentation The follo wing sections provid e sources for obtaining documentation from Cisco Systems. World Wide Web Y ou can access the most current Cisco documentatio n on the W orld Wide W eb at the following sites: • http://www .cisco.com • ht[...]

  • Page 10

    10 Cisco MWR 1941-DC Mobile Wireless Edge Router Rac k Mounting Instructions 78-15841-02 Ordering Documentation Cisco documentation is a vailable in th e following w ays: • Registered Cisco Direct Customers can order Ci sco Product documentation from the Netw orking Products MarketPlace: http://www .cisco.com/cgi-bin/o rder/order_root.pl • Regi[...]

  • Page 11

    11 Cisco MWR 1941-DC Mobile Wireless Edge Router Rack Mounting Instruc tions 78-15841-02 Cisco.com Cisco.com is the foundation of a suite of interacti ve, netwo rked services that pro vides immediate, open access to Cisco information and resources at anytim e, from an ywhere in the world. This highly integrated In ternet application is a powerful ,[...]

  • Page 12

    12 Cisco MWR 1941-DC Mobile Wireless Edge Router Rac k Mounting Instructions 78-15841-02 Contacting TAC by Telephone If you ha ve a priority le vel 1 (P1) or priority le vel 2 (P2) problem, cont act T A C by telephone and immediatel y open a case. T o obtain a director y of to ll-free numbers for your country , go to the following website: http://w[...]