Cisco Systems 78-11180-01 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Cisco Systems 78-11180-01. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Cisco Systems 78-11180-01 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Cisco Systems 78-11180-01 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Cisco Systems 78-11180-01 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Cisco Systems 78-11180-01
- nom du fabricant et année de fabrication Cisco Systems 78-11180-01
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Cisco Systems 78-11180-01
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Cisco Systems 78-11180-01 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Cisco Systems 78-11180-01 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Cisco Systems en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Cisco Systems 78-11180-01, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Cisco Systems 78-11180-01, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Cisco Systems 78-11180-01. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    C HAPTER 2-1 Installation Guide for the Cisco Se cure PIX Firewall Version 5.2 78-11180-01 2 Installing a PIX Firewall The follo wing sections in this chapter d escribe ho w to install a PIX Fire wall: • Installation Ov erview • Before Y ou Begin the Inst allation • Installing a PIX 506 • Installing a PIX 515 • Installing a PIX 525 • In[...]

  • Page 2

    2-2 Installation Guide for the Cisco Secure PIX Firewall Version 5.2 78-11180-01 Chapter 2 Installing a PIX Firewall Before You Begin the Installation Before You Begin the Installation Note The information you g ather here is required duri ng configu ration and is a remi nder to f ind it while installing you r PIX Fire wall—before be ginning the [...]

  • Page 3

    2-3 Installation Guide for the Cisco Se cure PIX Firewall Version 5.2 78-11180-01 Chapter 2 Installing a PIX Firewall Installing a PIX 506 • MTU size —The maximum transmission un it (MTU) size for each netw ork interf ace. Y ou only need to specify a v alue if you want to set an MTU size that differs from the default (1,500 b ytes/block for Eth[...]

  • Page 4

    2-4 Installation Guide for the Cisco Secure PIX Firewall Version 5.2 78-11180-01 Chapter 2 Installing a PIX Firewall Installing a PIX 506 Figur e 2-2 PIX 506 Back P anel PIX 506 Installation Steps The PIX 506 should be placed on a flat, stable surface. The PIX 506 is not rack mountable. Follo w these steps to install a PIX 506: Step 1 Use the RJ-45[...]

  • Page 5

    2-5 Installation Guide for the Cisco Se cure PIX Firewall Version 5.2 78-11180-01 Chapter 2 Installing a PIX Firewall Installing a PIX 506 Step 2 The inside or o utside network con nections can be made to either i nterface port on the PIX 506. Connec t the inside network cable to the in terface connector marked ETHERNET 0 or ETHERNET 1. Connect the[...]

  • Page 6

    2-6 Installation Guide for the Cisco Secure PIX Firewall Version 5.2 78-11180-01 Chapter 2 Installing a PIX Firewall Installing a PIX 515 Installing a PIX 515 This section includes the following topics: • Introduction • Mounting the PIX 515 • PIX 515 Instal lation Steps • Config uring the PIX 515 • PIX 515 Feature Licenses Introduction T [...]

  • Page 7

    2-7 Installation Guide for the Cisco Se cure PIX Firewall Version 5.2 78-11180-01 Chapter 2 Installing a PIX Firewall Installing a PIX 515 Refer to Figure 2-6 f or a display of the contro ls and connectors on the PIX 515 back panel. Figur e 2-6 PIX 515 Featur es The LEDs for the netw ork ports display the follo wing transmission states: • 100 Mbp[...]

  • Page 8

    2-8 Installation Guide for the Cisco Secure PIX Firewall Version 5.2 78-11180-01 Chapter 2 Installing a PIX Firewall Installing a PIX 515 Mounting the PIX 515 The PIX 515 can be mounted in a rack , on a wall, or on a flat surface. If you do not wish to rack mount the unit, attach the rubber feet to the bottom of the unit as sho wn in Figure 2-7. Fi[...]

  • Page 9

    2-9 Installation Guide for the Cisco Se cure PIX Firewall Version 5.2 78-11180-01 Chapter 2 Installing a PIX Firewall Installing a PIX 515 Vertical Mounting T o mount the PIX 515 vert ically , attach the brackets to the side of the uni t and mount the unit v ertically as shown in Figure 2-8. Figure 2-8 Installing th e PIX 515 V ertically PIX 515 In[...]

  • Page 10

    2-10 Installation Guide for the Cisco Secure PIX Firewall Version 5.2 78-11180-01 Chapter 2 Installing a PIX Firewall Installing a PIX 515 Figur e 2-9 PIX 515 Serial Console Cable Step 2 If your unit has a four -port Ethernet card alread y installed, refer t o Figure 2-10. (The four-por t interface card requires the PIX-515- UR license to be access[...]

  • Page 11

    2-11 Installation Guide for the Cisco Se cure PIX Firewall Version 5.2 78-11180-01 Chapter 2 Installing a PIX Firewall Installing a PIX 515 As sho wn in Figure 2-11, if y our unit has one or tw o single-port Ethernet car ds installed in the auxiliar y assembly on the left of the unit at the rear , the cards are numbered top to bottom so that the to[...]

  • Page 12

    2-12 Installation Guide for the Cisco Secure PIX Firewall Version 5.2 78-11180-01 Chapter 2 Installing a PIX Firewall Installing a PIX 525 Note If for any reason you may choose t o downg rade to any software v ersion, note that you need to use the clear flashfs command before doing so. A n ew section h as been added to Flash memory that must be cl [...]

  • Page 13

    2-13 Installation Guide for the Cisco Se cure PIX Firewall Version 5.2 78-11180-01 Chapter 2 Installing a PIX Firewall Installing a PIX 525 • A CT—On when the unit is the Acti ve fai lov er unit. If failo ver is present, t he light is on when the unit is the Acti ve unit and of f when the unit is in Standby mode. Figure 2-14 PIX 525 F r ont P a[...]

  • Page 14

    2-14 Installation Guide for the Cisco Secure PIX Firewall Version 5.2 78-11180-01 Chapter 2 Installing a PIX Firewall Installing a PIX 525 • LINK—Sho ws that data is passing thr ough that interface. The follo wing are f ixed conn ectors on the back of the PIX 525: • RJ-45—Network and c onsole connectors . • DB-15—F ailov er cable connec[...]

  • Page 15

    2-15 Installation Guide for the Cisco Se cure PIX Firewall Version 5.2 78-11180-01 Chapter 2 Installing a PIX Firewall Installing a PIX 525 Step 3 The inside or out side network conn ections can be made to any av ailable interface port on t he PIX 525. If you are only using the ETHERNET 0 and ETHERNE T 1 ports, connect the inside netw ork cable to [...]

  • Page 16

    2-16 Installation Guide for the Cisco Secure PIX Firewall Version 5.2 78-11180-01 Chapter 2 Installing a PIX Firewall Installing a PIX 520 or Earlier Model PIX 525 Feature Licenses If you ha ve a P IX-525-UR unrestricted feature license, the follo wing options are a vailable: • If you ha ve a second PIX 525 to use as a failo ve r unit, i nstall t[...]

  • Page 17

    2-17 Installation Guide for the Cisco Se cure PIX Firewall Version 5.2 78-11180-01 Chapter 2 Installing a PIX Firewall Installing a PIX 520 or Earlier Model Figur e 2-17 PIX 520 Fr ont, Rear , and Side Panels. PIX Firewall SERIES RE S E T Au to-Ra nge Selec tion L:90 -1 35 V H:180-270V P ower connector DC power connector Slots for network interface[...]

  • Page 18

    2-18 Installation Guide for the Cisco Secure PIX Firewall Version 5.2 78-11180-01 Chapter 2 Installing a PIX Firewall Installing a PIX 520 or Earlier Model Figure 2-18 lists the cont rols on earlier PIX Fire wall models. Figur e 2-18 Ear lier PIX Firew all Access Step 2 Connect network cables to each of the PIX Fire wall ’ s network interfaces. O[...]

  • Page 19

    2-19 Installation Guide for the Cisco Se cure PIX Firewall Version 5.2 78-11180-01 Chapter 2 Installing a PIX Firewall Installing a PIX 520 or Earlier Model PIX Firewall with a Four-Port Interface Card As of PIX Fire wall v ersion 4.4(1) and later , you can install one o ptional four -port Ethernet int erface card in the PIX 520 and earl ier hardwa[...]

  • Page 20

    2-20 Installation Guide for the Cisco Secure PIX Firewall Version 5.2 78-11180-01 Chapter 2 Installing a PIX Firewall Installing a PIX 520 or Earlier Model Figure 2-21 sho ws how the slots ar e numbered if a single-port interf ace card is inserted in slot 0 and a four-port interf ace card is inserted in slot 1. Figur e 2-21 Single-P ort Ether net I[...]

  • Page 21

    2-21 Installation Guide for the Cisco Se cure PIX Firewall Version 5.2 78-11180-01 Chapter 2 Installing a PIX Firewall Installing a PIX 520 or Earlier Model Figur e 2-23 PIX Firew all Serial Cable Assembly Step 3 Connect one of the DB-9 ser ial connectors to th e console connector o n the front panel of the PIX Fire wall. Step 4 Connect one end of [...]

  • Page 22

    2-22 Installation Guide for the Cisco Secure PIX Firewall Version 5.2 78-11180-01 Chapter 2 Installing a PIX Firewall Startup Messages T o config ure your unit, refer to the Cisco PIX F ire wall Co nfiguration Guide, V ersion 5.2 , which is av ailable in your acce ssory kit or online at the follo wing site: http://www .cisco.com/en/US/ products/sw/[...]

  • Page 23

    2-23 Installation Guide for the Cisco Se cure PIX Firewall Version 5.2 78-11180-01 Chapter 2 Installing a PIX Firewall Startup Messages The Flash statemen t indicates the type of Flash memor y . Use the show version command in t he Confi guration Guide for the Cisco Secur e PIX F ir ewall V ersion 5.2 to verify the amount of Flash memory . If you h[...]

  • Page 24

    2-24 Installation Guide for the Cisco Secure PIX Firewall Version 5.2 78-11180-01 Chapter 2 Installing a PIX Firewall Startup Messages PIX Firew all then lists each interface. Because PIX Fi re wall interface cards are polled instead of using interrupts, the IRQ (interrupt request) lines can hav e duplicate numbers: mcwa i82559 Ethernet at irq 10 M[...]

  • Page 25

    2-25 Installation Guide for the Cisco Se cure PIX Firewall Version 5.2 78-11180-01 Chapter 2 Installing a PIX Firewall Startup Messages If you ha ve an act iv ation key that su pport s encryption, the follow ing statement appears: ****************************** Warning ******************************* Compliance with U.S. Export Laws and Regulations[...]

  • Page 26

    2-26 Installation Guide for the Cisco Secure PIX Firewall Version 5.2 78-11180-01 Chapter 2 Installing a PIX Firewall Startup Messages Writing Different Versions of t he Configuration to Flash Memory If the Flash memory v ersion and the ve rsion of the installation so ftware dif fer , PIX Firewa ll automatically writes the image to Fl ash memory . [...]

  • Page 27

    2-27 Installation Guide for the Cisco Se cure PIX Firewall Version 5.2 78-11180-01 Chapter 2 Installing a PIX Firewall Startup Messages The example startup messages continue: Received nnnnnnn bytes. Flash version 5.2(0), Install version 5.2(1) Installing to flash Serial Number: nnnnnnn (0x nnnnn ) Activation Key:70ffbacc 62b8e7c2 87021a9c 98c9a02b [...]

  • Page 28

    2-28 Installation Guide for the Cisco Secure PIX Firewall Version 5.2 78-11180-01 Chapter 2 Installing a PIX Firewall Software Installation Notes Software Installation Notes This section pro vides information about inst alling software on a PIX Firew all. Note If you are upgr ading from an earlier sof tware versi on, sav e your conf iguration and w[...]

  • Page 29

    2-29 Installation Guide for the Cisco Se cure PIX Firewall Version 5.2 78-11180-01 Chapter 2 Installing a PIX Firewall Software Installation Notes Step 4 If you are using W indows, use the rawrite program to pu t the Boothelper image on diskette. A sample rawrite session follows: C:pix> rawrite RaWrite 1.2 - Write disk file to raw floppy disket[...]

  • Page 30

    2-30 Installation Guide for the Cisco Secure PIX Firewall Version 5.2 78-11180-01 Chapter 2 Installing a PIX Firewall Software Installation Notes The follo wing is an example session: Cisco Secure PIX Boothelper Version 5.2(1) pixboothelper> a 10.132.12.66 address:10.132.12.66 pixboothelper> s 10.129.0.2 server 10.129.0.2 pixboothelper> i [...]

  • Page 31

    2-31 Installation Guide for the Cisco Se cure PIX Firewall Version 5.2 78-11180-01 Chapter 2 Installing a PIX Firewall Software Installation Notes Note A diskette softwa re image is not included with the PIX 506, PIX 515 , or PIX 525. The initial image i s stored in Flash memory . Y ou can obtain the latest bi nary image from Cisco Connection Onl i[...]

  • Page 32

    2-32 Installation Guide for the Cisco Secure PIX Firewall Version 5.2 78-11180-01 Chapter 2 Installing a PIX Firewall Software Installation Notes If the command is used without the location or pathnam e optional parameters, then th e location and filename ar e obtained from the user interactiv ely via a series of quest ions similar to those present[...]

  • Page 33

    2-33 Installation Guide for the Cisco Se cure PIX Firewall Version 5.2 78-11180-01 Chapter 2 Installing a PIX Firewall Software Installation Notes The next e x ample take s the information from the tftp-ser ver command. In this case, the TFTP server is in an intranet and resides on the outside interf ace. The example sets the filename and location [...]

  • Page 34

    2-34 Installation Guide for the Cisco Secure PIX Firewall Version 5.2 78-11180-01 Chapter 2 Installing a PIX Firewall Software Installation Notes Follo w these steps to downl oad an image over TFTP using the monitor command: Step 1 Immediately after you po wer on the PIX Firew all and the startup messages appear , send a BREAK character or press th[...]

  • Page 35

    2-35 Installation Guide for the Cisco Se cure PIX Firewall Version 5.2 78-11180-01 Chapter 2 Installing a PIX Firewall Software Installation Notes The follo wing is an e xample of the do wnload screen display: Rebooting.... PIX BIOS (4.0) #47: Sat May 8 10:09:47 PDT 2000 Platform PIX-520 Flash=AT29C040A @ 0x300 Use BREAK or ESC to interrupt flash b[...]

  • Page 36

    2-36 Installation Guide for the Cisco Secure PIX Firewall Version 5.2 78-11180-01 Chapter 2 Installing a PIX Firewall Software Installation Notes TFTP Download Error Codes During a TFTP do wnload, if tracing is on, n on-fatal errors appear i n the midst of dots that display as the software do wnloads. The error code appear s inside angle brackets. [...]

  • Page 37

    2-37 Installation Guide for the Cisco Se cure PIX Firewall Version 5.2 78-11180-01 Chapter 2 Installing a PIX Firewall Software Installation Notes Upgrading the Activation Key Note The activ ation key can onl y be entered after do wnloading a ne w image—not from the command line or without f irst rebooting. Note Y ou must hav e a ne w acti vati o[...]

  • Page 38

    2-38 Installation Guide for the Cisco Secure PIX Firewall Version 5.2 78-11180-01 Chapter 2 Installing a PIX Firewall Software Installation Notes[...]