Cisco Systems 7301 SDRAM manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Cisco Systems 7301 SDRAM. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Cisco Systems 7301 SDRAM ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Cisco Systems 7301 SDRAM décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Cisco Systems 7301 SDRAM devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Cisco Systems 7301 SDRAM
- nom du fabricant et année de fabrication Cisco Systems 7301 SDRAM
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Cisco Systems 7301 SDRAM
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Cisco Systems 7301 SDRAM ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Cisco Systems 7301 SDRAM et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Cisco Systems en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Cisco Systems 7301 SDRAM, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Cisco Systems 7301 SDRAM, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Cisco Systems 7301 SDRAM. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Corporate Headquarters: Copyright © 20 03 Cisco Systems, Inc. All rights reserved. Cisco Systems, Inc., 170 West Tasman Drive, San Jose, CA 95134-1706 USA Cisco 7301 SDRAM SODIMM Installation Warnings Read the warnings in this document before installing the SDRAM SODIMM. Installation Warning Warning Only trained and qualif ied personnel should be [...]

  • Page 2

    2 Cisco 7301 SDRAM SODIMM Installation Warnings 78-15997-01 Installation Hazard Installation Hazard Aviso Apenas pessoal treinado e qualif icado deve ser autorizado a instalar , substituir ou fazer a revisão deste equipamento. ¡Advertencia! Solamente el personal calif icado debe instalar , reemplazar o utilizar este equipo. V arning! Endast utbil[...]

  • Page 3

    3 Cisco 7301 SDRAM SODIMM Installation Warnings 78-15997-01 Installation Hazard Figyelem! A berendezést az AS/NZS 3260 elõírás értelmében csak hozzáértõ szakemberek helyezhetik üzembe és tarthatják karban. Veszélyes lehet, ha helytelenül csatlakoztatják a készüléket egy általános rendeltetésû csatlakozóhoz. Meg kell szüntetn[...]

  • Page 4

    4 Cisco 7301 SDRAM SODIMM Installation Warnings 78-15997-01 Power Supply Disconnection Warning Power Supply Disconnection Warning Warning Before working on a chassis or working near power supplies, unplug the power cord on AC units; disconnect the power at the circuit breaker on DC units. Waarschuwing V oordat u aan een frame of in de nabijheid van[...]

  • Page 5

    5 Cisco 7301 SDRAM SODIMM Installation Warnings 78-15997-01 DC Power Disconnection Warning DC Power Disconnection Warning Warning Before performing any of the following procedures, ensure that power is removed from the DC circuit. Waarschuwing V oordat u een van de onderstaande procedures uitvoert, dient u te controleren of de stroom naar het gelij[...]

  • Page 6

    6 Cisco 7301 SDRAM SODIMM Installation Warnings 78-15997-01 More Than One Power Supply Warning More Than One Power Supply Warning Warning This unit might have more than one power supply connection. All connections must be removed to de-energize the unit. Waarschuwing Deze eenheid kan meer dan één stroomtoevoeraansluiting bevatten. Alle aansluitin[...]

  • Page 7

    7 Cisco 7301 SDRAM SODIMM Installation Warnings 78-15997-01 Wrist Strap Warning Wrist Strap Warning Warning During this procedure, wear grounding wrist straps to avoid ESD damage to the card. Do not directly touch the backplane with your hand or any metal tool, or you could shock yourself. Waarschuwing Draag tijdens deze procedure aardingspolsbande[...]

  • Page 8

    8 Cisco 7301 SDRAM SODIMM Installation Warnings 78-15997-01 Safety Cover Requirement Safety Cover Requirement V arning! Använd jordade armbandsremmar under denna procedur för att förhindra elektrostatisk skada på kortet. Rör inte vid baksidan med handen eller metallverktyg då detta kan orsaka elektrisk stöt. Warning The safety cover is an in[...]

  • Page 9

    9 Cisco 7301 SDRAM SODIMM Installation Warnings 78-15997-01 Installation Instructions Installation Instructions T o install or remo ve SDRAM SODIMMs for the Cisco 7301 router , follo w the installation instructions in either of the follo wing documents: • Cisco 7301 Router Quick Start Guide http://www .cisco.com/univ ercd/cc/td/doc/product/core/7[...]

  • Page 10

    10 Cisco 7301 SDRAM SODIMM Installation Warnings 78-15997-01 Obtaining Technical Assistance Registered Cisco.com users can order a single Documentation CD-R OM (product number DOC-CONDOCCD=) through the Cisco Ordering tool: http://www .cisco.com/en/US/partner/ordering/ordering_place_order_ordering_tool_launch.html All users can order annual or quar[...]

  • Page 11

    11 Cisco 7301 SDRAM SODIMM Installation Warnings 78-15997-01 Obtaining Additional Publications and Information Accessing all the tools on the Cisco T AC website requires a Cisco.com user ID and passw ord. If you hav e a valid service contract b ut do not hav e a login ID or password, re gister at this URL: http://tools.cisco.com/RPF/register/re gis[...]

  • Page 12

    12 Cisco 7301 SDRAM SODIMM Installation Warnings 78-15997-01 Obtaining Additional Publications and Information • Cisco Press publishes a wide range of networking publications. Cisco suggests these titles for ne w and experienced users: Internetworking T erms and Acronyms Dictionary , Internetworking T echnology Handbook, Internetworking T roubles[...]