Cisco Systems 6 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Cisco Systems 6. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Cisco Systems 6 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Cisco Systems 6 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Cisco Systems 6 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Cisco Systems 6
- nom du fabricant et année de fabrication Cisco Systems 6
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Cisco Systems 6
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Cisco Systems 6 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Cisco Systems 6 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Cisco Systems en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Cisco Systems 6, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Cisco Systems 6, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Cisco Systems 6. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Americas Headquarters: © 20 07 Cisco Syst ems, Inc. All rights reserved. Cisco Systems, Inc., 170 West Tasman Drive, San Jose, CA 95134-1706 USA Localization Procedure for Cisco Unified MeetingPlace Audio Server Release 5.4 and Release 6.0 Published J uly 20 , 2007. This document pro vides pr ocedures for localizing Ci sco Unif ied Meeting Place A[...]

  • Page 2

    2 Localization Procedure for Cisco Unified MeetingPla ce Audio Server Release 5.4 and Release 6.0 OL-14227-01 Information Abou t Localizing Cisco Unified MeetingPlace Au dio Server Release 5. 4 and Release 6.0 Information About Localizing Ci sco Unified MeetingPlace Audio Server Release 5.4 and Release 6.0 Release 5 .4 and Release 6.0 support local[...]

  • Page 3

    3 Localization Procedure for Cisc o Unified MeetingPlace Audio Server Release 5.4 and Release 6.0 OL-14227-01 Information About Localizing Cisco Unified Meeting Place Audio Server Release 5.4 and Release 6.0 Configuration Pr ecedence Examples The follo wing example sho ws how the Cisco Unif ied MeetingPlace Audio Server system determines which lang[...]

  • Page 4

    4 Localization Procedure for Cisco Unified MeetingPla ce Audio Server Release 5.4 and Release 6.0 OL-14227-01 Information Abou t Localizing Cisco Unified MeetingPlace Au dio Server Release 5. 4 and Release 6.0 Meeting-Level L anguage Preferences • The meeting language defaul ts to the prof ile la nguage of the meet ing scheduler unless ano ther l[...]

  • Page 5

    5 Localization Procedure for Cisc o Unified MeetingPlace Audio Server Release 5.4 and Release 6.0 OL-14227-01 How to Localize Cisco Unified MeetingPlace Audio Server Re lease 5.4 and Release 6. 0 • “T o access your profile, press 2” in Japanese • “T o access MeetingNote s, press 3” in Japanese • “T o select English, press 5” in En[...]

  • Page 6

    6 Localization Procedure for Cisco Unified MeetingPla ce Audio Server Release 5.4 and Release 6.0 OL-14227-01 How to Localize Cisco Unifie d MeetingPlace Audio Server Release 5.4 a nd Release 6.0 Note UPD A TE must be the top directory o n the CD. If you do not see th is structure, contact Ci sco Netwo rk Consulting Engi neering (NCE) for assi stan[...]

  • Page 7

    7 Localization Procedure for Cisc o Unified MeetingPlace Audio Server Release 5.4 and Release 6.0 OL-14227-01 Cisco Unified MeetingPlace Doc umentation q) Quit Enter choice: Verifying Cisco Unified Meeti ngPlace Language Pack Installation T o verify that t he languages are installed pro perly , perform the followi ng tasks: Step 1 V erify that the [...]

  • Page 8

    8 Localization Procedure for Cisco Unified MeetingPla ce Audio Server Release 5.4 and Release 6.0 OL-14227-01 Obtaining Documentati on, Obtaining Support, and Secur ity Guidelines[...]