Cisco Systems 3631 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Cisco Systems 3631. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Cisco Systems 3631 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Cisco Systems 3631 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Cisco Systems 3631 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Cisco Systems 3631
- nom du fabricant et année de fabrication Cisco Systems 3631
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Cisco Systems 3631
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Cisco Systems 3631 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Cisco Systems 3631 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Cisco Systems en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Cisco Systems 3631, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Cisco Systems 3631, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Cisco Systems 3631. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    78-13892-03 Corporate Headquarters: Cisco Systems, Inc., 170 West Tasman Drive, San Jose, CA 95134-1706 USA A printed version of this document is an uncontrolled copy. Company Confidential Installing and Formatting Cisco 2691, Cisco 3631 and Cisco 3700 CompactFlash Memory Cards Product Numbers: MEM2691-32CF=, MEM269 1-64CF=, MEM2691-128 CF=, MEM363[...]

  • Page 2

    2 Installing and Formatting Cisco 2691, Cisco 3631 and Cisco 3700 CompactFlash Memory Cards 78-13892-03 March 2002 Preventing El ectrostatic Disch arge Damage Preventing Electrostatic Discharge Damage CompactFlash memory cards are sensiti ve to el ectrostatic dischar ge (ESD) da mage. ESD damage, which can occur when electronic cards or components [...]

  • Page 3

    3 Installing and Formatting Cis co 2691, Cisco 3631 and Cisco 3700 CompactFlash Memory Cards 78-13892-03 March 2002 External CompactFlash Memo ry Card Installation and Remova l Figure 1 Exter nal CompactF lash Slot Location in a Cisco 2691 Router Figure 2 Exter nal CompactF lash Slot Location in a Cisco 3725 Router Figure 3 Exter nal CompactF lash [...]

  • Page 4

    4 Installing and Formatting Cisco 2691, Cisco 3631 and Cisco 3700 CompactFlash Memory Cards 78-13892-03 March 2002 Internal CompactFlash Memory Card Inst allation and Removal Removing a CompactFlash Memory Card from an External Slot Complete the follo wing st eps to remo ve a Co mp actFlash memory card from an e xternal slot: Caution If the CF LED [...]

  • Page 5

    5 Installing and Formatting Cis co 2691, Cisco 3631 and Cisco 3700 CompactFlash Memory Cards 78-13892-03 March 2002 Internal CompactFlash Memory Card Installation and Removal Figure 4 Inter na l CompactFlash Me mo ry Card Location in a Cisco 2691 Figure 5 Inter na l CompactFlash Me mo ry Card Location in a Cisco 3631 62478 Compact Flash memor y car[...]

  • Page 6

    6 Installing and Formatting Cisco 2691, Cisco 3631 and Cisco 3700 CompactFlash Memory Cards 78-13892-03 March 2002 Internal CompactFlash Memory Card Inst allation and Removal Figure 6 Inter na l CompactFlash Me mo ry Card Location in a Cisco 3725 Figur e 7 Int er nal Co mpactFlash Memory Car d Location in a Ci sco 37 45 Compact Flash memor y card R[...]

  • Page 7

    7 Installing and Formatting Cis co 2691, Cisco 3631 and Cisco 3700 CompactFlash Memory Cards 78-13892-03 March 2002 Internal CompactFlash Memory Card Installation and Removal Removing a Plug-in CPU/Mainboard This section describes how to access a CompactFla sh memory card mounted on a CPU/mainb oard that slides out of the chassis. Y ou need a numbe[...]

  • Page 8

    8 Installing and Formatting Cisco 2691, Cisco 3631 and Cisco 3700 CompactFlash Memory Cards 78-13892-03 March 2002 Internal CompactFlash Memory Card Inst allation and Removal Figure 8 Removing the F r ont P anel fr om a Cisco 37 45 Router 62481 1 Hinges[...]

  • Page 9

    9 Installing and Formatting Cis co 2691, Cisco 3631 and Cisco 3700 CompactFlash Memory Cards 78-13892-03 March 2002 Internal CompactFlash Memory Card Installation and Removal Figure 9 Removing the CPU/Mainbo ard fr om a Cisco 37 45 Router Removing the Chassis Cover This section descri bes ho w to remov e the chassi s cov er to access internal ly mo[...]

  • Page 10

    10 Installing and Formatting Cisco 2691, Cisco 3631 and Cisco 3700 CompactFlash Memory Cards 78-13892-03 March 2002 Internal CompactFlash Memory Card Inst allation and Removal Complete the follo wing procedure to r emov e the chassis co ver: Step 1 Po wer OFF the router . How e ver , to channel ESD volt ages to ground, do no t unplug the po wer cab[...]

  • Page 11

    11 Installing and Formatting Cis co 2691, Cisco 3631 and Cisco 3700 CompactFlash Memory Cards 78-13892-03 March 2002 Internal CompactFlash Memory Card Installation and Removal Figure 1 0 Removing the Cov er fr om a Cisco 2691 1 Li ft cove r 2 Slide cov er 1 2 62482[...]

  • Page 12

    12 Installing and Formatting Cisco 2691, Cisco 3631 and Cisco 3700 CompactFlash Memory Cards 78-13892-03 March 2002 Internal CompactFlash Memory Card Inst allation and Removal Figure 1 1 Removing the Cov er fr om a Cisco 3631 1 Li ft cove r 2 Slide cov er 62483 1 2[...]

  • Page 13

    13 Installing and Formatting Cis co 2691, Cisco 3631 and Cisco 3700 CompactFlash Memory Cards 78-13892-03 March 2002 Internal CompactFlash Memory Card Installation and Removal Figure 12 Removing the Cov er fr om a Cisco 3725 Removing an Internal CompactFlash Memory Card Cisco 2691 routers, Cisco 363 1 routers, and Cisco 3700 series rou ters hav e a[...]

  • Page 14

    14 Installing and Formatting Cisco 2691, Cisco 3631 and Cisco 3700 CompactFlash Memory Cards 78-13892-03 March 2002 Internal CompactFlash Memory Card Inst allation and Removal Step 4 Place the remov ed CompactFlash memo ry card on an antistatic surfa ce or in a static shielding bag. Installing an Internal CompactFlash Memory Card Cisco 2691 routers[...]

  • Page 15

    15 Installing and Formatting Cis co 2691, Cisco 3631 and Cisco 3700 CompactFlash Memory Cards 78-13892-03 March 2002 Internal CompactFlash Memory Card Installation and Removal Figur e 13 Inserting Pl ug-in CPU/Main boar d int o a Cisco 37 45 Chassis Step 3 T ighten the two capti ve retention scre ws; ther e is one at each edge of the CPU/mainboard.[...]

  • Page 16

    16 Installing and Formatting Cisco 2691, Cisco 3631 and Cisco 3700 CompactFlash Memory Cards 78-13892-03 March 2002 Internal CompactFlash Memory Card Inst allation and Removal Figur e 14 Installing the Front P anel on a Cisco 37 45 Router Reinstalling the Cover on a Cisco Router Caution Before reinstalling the co v er on the router , make sure that[...]

  • Page 17

    17 Installing and Formatting Cis co 2691, Cisco 3631 and Cisco 3700 CompactFlash Memory Cards 78-13892-03 March 2002 Internal CompactFlash Memory Card Installation and Removal Figure 15 Repla cing the Cov er on a Cisco 2691 1 Insert tabs and slide cov er 2 Cl os e c over 1 2 62490[...]

  • Page 18

    18 Installing and Formatting Cisco 2691, Cisco 3631 and Cisco 3700 CompactFlash Memory Cards 78-13892-03 March 2002 Internal CompactFlash Memory Card Inst allation and Removal Figur e 16 Replacing the Cover on a Cisco 3631 1 Insert tabs and slide co ver 2 Cl os e c over 62491 1 2[...]

  • Page 19

    19 Installing and Formatting Cis co 2691, Cisco 3631 and Cisco 3700 CompactFlash Memory Cards 78-13892-03 March 2002 Internal CompactFlash Memory Card Installation and Removal Figure 1 7 Replacing the Cov er on a Cisco 3725 Step 4 Reinstall the cover scre ws. Step 5 Reinstall the chassis on a rack or desktop. Step 6 Reconnect network interface cabl[...]

  • Page 20

    20 Installing and Formatting Cisco 2691, Cisco 3631 and Cisco 3700 CompactFlash Memory Cards 78-13892-03 March 2002 Formatting Proced ures for CompactFlash Memor y Cards Formatting Procedures for CompactFlash Memory Cards The following sections describe formatti ng procedur es for internal and exte rnal CompactFlash memory cards. Formatting Procedu[...]

  • Page 21

    21 Installing and Formatting Cis co 2691, Cisco 3631 and Cisco 3700 CompactFlash Memory Cards 78-13892-03 March 2002 Formatting Procedures for CompactFlash Memory Cards External card with Class C Flash file system (geometry and format information displayed): Router# show slot0:all -#- --length-- -----date/time------ path 1 6658376 Mar 01 1993 04:27[...]

  • Page 22

    22 Installing and Formatting Cisco 2691, Cisco 3631 and Cisco 3700 CompactFlash Memory Cards 78-13892-03 March 2002 Formatting Proced ures for CompactFlash Memor y Cards ATA CARD FORMAT Number of FAT Sectors 31 Sectors Per Cluster 8 Number of Clusters 7796 Number of Data Sectors 62560 Base Root Sector 155 Base FAT Sector 93 Base Data Sector 187 For[...]

  • Page 23

    23 Installing and Formatting Cis co 2691, Cisco 3631 and Cisco 3700 CompactFlash Memory Cards 78-13892-03 March 2002 File and Directory Procedures Monlib write complete .. Format:All system sectors written. OK... Format:Total sectors in formatted partition:250592 Format:Total bytes in formatted partition:128303104 Format:Operation completed success[...]

  • Page 24

    24 Installing and Formatting Cisco 2691, Cisco 3631 and Cisco 3700 CompactFlash Memory Cards 78-13892-03 March 2002 File and Directory Procedur es The follo wing e xample sho ws output for copying a con fig uration file to the runn ing conf iguration in an internal CompactF lash memory card ( flash: ): Router# copy flash:my-config2 running-config D[...]

  • Page 25

    25 Installing and Formatting Cis co 2691, Cisco 3631 and Cisco 3700 CompactFlash Memory Cards 78-13892-03 March 2002 File and Directory Procedures 16056320 bytes total (3139776 bytes free) Router# delete slot0:c3725-i-mz.tmp Delete filename [c3725-i-mz.tmp]? Delete slot0:c3725-i-mz.tmp? [confirm] Router# dir slot0: Directory of slot0:/ 2 -rw- 64582[...]

  • Page 26

    26 Installing and Formatting Cisco 2691, Cisco 3631 and Cisco 3700 CompactFlash Memory Cards 78-13892-03 March 2002 File and Directory Procedur es Operations for Use with Class C Flash File System The follo wing f ile and direct ory operations are usef ul for Co mpactFlash memory cards formatted with a Class C Flash file system. File Operations for[...]

  • Page 27

    27 Installing and Formatting Cis co 2691, Cisco 3631 and Cisco 3700 CompactFlash Memory Cards 78-13892-03 March 2002 File and Directory Procedures Router# show slot0: -#- --length-- -----date/time------ path 1 6658376 Mar 01 1993 00:29:52 c3725-i-mz 2 2124 Mar 01 1993 00:34:38 running-config 3 2622 Mar 01 1993 00:34:44 startup-config 25260032 bytes[...]

  • Page 28

    28 Installing and Formatting Cisco 2691, Cisco 3631 and Cisco 3700 CompactFlash Memory Cards 78-13892-03 March 2002 File and Directory Procedur es Rename a file T o rename a f ile in a CompactFlash memory card, use the re na me { flash: | slot0: } command. The follo wing e xample sho ws output for renaming a Cisco IOS f ile in an internal CompactFl[...]

  • Page 29

    29 Installing and Formatting Cis co 2691, Cisco 3631 and Cisco 3700 CompactFlash Memory Cards 78-13892-03 March 2002 File and Directory Procedures Directory Operations for Class C Flash File System Create a new directory T o crea te a directory in Co mpactFlash memory , use the mkdir { flash: | slot0: } command. The follo wing e xample sho ws outp [...]

  • Page 30

    30 Installing and Formatting Cisco 2691, Cisco 3631 and Cisco 3700 CompactFlash Memory Cards 78-13892-03 March 2002 File and Directory Procedur es No files in directory 128094208 bytes total (121630720 bytes free) Enter a directory and determine which directory you are in T o enter a direct ory in CompactFlash memory , use the cd command. T o deter[...]

  • Page 31

    31 Installing and Formatting Cis co 2691, Cisco 3631 and Cisco 3700 CompactFlash Memory Cards 78-13892-03 March 2002 Obtaining Documentation Obtaining Documentation The follo wing sections p rovide so urces for obtaining documentation from Cisco Sy stems. World Wide Web Y ou can access the most current Cisco documentatio n on the W orld W ide W eb [...]

  • Page 32

    32 Installing and Formatting Cisco 2691, Cisco 3631 and Cisco 3700 CompactFlash Memory Cards 78-13892-03 March 2002 Obtaining Technica l Assistance Obtaining Technical Assistance Cisco provides Cisco.com as a st arting point for a ll technical assistance. Customers and partners can obtain documen tation, troublesh ooting tips, and sample conf igura[...]

  • Page 33

    33 Installing and Formatting Cis co 2691, Cisco 3631 and Cisco 3700 CompactFlash Memory Cards 78-13892-03 March 2002 Obtaining Technical Assistance Contacting TAC by Telephone If you ha ve a priority le v el 1 (P1) or p riority le v el 2 (P2) problem, co nt act T A C b y telephone and immediatel y open a case . T o obtain a directory of to ll-free [...]

  • Page 34

    34 Installing and Formatting Cisco 2691, Cisco 3631 and Cisco 3700 CompactFlash Memory Cards 78-13892-03 March 2002 Obtaining Technica l Assistance[...]