Cisco Systems 15454 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Cisco Systems 15454. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Cisco Systems 15454 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Cisco Systems 15454 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Cisco Systems 15454 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Cisco Systems 15454
- nom du fabricant et année de fabrication Cisco Systems 15454
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Cisco Systems 15454
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Cisco Systems 15454 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Cisco Systems 15454 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Cisco Systems en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Cisco Systems 15454, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Cisco Systems 15454, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Cisco Systems 15454. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    xxxv Cisco ONS 15454 SDH Reference Manual, R8.0 August 2012 About this Manual Note The terms "Unidirectional Path Swit ched Ring" and "UPSR" may appear in Cisco lit erature. These t erms do not refer to using Cisco ONS 15xxx products in a unidirectio nal path switched ring conf iguratio n. Rather , these terms, as w ell as "[...]

  • Page 2

    xxxvi Cisco ONS 15454 SDH Re ference Manual, R8.0 August 2012 October 2007 • Added a table with Border Err or Rates and a corresponding Note in the Performance Monitoring chapter . • Updated T able F ootnote 4 under Section STM-1 Card Performance Monitoring P arameters in Chapter 15- Performance Moni toring. • Added the Section 1 .10.3 Pilot [...]

  • Page 3

    xxxvii Cisco ONS 15454 SDH Reference Manual, R8.0 August 2012 October 2008 Updated the section “4.15.2 Port s an d Line Rates” and “T a ble 4-17 Line Rat e Conf igurations Per 15454_MRC-12 Port, Based on A v ailable Bandwidth” in Chapter 4 , Optical C ards. Nov ember 2008 • Updated the list of PM param eters for MRC-12 and MRC-4 cards in [...]

  • Page 4

    xxxviii Cisco ONS 15454 SDH Re ference Manual, R8.0 August 2012 Document Objectives This manual provides re ference info rmation for the Cisco ONS 15454 SDH . Audience T o use this publication, you should be familiar with Cisco or equiv a lent optic al transmission hardware and cabling, telecommunications h a rdware and cab l ing, electronic circui[...]

  • Page 5

    xxxix Cisco ONS 15454 SDH Reference Manual, R8.0 August 2012 For an update on End-of-Life a nd End-of-Sale notices, refer to http://www .cisco.com/en/ US/products/hw/optical/ps2006/prod_eol _notices_list.html . Document Conventions This publication u ses the following con ventions: Note Means reader take note . Notes contain helpful suggestions or [...]

  • Page 6

    xl Cisco ONS 15454 SDH Re ference Manual, R8.0 August 2012 War ni ng IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS This warning symbol means danger . Y ou are in a situation that could cause bodily injury . Before you work on any equipment, be aware of the hazards involved with electrical circuitry and be familiar with standard practices for preventing ac cidents[...]

  • Page 7

    xli Cisco ONS 15454 SDH Reference Manual, R8.0 August 2012 Avvertenza IMPORT ANTI ISTRUZIONI SULLA SICUREZZA Questo simbolo di avvertenza indica un pericolo. La situazione potrebbe causare infortuni alle persone. Prima di intervenire su qua lsiasi apparecchiatura, occorre essere al corrente dei pericoli relativi ai circuiti elet trici e conoscere l[...]

  • Page 8

    xlii Cisco ONS 15454 SDH Re ference Manual, R8.0 August 2012[...]

  • Page 9

    xliii Cisco ONS 15454 SDH Reference Manual, R8.0 August 2012 Avis o INSTRUÇÕES IMPORT ANTES DE SEGURANÇA Este símbolo de aviso significa perigo. V ocê se encontra em uma situação em que há risco de lesões corporais. Antes de trabalhar com qualquer equipam ento, esteja ciente dos riscos que envo lvem os circuitos elétricos e familiarize-se[...]

  • Page 10

    xliv Cisco ONS 15454 SDH Re ference Manual, R8.0 August 2012[...]

  • Page 11

    xlv Cisco ONS 15454 SDH Reference Manual, R8.0 August 2012 Obtaining Optical Networking Information This section contains inf ormation that is specific to optical net working products. For info rmation that pertains to al l of Cisco, refer to the Obtaining Docu mentation and Submitting a Serv ice Request section. Where to Find Safety and Warning In[...]

  • Page 12

    xlvi Cisco ONS 15454 SDH Re ference Manual, R8.0 August 2012[...]