Chief KTC330B manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Chief KTC330B. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Chief KTC330B ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Chief KTC330B décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Chief KTC330B devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Chief KTC330B
- nom du fabricant et année de fabrication Chief KTC330B
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Chief KTC330B
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Chief KTC330B ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Chief KTC330B et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Chief en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Chief KTC330B, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Chief KTC330B, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Chief KTC330B. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    INSTALLATION INSTRUCTIONS Instr uccion es de instal ación Instal lati onsanleitu ng Instr uções de Insta laçã o Istr uzion i di install azione Instal lati e-instr ucties Instr ucti ons d´insta llat ion KT C- 2 20 KT C- 2 25 KT C- 2 30 KTC-320 KT C-330 KTC-440 KTC-445 KT C-325 Hori zontal and V ertic al Desk C lamp St ands Spanish Produ ct Des[...]

  • Page 2

    KTC SERIES Instal latio n Ins truction s 2 DISCLAIMER Mile stone A V Tec hnologi es and its af fil iated corpor ation s a nd subsi diaries (colle ctively " Mileston e"), int end to make t his manu al accurate and complete. H owever , Mil es tone makes no claim t hat the i nformat ion cont ained her ein cover s all det ails, condi tions or[...]

  • Page 3

    Installa tion Ins tructi ons KTC SE RI ES 3 DIMENSIONS - CONTINUED 1.96 49.8 .25 6.4 1.90 48.3 3.75 95.3 17.24 437.8 3. 63 92.1 2.25 57.2 6.87 174.6 30.51 774.8 13.25 336.6 2.75 69.9 3.00 [76.2] MA X .50 [12.7 ] MIN 1.90 .25 3. 75 95.3 2.75 69.9 3.00 [76.2] MA X .50 [12. 7] MIN 29.7 5 755.6 5.50 139.6 3.63 92.1 2. 25 57. 2 3.26 82.7 KT C-225 KTC- 2[...]

  • Page 4

    KTC SERIES Instal latio n Ins truction s 4 DIMENSIONS - CONTINUED 1.96 49.8 1.90 48.3 . 25 6.4 3. 75 95.3 3. 63 92.1 2.25 57 .2 20. 80 528. 3 37. 14 943. 3 8. 13 206.5 13.25 336.6 3.00 [76.2] MA X .5 0 [12. 7] M IN 2.75 69 .9 1.96 4 9.8 1.90 48.3 . 25 6.4 3.75 95.3 3.63 92.1 2. 25 57.2 26.90 683.4 10.51 [267.0] 47.70 [1211 .6] 13.25 336.6 3.00 [76 [...]

  • Page 5

    Installa tion Ins tructi ons KTC SE RI ES 5 DIMENSIONS - CONTINUED KT C-330 KTC- 440 1.96 49.8 .25 6.4 3.75 95.3 13.68 347.4 3. 63 92.1 2.25 57.2 5. 88 149.2 23.83 605.4 2.75 69.9 27.25 692.2 3.00 [76.2 ] MAX .50 [12.7] MIN 1.96 49 .8 1. 90 48.3 .25 6 .4 3.75 95.3 2.25 5 7.2 3.63 92.1 20. 80 528. 3 8.13 206. 5 37. 14 943. 3 27.25 692.2 3. 00 [7 6. [...]

  • Page 6

    KTC SERIES Instal latio n Ins truction s 6 DIMENSIONS - CONTINUED 1.96 49.8 .25 6.4 3.75 95.3 17.24 437.8 3.63 92.1 2.25 57.2 6.87 174.6 30. 51 774.8 27.25 692.2 3.00 [76. 2] MAX .50 [12.7] MIN 2.75 69.9 KTC-445[...]

  • Page 7

    Installa tion Ins tructi ons KTC SE RI ES 7 LEGEND Tighte n Fast ener Apretar elemento de f ijación Befest igungstei l festzi ehen Apertar fi xador Serrar e il f issaggio Bevestigi ng vastdr aaien Serrez l es fixations Loosen Fast ener Afloj ar elemento de fijaci ón Befest igungstei l lösen Desap ertar f ixador Allent are il fissa ggio Bevestigi[...]

  • Page 8

    KTC SERIES Instal latio n Ins truction s 8 Tabl e 1: Monito r L imits Table 2 : Parts QUANTITY By MODEL ITEM DESCRIPTION 220 225 230 320 325 330 440 445 A ARRA Y ASSEM BL Y , Du al , 27" 1 2 ARRA Y ASSEM BL Y , Du al , 34" 1 2 B ARRA Y ASSEMBL Y , Tri ple, 42" 1 2 ARRA Y ASSEM BL Y , Triple, 54" 1 C CENTRIS HEAD ASSEMBL Y , Pole[...]

  • Page 9

    Installa tion Ins tructi ons KTC SE RI ES 9 TOOLS REQUIRED FOR INSTALLA TION P AR TS 5/32 " (included) 3/16" (included with 230 mod el only) 7/32" (in cluded) #2 (REFER TO TABLE 2 FOR QUANTITIES) Y 3/4" A B C D E F G H J M P Q R S T U V W X K L N 7/ 32" 3/16" 5/32" 8" 14" 28" M4 X 12 M4 X 20 M4 X 30[...]

  • Page 10

    KTC SERIES Instal latio n Ins truction s 10 INSTAL LA TION Des k Clamp Insta llation NOT E: In order t o reduce the ch ance of s cratching t o the moun ting surface, bumpe rs may be inst alled. Howe ver, inst allation of bump ers is opt ional. 1. Remov e adhesive from unde rside of b umpers ( H). 2. Atta ch bumpers (H) t o under side of des k clamp[...]

  • Page 11

    Installa tion Ins tructi ons KTC SE RI ES 11 M ount As sem bly KTC-230 Ass embly 1. Place f ront pol e clamp wi th Cen tris Head (C) agains t pole (G) in approx imate mount ing loca tion. 2. Place three 1/4-20 X 1 1/4" button hea d cap sc rews (V) into rear po le clamp (N) and p lace agai nst pole al igning with fro nt pole cl amp on Cen tris [...]

  • Page 12

    KTC SERIES Instal latio n Ins truction s 12 Fig ure 7 Fig ure 8 Fig ure 9 Attach Cen tris Head to Rec essed Mount Display NOT E: Re fer to Table 1 to sel ect the ap plicable sc rew and spacer combi nation. 1. Uninst all en d lock u sing the 5/ 32" hex key (J). ( See Figur e 10) 2. Sli de C e ntris head of f a rray rail. ( See Figure 1 1) F igu[...]

  • Page 13

    Installa tion Ins tructi ons KTC SE RI ES 13 Figure 12 7. Sli de displ ay with Cent ris bracket o nto arra y r ail. (See Figur e 13) NOT E: Repeat p revious step s for e ach addi tional di splay . 8. Reins tall en d locks in to mount ing rai l using t he 5/3 2" hex key (J) ( See Fi gure 14). Figure 13 F igur e 14 ADJUSTMENTS Displa y Adjus tm [...]

  • Page 14

    KTC SERIES Instal latio n Ins truction s 14 Display P itch a nd Roll A djustmen t To adj ust di splay pitc h or roll po sition: 1. Loosen Cent ris bracket front adjus tment knob. ( See Figur e 16) 2. Til t display up or down, or ad just di splay roll left or right until proper ly positi oned. 3. Tight en Centris br acket front a djustmen t knob. Fi[...]

  • Page 15

    Installa tion Ins tructi ons KTC SE RI ES 15[...]

  • Page 16

    KTC SERIES Instal latio n Ins truction s USA/In ternationa l A 8401 E agle Creek Parkway , S avage , MN 55378 P 800.5 82.6480 / 952 .894.6280 F 877.8 94.6918 / 952 .894.6918 Europe A Fe llenoo rd 130 561 1 ZB EINDHOVEN, T he Nethe rlands P +31 (0) 40 266862 0 F +31 (0) 40 266861 5 As ia Pa cif ic A Of f ice No. 1 on 12/F , Sha tin Galler ia 18-24 S[...]