Français dropdown-ico

CHIEF KSA-1020 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation CHIEF KSA-1020. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel CHIEF KSA-1020 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation CHIEF KSA-1020 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation CHIEF KSA-1020 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif CHIEF KSA-1020
- nom du fabricant et année de fabrication CHIEF KSA-1020
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement CHIEF KSA-1020
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage CHIEF KSA-1020 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles CHIEF KSA-1020 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service CHIEF en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées CHIEF KSA-1020, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif CHIEF KSA-1020, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation CHIEF KSA-1020. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    INSTALLATION INSTRUCTIONS Instrucciones de inst alación Installationsanleitung Instruções de Inst alação Istruzioni di inst allazione Installatie-instructies Instructions d´installation W all and Desk CPU Mount S panish Product Description German Product Description Portuguese Product Description It alian Product Description Dutch Product Des[...]

  • Page 2

    KSA-1020 Installation Instructions 2 DISCLAIMER Milestone A V T echnologies, and its affiliated corporations and subsidiaries, (collectively , Mileston e) intend to make this manual accurate and complete. However , Milestone makes no claim that the information contained herein covers all details, conditions or variations, nor does it provi de fo r [...]

  • Page 3

    Installation Instructions KSA-1020 3 LEGEND T ighten Fastener Apretar elemento de fijación Befestigungsteil festzie hen Apertar fixador Serrare il fissaggio Bevestiging vastdraaien Serrez les fixations Loosen Fastener Aflojar elemento de fijación Befestigungsteil lösen Desapertar fixador Allent are il fi ssag g io Bevestiging losdraaien Desserre[...]

  • Page 4

    Installation Instructions KSA-1020 4 T OOLS REQUIRED FOR INST ALLA TION PA R T S 7/64" #2 1/2" 17/64" 1/2" F(1) A(1) B(2) C(4) D(1) E(2) G(2) 3" 3/8 X 1 1/4" #12 X 2 1/2" 1/4-20 X 1 3/4"[...]

  • Page 5

    Installation Instructions KSA-1020 5 ASSEMBL Y AND INST ALLA TION Inst allation of Protective Rubber Edging 1. Place four strips of protective rubber edging (C) over the sharp edges located on the top and bottom of the mount (A). (See Figure 1) Figure 1 CPU Inst allation 1. Release bracket from mount by moving the flag to the open position. (See Fi[...]

  • Page 6

    KSA-1020 Installation Instructions 6 CPU’s to be installe d. (See Figure 5) NOTE: Flanges may be reversed in order to allow for narrow CPU’s to be installed in a secure manner. If this is done, be sure to al so to remove and reinstall strap so that the buckle is facing out for easy adjustment. Figure 5 6. Set CPU within mount (A). ( See Figure [...]

  • Page 7

    Installation Instructions KSA-1020 7 Site Requirement s for Using Steel S tuds W ARNING: IMPROPER INST ALLA TION CAN LEAD TO EQUIPM ENT F ALLING CAUSING SERIOUS PERSONAL INJURY OR DAMAGE TO EQUIPMENT! The figure below identifies the minimum requirements for installation of display mounts onto a steel stud structure. If the structure or its componen[...]

  • Page 8

    KSA-1020 Installation Instructions 8 W a ll Mounting Using Steel S tuds or Drywall After determining the site meet s the installation requirements: 1. Identify desired mounting locati on on wall. 2. Using a stud fin d er or similar method loca te stud. 3. Align mounting holes in mount with stud ma king sure mounting holes are cen tered on stud. (Se[...]

  • Page 9

    Installation Instructions KSA-1020 9 Figure 13 Mounting CPU to W all CAUTION: Overtightening screws may cause wall bracket to compress into soft wall surface resulting in difficult mount installation. 1. Ensure bracket flag is in the open position. (See Figure 2) 2. Insert mounting buttons into the four large mounting holes on the bracket. (See Fig[...]

  • Page 10

    KSA-1020 Installation Instructions 10 Figure 16 3. Install 3/8 x 1 1/4" hex head lag screw (F) through bearing (D) and bracket into hole drilled in S tep 2. (See Figure 16) 4. Ensure bracket flag is in the open position. 5. Insert four mountin g buttons into four mo unting holes on the bracket. (See Figure 17) Figure 17 6. Slide buttons into l[...]

  • Page 11

    Installation Instructions KSA-1020 11[...]

  • Page 12

    KSA-1020 Installation Instructions USA/International A 8401 Eagle Creek Parkway , Savage, MN 55378 P 800.582.6480 / 952 .894.6280 F 877.894.6918 / 952 .894.6918 Europe A Fellenoord 130 5 61 1 ZB EINDHOVEN, The Netherlands P +31 (0)40 2668 620 F +31 (0)40 2668 615 Asia Pacific A Room 24F , Block D, Lily Y inDu International Building LuoGang, BuJi T [...]