Français dropdown-ico

Chief K3G220B manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Chief K3G220B. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Chief K3G220B ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Chief K3G220B décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Chief K3G220B devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Chief K3G220B
- nom du fabricant et année de fabrication Chief K3G220B
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Chief K3G220B
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Chief K3G220B ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Chief K3G220B et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Chief en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Chief K3G220B, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Chief K3G220B, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Chief K3G220B. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    INSTALLATION INSTRUCTIONS I nstruccion es de in stal ación I nstal lati onsanl eitu ng I nstruções de Insta lação I struzion i di install azione I nstal lati e-i nstr ucti es I nstructi ons d ´insta llat ion K3 F120 K3F220 K 3G310 K 3G120 K3G 220 Kontour™ Array Arm Series Spanish Produ ct Des cription Germ an Product Des cription Por tugues[...]

  • Page 2

    K3 S eri es Instal lation Ins truc tion s 2 DISCLAIMER Mile sto ne A V Technol ogi es and i ts af filiated cor por ation s and subsi di aries ( col lect ively " Miles tone"), int end to make t hi s manu al acc urate and co mplete. H o wever , Miles tone make s no claim t hat the informat ion cont ained herein co vers all details, condi ti[...]

  • Page 3

    Installa tion Ins tru cti ons K3 S erie s 3 DIMENSIONS 25.62 650.7 M AX. DI STANC E BET WEEN MONITOR S 18.291 464.5 MAX. MONI TOR C EN TER H EIGHT F RO M S UR FAC E 449.8 BE TW EE N M ON IT ORS 17.71 MIN. D ISTA NCE 14 20 . 6 55.93 1.77 45.0 15° MAX AN GLE +/-12 TILT ADJUSTME NT INTER FA CES 75 X 75 COMPATIBLE +/-12 TILT ADJUSTMENT VESA 100 X 100 [...]

  • Page 4

    K3 S eri es Instal lation Ins truc tion s 4 DIMENSIONS (CONTINUED) 36.35 923. 4 MA X. MONITOR CE NTER HEI GHT FROM SU RF ACE 18.3 5 466. 2 TI LT ADJ U STMENT +/-10 DEG REES VESA 100 X 100 75 X 7 5 COMPATIBLE 0.25 7.55 191. 8 THI CKNESS BASE 6.4 4.94 125. 5 MA X . S U RF ACE DEPTH 2. 43 61.6 COLUM N WIDTH 38.81 985. 8 7.02 178.2 1. 21 2. 27 57.7 COL[...]

  • Page 5

    Installa tion Ins tru cti ons K3 S erie s 5 36.04 915.3 MAX . M O NIT OR CE NTE R HEI GHT FRO M S URFA CE 14.66 372.4 MAX D ISTANC E B ETWE E N M ON I TOR S VESA 100 X 10 0 75 X 75 COM PATIB LE INTERF ACE TILT ADJUSTMENT +/-12 6.4 0. 25 BASE THI CKN ESS COLUM N W IDTH 6 1.6 2.43 7.55 191.8 2.28 57.9 2.27 COLUM N DEP TH 57.7 30.6 1.21 985.8 38.81 7.[...]

  • Page 6

    K3 S eri es Instal lation Ins truc tion s 6 LEGEND Tigh ten Fas tener Ap retar el ement o de fij aci ón Be festigung steil festz iehen Ap ertar fix ador Se rrare il f issaggi o Be vesti ging v ast draai en Se rrez le s fi xatio ns Loosen Fastener Afl ojar el emento de fi jación Be festigung steil lösen De saperta r fixa dor All entare i l f is s[...]

  • Page 7

    Installa tion Ins tru cti ons K3 S erie s 7 TOOLS REQUIRED FOR INSTALLA TION P AR TS #2 5/16" (incl ude d) 3/16" (inc lu ded) 5/32" (inc lu ded) 1/2" (for K3G mount s onl y) B H-M har dware K3F12 0 K3G120 K3F22 0 K3G 220 K3G310 2 2 6 6 3 8 8 16 16 12 C (1) [tab le top base] A (1) [ ar ra y a s s em bl y] D ( 1) [col umn cap] G ([...]

  • Page 8

    K3 S eri es Instal lation Ins truc tion s 8 Ass embly An d Insta llation K3F Mounts (Fr ee-standi ng) 1. Use four 1/ 4-2 0 x 1 1/ 4" fl at h ead cap screws (F ) to secure tabl e top ba se (C) t o array ass embly (A). (See Figure 1 ) NOT E: M a ke sur e front of ba se (long legs) i s on t he dis play side when attachi ng base to array. (See Fi [...]

  • Page 9

    Installa tion Ins tru cti ons K3 S erie s 9 K3G Mounts (Grommet) 1. Use four 1/ 4-2 0 x 1 1/ 4" fl at h ead cap screws (F ) to secure grommet pl ate (P) to ar ray assembly ( A). Make sure lon ger legs of grommet plate are al igned wi th the front of column. (See Figure 5) Fig ure 5 2. App ly bumper s (G) t o underside of gr ommet plate (P) . ([...]

  • Page 10

    K3 S eri es Instal lation Ins truc tion s 10 10. Sna p col umn cap (D) onto top o f arr ay ass embl y (A) . (See Figur e 9) Fig ure 9 Display Installat ion WARNING: Exceedi ng th e we ight capa city can r esult i n serio us per sonal injur y or damag e to equi pment ! It is the insta ller’s resp onsibi lit y t o make s ure the combined we ight of[...]

  • Page 11

    Installa tion Ins tru cti ons K3 S erie s 11 Recessed Mounting Hole s NOT E: If face plate does no t fi t int o recessed ar ea of disp lay, proce ed wit h the steps i n this section. 1. Deter mine dep th of r ece ssed mount ing hol es relative to back sur face of displ ay (agai nst whi ch f aceplate will conta ct ). 2. Selec t pro per lengt h spac [...]

  • Page 12

    K3 S eri es Instal lation Ins truc tion s 12 2. When ar ms are a t desired pi vot p osition, lock pivot position by t ight ening piv ot adjustment s crews usi ng 5/1 6" hex k ey (N). ( See Fi gure 1 5) Figure 15 Hei ght Adj us tme nt NOT E: H e ight adj ust ment f or ce nte r di splays sho uld be set pri or t o instal l ing disp lay . Due to t[...]

  • Page 13

    Installa tion Ins tru cti ons K3 S erie s 13 Outside Facep lates (K3G 310 only) 1. Remov e hex head bol t f rom bott om of facepl at e assembl y . (See Figure 19 ) 2. Sli de out r emovabl e pl at e from bott om of facepl ate assembl y . (See Figure 19) Figure 19 3. Remov e face pla te ass embl y fr om arra y a rm. ( See Figure 19) To Rea ttach Ou t[...]

  • Page 14

    K3 S eri es Instal lation Ins truc tion s 14 Center F aceplate(s) Pitch 1. Loosen kno b on side of center facep late asse mbly . (See Figur e 23) 2. Adjus t pi tch as de sired. (See Figur e 23) 3. Tight en kno b to secu re desired pi tch po sition. ( See Figur e 23) Figure 23 Roll 1. Loosen sc rews holding di splay t o face plate sli ghtly . 2. Adj[...]

  • Page 15

    Installa tion Ins tru cti ons K3 S erie s 15[...]

  • Page 16

    K3 S eri es Instal lation Ins truc tion s USA/In ternat iona l A 6436 C ity West Par kway , Eden Prai rie, M N 5534 4 P 800.5 82. 6480 / 952.225 .60 00 F 877.8 94. 6918 / 952.894 .69 18 Europe A Frank linst r aat 14, 6003 DK Weert , Neth erland s P +31 ( 0) 49 5 58 0 8 52 F +31 ( 0) 49 5 58 0 8 45 As ia P ac ific A Offi ce No. 1 on 12/ F , Sha tin [...]