Chief Manufacturing RLT1 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Chief Manufacturing RLT1. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Chief Manufacturing RLT1 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Chief Manufacturing RLT1 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Chief Manufacturing RLT1 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Chief Manufacturing RLT1
- nom du fabricant et année de fabrication Chief Manufacturing RLT1
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Chief Manufacturing RLT1
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Chief Manufacturing RLT1 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Chief Manufacturing RLT1 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Chief Manufacturing en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Chief Manufacturing RLT1, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Chief Manufacturing RLT1, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Chief Manufacturing RLT1. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    INSTALLATION INSTRUCTIONS I nstruccion es de in stal ación I nstal lati onsanl eitu ng I nstruções de Insta lação I struzion i di install azione I nstal lati e-i nstr ucti es I nstructi ons d ´insta llat ion Universal Tilting W all Mount Spanish Produ ct Des cription Germ an Product Des cription Por tuguese Product Descript ion Italian Produc[...]

  • Page 2

    RLT1 Ins tal latio n Ins truction s 2 DISCLAIMER Mile sto ne A V Tec hnol ogi es, a nd its af f ili at ed cor pora tions and subsi di aries ( col lect ive ly , "Mile stone" ), int end to mak e this manu al acc urate and co mplete. H o wever , Miles tone make s no claim t hat the informat ion cont ained herein co vers all details, condi ti[...]

  • Page 3

    Installa tion Ins tructi ons RLT1 3 LEGEND Tight en Fastener Apreta r el emento de f ijac ión Befest igungst ei l f est ziehen Aperta r fixad or Serrare il fissa ggi o Bevestigi ng vastdraai en Serrez l es fi xa tions Loosen Fast ener Afloj ar e lemento de fi j ación Befest ig ungstei l lösen Desap ertar f ixador Allen tare il fissa ggio Bevesti[...]

  • Page 4

    RLT1 Ins tal latio n Ins truction s 4 TOOLS REQUIRED FOR INSTALLA TION REF DESCRI PTION QTY REF DESCRIPTION QTY 10 PLA TE, Wall with two l atches at tached 1 120 SC REW , P hill ips, M 4 x 20 ( Par ts Ba g A) 8 20 TIL T BR AC KET , Int erfac e (Rt ) 1 130 SCR EW , Ph illip s, M 4 x 16 ( Parts Bag A) 8 30 TIL T BR AC KET , Int erfac e (Lf t) 1 140 S[...]

  • Page 5

    Installa tion Ins tructi ons RLT1 5 P AR TS 150 40 60 50 90 80 100 1 10 120 130 190 160 170 180 200 Parts Bag A 210 220 Parts Bag B 230 30 10 20[...]

  • Page 6

    RLT1 Ins tal latio n Ins truction s 6 ASS EMB L Y and IN S TALLA TIO N INSPECT MOUNT BEFORE ASSEMBL Y 1. Caref ul ly inspe ct t he mount co mponent s for shi pping dama ge. 2. If any da m a ge is app aren t, cal l your car rier clai ms agent and do not c ontinue with the inst all ation until the carrier has revi ewed t he damage. NOT E: R e ad all [...]

  • Page 7

    Installa tion Ins tructi ons RLT1 7 Fig ure 3 Fig ure 4 Fig ure 5 Fig ure 6 INTERF ACE BRACKET TIL T BRA CKET CENTER HOLE SHOULD BE AS CLOSE AS POSSIBLE TO CENTER OF DISPLA Y SP ACER (IF NECESSAR Y) SHOULDER WASHER STEEL WASHER SCREW CENTERLINE OF SCREEN[...]

  • Page 8

    RLT1 Ins tal latio n Ins truction s 8 Wall Pl at e Ins ta llat ion La g B ol t Insta ll ati on In st ructi o ns To I nstal l wall pl at e: WARNING: It is the r espon sibili ty of the inst alle r to veri fy that th e struct ure to whic h the mount is anchored wil l sa fely support f i ve times the c ombined lo ad o f al l atta ched compon ents a nd [...]

  • Page 9

    Installa tion Ins tructi ons RLT1 9 Displ ay Rem oval To r emove displ ay: CAUTION: Discon nect p ower and aud io /video cabl es before r emoving th e disp lay f ro m its wal l mount. WARNING: The plas ma di splay is heav y and extremel y fragi l e. Exer ci se cau tion w hen re m o vi ng the di spl ay f rom the mount to avoi d equipment d amage or [...]

  • Page 10

    RLT1 Ins tal latio n Ins truction s Chief Manu facturi ng, a di visi on of Miles to ne A V Tech nologi e 8832-0 0021 1 Rev A  2008 Milest one A V Techno logie s www . chiefmf g.co m 07/08 USA/In ternati ona l A 8401 E agl e Creek Par kway , Savage , MN 553 78 P 800.5 82. 6480 / 952.894 .62 80 F 877.8 94. 6918 / 952.894 .69 18 Europe A Fellenoo r[...]