Français dropdown-ico

Chicago Electric 94739 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Chicago Electric 94739. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Chicago Electric 94739 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Chicago Electric 94739 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Chicago Electric 94739 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Chicago Electric 94739
- nom du fabricant et année de fabrication Chicago Electric 94739
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Chicago Electric 94739
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Chicago Electric 94739 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Chicago Electric 94739 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Chicago Electric en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Chicago Electric 94739, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Chicago Electric 94739, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Chicago Electric 94739. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    SKU 94739 F or technical questions, please call 1-800-444-3353 P age 1 A uto Bod y Stud W elding Kit ASSEMBL Y AND OPERA TING INSTR UCTIONS 94739 Diagrams within this manual may not be drawn proportionally . Due to continuing improvements, actual product may differ slightly from the product described herein. Distributed exclusively by Harbor Freigh[...]

  • Page 2

    SKU 94739 F or technical questions, please call 1-800-444-3353 P age 2 Specifications Sa ve This Man ual You will need the manual for the safety warnings and precautions, assembly instructions, operating and maintenance procedures, parts list and diagram. Keep your invoice with this manual. Write the invoice num - ber on the inside of the front co[...]

  • Page 3

    SKU 94739 F or technical questions, please call 1-800-444-3353 P age 3 8. When operating a power tool outside, use an outdoor extension cord marked “W -A” or “W”. These e xtension cords are rated f or outdoor use, and reduce the risk of electr ic shock. P ersonal Saf ety 9. Stay alert. W atch what y ou are doing, and use common sense when o[...]

  • Page 4

    SKU 94739 F or technical questions, please call 1-800-444-3353 P age 4 Service 1. T ool service must be performed onl y by qualified repair per sonnel. Service or maintenance perf or med b y unqualified personnel could result in a risk of injur y . 2. When servicing a tool, use only identical replacement parts. F ollow instructions in the “Insp[...]

  • Page 5

    SKU 94739 F or technical questions, please call 1-800-444-3353 P age 5 6. Maintain a safe w orking en vironment. K eep the work area well lit. Make sure there is adequate surrounding workspace. Alwa ys keep the w ork area free of obstr uctions, g rease, oil, trash, and other debris. Do not use a power tool in areas near flammab le chemicals, dusts[...]

  • Page 6

    SKU 94739 F or technical questions, please call 1-800-444-3353 P age 6 • Where ventilation is questionable , ha ve a qualied technician tak e an air sampling to deter mine the need f or corrective measures . Use mechanical v entilation to improv e air quality . If engineer ing controls are not f easible , use an approv ed respirator . • Work[...]

  • Page 7

    SKU 94739 F or technical questions, please call 1-800-444-3353 P age 7 GR OUNDING NO TE: This tool requires the installation of a 3-prong 230 V A C , polarized twistlock po wer cord plug (not included). The plug must be installed by a qualified electrician. See Figure A below . GR OUNDED T OOLS: T OOLS WITH THREE PRONG PLUGS 1. T ools marked with [...]

  • Page 8

    SKU 94739 F or technical questions, please call 1-800-444-3353 P age 8 EXTENSION CORDS 1. Grounded, 230 V AC tools require a three wire e xtension cord. 2. As the distance from the supply outlet increases, y ou must use a hea vier gauge e xtension cord. Us- ing e xtension cords with inadequately sized wire causes a serious drop in v oltage, resulti[...]

  • Page 9

    SKU 94739 F or technical questions, please call 1-800-444-3353 P age 9 REV 06l Unpac king When unpacking, chec k to make sure that the product is intact and undamaged. Included Components and Accessories: W elding Unit Electrode with Magnet / Shrinking Electrode Puller Assembly (2) P ot Hooks (50) Washers (3) Carbon Electrodes (2) Spare Fuses If an[...]

  • Page 10

    SKU 94739 F or technical questions, please call 1-800-444-3353 P age 10 NO TE: Duty Cycle is the percenta ge of 10 minutes the welder can be in operation without overheating. 15% duty cycle means that the w elder can be energized appro ximately 1-½ minutes out of each 10 minute period. 40% duty cycle means the welder can be energized appro x. 4 mi[...]

  • Page 11

    SKU 94739 F or technical questions, please call 1-800-444-3353 P age 11 Preparing to use the welder 1. Alwa ys clean both sides of the work mater ial at and near the work place to remov e paint, rust, dir t, grease and other contaminating material. Contaminants will interfere with the w elding process, and ma y cause no xious gasses to be produced [...]

  • Page 12

    SKU 94739 F or technical questions, please call 1-800-444-3353 P age 12 Using the Extractor Hook 1. Thread the Extractor Hook (P ot Hook) onto the slide puller assembly . Fit the extractor hook onto the washer . 2. Hold the Hand grip with one hand, and pull the Striker back sharply against the handle. This action will pull out the dent. Repeat as n[...]

  • Page 13

    SKU 94739 F or technical questions, please call 1-800-444-3353 P age 13 Using the Shrinking Electr ode 1. Inser t the Magnetic / Shrinking Electrode in the Gun with the rounded Shr inking end protruding. 2. Set the Ground Clamp as close as possible to the damaged area. 3. Set the Function Selector to CONTINUOUS. 4. Place the Electrode on the damage[...]

  • Page 14

    SKU 94739 F or technical questions, please call 1-800-444-3353 P age 14 Cutting with the Carbon Electrodes: 1. Using the Carbon Electrode, set the Function s witch to “CONTINUOUS”. 2. Attach the ground nearb y the work location. 3. Contact electrode to metal and squeeze the trigger . Hold tr igger in ON position while the metal heats up . Ev en[...]

  • Page 15

    SKU 94739 F or technical questions, please call 1-800-444-3353 P age 15 Problem P ossible Cause P ossible Solution Will not function. P ower Light is not on. P ower is OFF . Connect to power supply . Main Switch is not turned ON. T urn on switch. Fuse is broken. Replace fuse. P ower light and Thermostat light are on, but welder doesn’t function. [...]

  • Page 16

    SKU 94739 F or technical questions, please call 1-800-444-3353 P age 16 W elder Accessories Main Wire Connection Cir cuit Diagram REV 06l, 08b Diagram D1 power D2 hot D3 work S1-1 OFF 250V/3A S1-2 Microswitch S2 Thermostat Control Boa rd FUSE S3 Main Switch Main Switch J U Spot Weld Needle 8A Extractor 3 pc 1 pc 9A[...]

  • Page 17

    SKU 94739 F or technical questions, please call 1-800-444-3353 P age 17 P ar ts List Part Description Part Description 1 T ransformer 16 Grounding Clamp 2 Cooling Fan 17 Welding Gun 3 Relay 18 Cable Bushing 4 Shift Switch 19 Cable Bushing 5 Front Panel 20 T imer Knob 6 Auxillary T ransformer 21 Function Selector 7 Fuse Holder 22 T op Cover 8 Main C[...]

  • Page 18

    SKU 94739 F or technical questions, please call 1-800-444-3353 P age 18 REV 06l, 08b Assembl y Photo[...]

  • Page 19

    SKU 94739 F or technical questions, please call 1-800-444-3353 P age 19 Assembl y Photo PLEASE READ THE FOLLO WING CAREFULL Y THE MANU FA CTU RE R AND/ OR DIS TR IBU TO R HAS PR OVI DE D THE PAR TS DIA GR AM IN THI S MAN UAL AS A REF ER ENC E TOOL ON LY. N EITH ER THE MAN UFAC TURE R N OR DIST RIBU TOR MAK ES ANY REP RESE NTAT ION OR WAR RANT Y O F[...]

  • Page 20

    SKU 94739 F or technical questions, please call 1-800-444-3353 P age 20 LIMITED 1 YEAR / 90 D A Y W ARRANTY Harbor F reight T ools Co . makes e ver y eff or t to assure that its products meet high quality and dur ability standards , and warrants to the or iginal purchaser that f or a period of ninety da ys from date of purchase that the torch, line[...]