Chicago Electric 90282 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Chicago Electric 90282. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Chicago Electric 90282 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Chicago Electric 90282 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Chicago Electric 90282 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Chicago Electric 90282
- nom du fabricant et année de fabrication Chicago Electric 90282
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Chicago Electric 90282
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Chicago Electric 90282 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Chicago Electric 90282 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Chicago Electric en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Chicago Electric 90282, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Chicago Electric 90282, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Chicago Electric 90282. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    UTILITY WINCH - 2000 LBS. UTILITY WINCH - 2000 LBS. UTILITY WINCH - 2000 LBS. UTILITY WINCH - 2000 LBS. UTILITY WINCH - 2000 LBS. ASSEMBL Y AND OPERA TING INSTR UCTIONS 3491 Mission Oaks Blvd., Camarillo , CA 93011 Visit our W eb site at http://www .harborfreight.com Cop yright © 2003 by Harbor F reight T ools ® . All rights reser v ed. No por ti[...]

  • Page 2

    Page 2 SKU 90282 Specifications ITEM DESCRIP TION C apacit y 2,0 00 lbs. C a ble 49 f e et ( L) x 5/32 i nch es (di a. ) Dr um Si z e 1- 1/ 4 ( d i a . ) x 2- 7/ 8 ( L ) inche s H oo k 4 ( L) x 5/ 8 i nc h ope ni n g; s pr ing l oad ed latc h Bas e Plat e Si z e 5- 1/ 4 (L ) x 4 (W ) x 4-1 / 4 (H ) i nc hes; 2 m ou nt ing h ol es: 5/ 1 6 (d i a.) i[...]

  • Page 3

    Page 3 SKU 90282 3. K eep children a wa y . Children must ne ver be allo w ed in the w ork area. Do not let them handle machines, tools, or extension cords. 4. Store idle equipment . When not in use, tools m ust be stored in a dr y location to inhibit rust. Alwa ys lock up tools and k eep out of reach of children. 5. Use the right tool f or the job[...]

  • Page 4

    Page 4 SKU 90282 17. P acemaker safety warning . P eople with pacemakers should consult with their physician(s) before using this product; operation of equipment in close proximity to a hear t pacemaker could cause interf erence or f ailure of the pacemak er . Note : P erf ormance of this tool may v ar y depending on variations in local line voltag[...]

  • Page 5

    Page 5 SKU 90282 21. Apply blocks to vehicle when parked on an incline. 22. Re-spool cable properly in a smooth patter n as shown in the photo belo w . 23. Not to be used for aircraft purposes. W arning: The warnings, cautions, and instructions discussed in this instruction manual cannot cover all possib le conditions and situations that may occur [...]

  • Page 6

    Page 6 SKU 90282 6 . Remove the outer connection nuts from the winch motor and connect the red cable labeled (+) positive to the red terminal. Securely tighten. 7 . Connect the black cable labeled (–) negative to the black terminal. Securely tighten. 8 . Route the red and black Remote Control-to-Battery cables from the Switch on the cable of the [...]

  • Page 7

    Page 7 SKU 90282 Operation Note: The vehic le battery must be full y char g ed and the engine running bef ore using the Electric Winch. 1. Disengage the clutch by pulling out, then turning the Clutch Knob (17) to lock in the OUT position. 2. Grab the Hook (27) with the Manual Handle (25) and pull the cab le to the desired length, then attach the Ho[...]

  • Page 8

    Page 8 SKU 90282 NO TE : Some par ts are listed and shown f or illustration pur poses only and are not av ailable individually as replacement par ts. from Harbor Freight T ools. 4 . Retract Cable onto cable drum being careful not to allow kinking. General 1 . K eep v ehicle batter y in good condition. 2 . Be sure that the Winch battery cables are n[...]

  • Page 9

    Page 9 SKU 90282 Assembly Drawing PLEASE READ THE FOLLO WING CAREFULL Y THE MANUF A CTURER AND/OR DISTRIBUT OR HAS PRO VIDED THE P ARTS DIA GRAM IN THIS MANU AL AS A REFERENCE TOOL ONL Y . NEITHER THE MANUF A CTURER NOR DISTRIBU- T OR MAKES ANY REPRESENT A TION OR WARRANTY OF ANY KIND TO THE BUYER THA T HE OR SHE IS QU ALIFIED TO MAKE ANY REP AIRS [...]