Chauvet 350 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Chauvet 350. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Chauvet 350 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Chauvet 350 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Chauvet 350 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Chauvet 350
- nom du fabricant et année de fabrication Chauvet 350
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Chauvet 350
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Chauvet 350 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Chauvet 350 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Chauvet en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Chauvet 350, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Chauvet 350, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Chauvet 350. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    User Manual[...]

  • Page 2

    Page 2 of 26 Intimidator™ Spot LED 350 User Man ual (Rev. 02) T AB LE OF C O N TE N TS 1. Before You Begin .............................................................................. 3 W hat Is Includ ed ............................................................................................... 3 Unpacking Instructions ....................[...]

  • Page 3

    Intimidator™ Spot LED 350 User Manua l (Rev. 02) Page 3 of 26 1. B EFORE Y OU B EGIN What I s Included  1 x Intimidator™ Spot LED 350  1 x Power Cord  1 x Warranty Card  1 x Quick Reference Guide Unpacking Instructions Immediately upon receipt, carefully unpack the product and check the container to make sure you have received all t[...]

  • Page 4

    Page 4 of 26 Intimidator™ Spot LED 350 User Man ual (Rev. 02) Product at a Glance Use on Dimmer  Auto Programs  Outdoor Use  Auto-ranging Power Supply  Sound Activated  Replaceable Fuse  DMX  User Serviceable  Master/Slave  Duty Cycle  Safety Notes Please read the following Safety Not es carefully before working with[...]

  • Page 5

    Intimidator™ Spot LED 350 User Manua l (Rev. 02) Page 5 of 26 2. I NTRODUCTION Product Overv iew Control Panel and Button Menu DMX Out Safety Loop Fuse Holder DMX In Power In Power Out[...]

  • Page 6

    Page 6 of 26 Intimidator™ Spot LED 350 User Man ual (Rev. 02) Product Dimens ions[...]

  • Page 7

    Intimidator™ Spot LED 350 User Manua l (Rev. 02) Page 7 of 26 3. S ETUP AC Po w er The Intimidator™ Spot LED 350 has an auto-ranging power supply and it can work with an input voltage range of 100~240 VAC, 50/60 Hz. To de termine the product’s power requirements (circuit b reaker, power outlet, and wiring) , u se the c urrent value listed on [...]

  • Page 8

    Page 8 of 26 Intimidator™ Spot LED 350 User Man ual (Rev. 02) Power Linking The product provides power lin king via the IEC outlet located in the back of the u nit. Please see the diagram below for further explanation. Power Linkin g Diagram You can power link up to 3 Intimidator™ Spot LED 350 units on 120 VAC or up to 7 Intimidator™ Spot LED[...]

  • Page 9

    Intimidator™ Spot LED 350 User Manua l (Rev. 02) Page 9 of 26 Mounting Before mounting the product, read and fo llow the s afety recommendations indicated in the Safety Notes section (page 2 of this manual). Orientation The Intimidator™ Spo t LED 350 may be mounted i n any position; however, make su re adequate ventilation is provided around th[...]

  • Page 10

    Page 10 of 26 Intimidator™ Spot LED 350 User Man ual (Rev. 02) 4. O PERATION Control Pane l Operation To access the control panel functions, use the four buttons located underneath the display. Please refer to the Product Overview to see the button locations on the control panel. Button Function <MODE/ESC> Press to find an operation mode or[...]

  • Page 11

    Intimidator™ Spot LED 350 User Manua l (Rev. 02) Page 11 of 26 Configuration (DMX) Set the product in DMX mode to control with a DMX controller. 1. Conne ct the product to a suitable power outlet. 2. Turn the product on . 3. Conne ct a DM X cable from the DMX output of the DMX controller to the DMX input socket on the product. Starting Address W [...]

  • Page 12

    Page 12 of 26 Intimidator™ Spot LED 350 User Man ual (Rev. 02) DMX Channel Assignments an d Values 14 - CH Channel Function Value Setting 1 Pan 000  255 0- 540 ° 2 Fine Pan 000  255 Fine control o f panning 3 Tilt 000  255 0- 270 ° 4 Fine Tilt 000  255 Fine control o f tilting 5 Speed 000  255 Pan/Tilt speed ( fast to slow) 6 Col[...]

  • Page 13

    Intimidator™ Spot LED 350 User Manua l (Rev. 02) Page 13 of 26 Continued fro m previous page 8 Gobo Rotation 000  063 Indexing 064  147 Rotation effe ct with increasing speed 148  231 Reverse rotation e ffect with increa sing speed 232  255 Gobo bounce 9 Prism 000  007 Open 008  012 Prism on 013  130 Prism rotation w ith incr[...]

  • Page 14

    Page 14 of 26 Intimidator™ Spot LED 350 User Man ual (Rev. 02) 8- CH Channel Function Value Setting 1 Pan 000  255 0- 540 ° 2 Tilt 000  255 0- 270 ° 3 Color Wheel 000  006 White 007  013 Yellow 014  020 Pink 021  027 Green 028  034 Red 035  041 Light Blue 042  048 Kelly Green 049  055 Orange 056  063 Dark Blue 0[...]

  • Page 15

    Intimidator™ Spot LED 350 User Manua l (Rev. 02) Page 15 of 26 Configuration (Standalone) Set the product in one of the standalone modes to control without a DMX controller. 1. Conn ect the product to a suitable power outlet. 2. Turn the product on. Never connect a prod uct tha t is operating in any standalone mode (either Automatic or Sound ) to[...]

  • Page 16

    Page 16 of 26 Intimidator™ Spot LED 350 User Man ual (Rev. 02) Manual Pan/Tilt Operation To select whether you want the Intimidator™ Spot LED 350 to operate with normal panning or inverted panning, do the follow ing: 1. Pres s <MODE/ESC> repeatedly until PAn shows on the display . 2. Pres s <UP> or <DOWN> to select normal pan [...]

  • Page 17

    Intimidator™ Spot LED 350 User Manua l (Rev. 02) Page 17 of 26 Master/Slave Mode The Master/Slave mode allows a single Intimidator™ Spot LED 350 unit (the “master”) to control the actions of one or more Intimidator™ Spot LED 350 units (the “slaves”) without th e need of a DMX c ontroller. The master unit will be set to operate in eith[...]

  • Page 18

    Page 18 of 26 Intimidator™ Spot LED 350 User Man ual (Rev. 02) Miscellaneous Op erations Reset Software To reset the software on the Intimidator™ Spot LED 350, do the following: 1. Pres s <MODE/ESC> repeatedly until rESt shows on the display. 2. Pres s <ENTER>. The product will reset a ll settings in the software to the default fact[...]

  • Page 19

    Intimidator™ Spot LED 350 User Manua l (Rev. 02) Page 19 of 26 5. T ECHNICAL I NFOR MATION Product Maintenance Dust build up reduces light output performance an d can cause overheating. This can lead to reduc tion of the light source’s life. To maintain optimum performance and minimize wear, you sh ould clean your l ighting p roduct s at least [...]

  • Page 20

    Page 20 of 26 Intimidator™ Spot LED 350 User Man ual (Rev. 02) General Troubles hooting Symptom Possible Cause Possible A ction Circuit breaker or fuse keeps blowing  Excessive load on the circuit  Make sure that the total load does not exceed 80% of the breaker or fuse nominal current  Short circuit along the power lines  Check the p[...]

  • Page 21

    Intimidator™ Spot LED 350 User Manua l (Rev. 02) Page 21 of 26 Contact Procedure In case you need to return a product or request support, follow the procedure below:  If you live in the US, contact CHAUVET® World Headquarters (see below).  If you live in the UK or Ireland, contact CHAUVET ® Europe L td.(see below).  If you live in any [...]

  • Page 22

    Page 22 of 26 Intimidator™ Spot LED 350 User Man ual (Rev. 02) DMX Primer Introduction The DMX protoc ol (USITT DMX512-A) is a networking protocol that enables a universal DMX controller dev ice to control the features of multiple DMX compatible fixtures, whether PAR ca ns, wash lights, moving heads, followspots, foggers, or proprietary fixture c[...]

  • Page 23

    Intimidator™ Spot LED 350 User Manua l (Rev. 02) Page 23 of 26 DMX Configuration The DMX fixture configuration consists in d etermining how many channels each fixture will ne ed as well as assigning the c orresponding DMX cha nnels to each fixture in order to size correctly the DMX controller. Personalities A DMX perso nality describes what chann[...]

  • Page 24

    Page 24 of 26 Intimidator™ Spot LED 350 User Man ual (Rev. 02) (DMX Connectivity cont.) Number of Fixtures W he n using a DMX controller, th e combined number of channels required by all the fixtures on the DMX d aisy chain determines the number of fixtures the DMX controller has to sup po rt. Conversely, the numb er of onboard sliders, page b ut[...]

  • Page 25

    Intimidator™ Spot LED 350 User Manua l (Rev. 02) Page 25 of 26 (DMX Connectivity cont.) Test all DMX ca bles with an ohm meter to verify the ir correc t polarit y a nd to make sure that there are no short -circuits between an y of the pins, or between any pin and ground. If the common w ire (shield) touc hes the chassis ground, a ground loop coul[...]

  • Page 26

    Page 26 of 26 Intimidator™ Spot LED 350 User Man ual (Rev. 02) 6. T ECHNICAL S PECIFICAT IONS Dimensions and Weight Length Width Height Weight 10.6 in ( 268 mm) 13.4 in ( 340 mm) 15.4 in ( 392 mm) 22.7 lbs (10.3 kg) Note: Dimension s in inches roun ded to the neares t decimal digi t. Power Power Supply Type Range Voltage Select ion Switching (in [...]