Français dropdown-ico

Chariot Carriers Merci manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Chariot Carriers Merci. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Chariot Carriers Merci ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Chariot Carriers Merci décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Chariot Carriers Merci devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Chariot Carriers Merci
- nom du fabricant et année de fabrication Chariot Carriers Merci
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Chariot Carriers Merci
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Chariot Carriers Merci ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Chariot Carriers Merci et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Chariot Carriers en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Chariot Carriers Merci, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Chariot Carriers Merci, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Chariot Carriers Merci. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    www .chariotcarriers.com Photography by: Photographies de Stephen Wilde www.stephenwilde.com Brett Gilmour www.brettgilmour .com Chris Nieckar Designed by: Design de ecentric media inc. www.ecentric.ca Bikes supplied by: Vélos fournis par Dahon Canada www.dahon.ca Brodie www.brodiebikes.ca Thanks to Saloman Sports and Ryders Eyewear for suppling c[...]

  • Page 2

    2009 PRODUCT GUIDE GUIDE DE PRODUITS 2009 www .chariotcarriers.com O n e C ha rio t . A W o rl d of P os sibi l i t ies . U n C h a r i o t. U n m o n d e d e p o s s ib i li tés .[...]

  • Page 3

    ONE CHARIOT A W orld of Possibilities Un Monde de Possibilités[...]

  • Page 4

    One Chariot is all you need to have your children share in your active lifestyle. Whatever your activity , wherever you are and whatever the conditions, a Chariot allows your family to accompany you safely and comfortably . Chariot Carriers is the market leader in child transportation. For more than 15 years, parents have been choosing our carriers[...]

  • Page 5

    ONE CHARIOT Ultimate Flexibility P ol yv a l e n c e I t a l l s t a r t s h e r e! T o ut co m m e n c e i ci ! What can CTS do for you? In a snap, convert your carrier into one of five great activities: stroll, jog, bike, hike and cross-countr y ski. Que peut CTS faire pour vous? En quelques instants CTS vous permet de convertir votre transporte[...]

  • Page 6

    This is the perfect way to start using your Chariot. The CTS Strolling Kit includes two easy-turning wheels that are simple to attach to your carrier’ s V ersaWings TM for all-weather strolling. * Baby comfort accessory may be required C’est la meilleure façon de commencer à utiliser le Chariot. La trousse de marche comprend deux roues pivota[...]

  • Page 7

    X-COUNTR Y CTS Adventure Carrier Series Série de transporteur CTS Aventure The X-Country Series is designed for maximum flexibility and perfor mance, eliminating the need to purchase several dedicated child carriers. Sold as a chassis only , you can choose up to five CTS conversion kits to suit your active lifestyle. Whether you choose to stroll[...]

  • Page 8

    C HEET AH Includes all X-Country standard features plus: Comprend toutes les caractéristiques standard X-Country ainsi que : ■ Rear flap that doubles as a sunscreen with visor ■ HeightRight TM handlebars ■ Rear storage bag ■ Large rear mesh pocket ■ Foot activated parking brake ■ Rabat arrière servant aussi de visière ■ Guidon com[...]

  • Page 9

    COUGAR New for 2009 Includes all X-Country Standard features plus: Comprend toutes les caractéristiques standard X-Country ainsi que : Nouveau en 2009 ■ Three exciting color choices each with their own unique graphics ■ New 2 -in- 1 w eat her cov er w ith Qu ickc lip ™ f or e asy and silent access to the child compartment ■ Newly designed [...]

  • Page 10

    CX New for 2009 Includes all X-Country - Standard features and Cougar features plus: Comprend toutes les caractéristiques standard X-Country ainsi que : Nouveau en 2009 ■ T wo exciting new colors to choose from ■ New 5-point padded har ness system ■ Ergonomic handgrips for added comfor t ■ New 2-in-1 weather cover with Quickclip™ for eas[...]

  • Page 11

    CLASSIC CTS Bicycle T railer Series Série de remorques pour vélo When the emphasis is on cycling, parents often choose the “ready to ride” Classic Series. The added versatility of CTS means you can also convert these traditionally styled carriers for many other outdoor pursuits. With their spacious two child cockpits, ezFold TM design and lig[...]

  • Page 12

    C ABRIOLET Includes all Classic standard features plus: Comprend toutes les caractéristiques standard Classic ainsi que : ■ Larger child cockpit ■ Side air vents with covering flaps ■ Padded seat bottom with wicking mesh ■ 20” lightweight aluminum wheels with canted axle for added stability ■ Removable 2-in-1 weather cover ■ Rear ?[...]

  • Page 13

    C ORSAIRE XL Includes all Classic standard features plus: Comprend toutes les caractéristiques standard Classic ainsi que : COSAIRE XL TM FEA TURES : CARACTÉRISTIQUES DU CORSAIRE XL MC Red Silver Navy Rouge Argent Marine Size : T aille : 1 Colour: Couleur : 2 Activity: Activité : 3 ■ Strolling Kit / Trousse de marche ■ Jogging Kit / Tr[...]

  • Page 14

    C ADDIE Includes all Classic standard features plus: Comprend toutes les caractéristiques standard Classic ainsi que : CADDIE TM FEA TURES : CARACTÉRISTIQUES DU CADDIE MC Size : T aille : 1 Colour: Couleur : 2 Activity: Activité : 3 ■ Walking Kit / T rousse de marche All Classic carriers are sold initially as bicycle trailers. Les transport[...]

  • Page 15

    SIDECARRIER SIDECARRIER FEA TURES : CARACTÉRISTIQUES DU SIDECARRIER ■ Extra-low centre of gravity for extra stability ■ Right side mount to keep your child on the safe side of the pathway ■ Unique hitch design keeps the SideCarrier upright while allowing the bike to lean naturally ■ The axles of the SideCarrier align with the bike to keep [...]

  • Page 16

    Child comfort 1. Baby Bivy (New born +) (recommended for strolling mode only) The Baby Bivy is designed to make it easy to get strolling with your new baby weighing 6 to 18 lbs. 2. Infant Sling (1 - 10 months, not for use while cycling) While your child is still building his or her strength, this padded sling gives your baby lateral support while p[...]