Français dropdown-ico

Chariot Carriers Cavalier manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Chariot Carriers Cavalier. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Chariot Carriers Cavalier ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Chariot Carriers Cavalier décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Chariot Carriers Cavalier devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Chariot Carriers Cavalier
- nom du fabricant et année de fabrication Chariot Carriers Cavalier
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Chariot Carriers Cavalier
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Chariot Carriers Cavalier ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Chariot Carriers Cavalier et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Chariot Carriers en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Chariot Carriers Cavalier, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Chariot Carriers Cavalier, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Chariot Carriers Cavalier. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Owner s Manual www .chariot carriers. com cavalier cavalier cavalier_manual.qx4 3/1/02 1:53 PM Page 1[...]

  • Page 2

    1 Congr atulations for choosing a Chariot Carriers ® jogging stroller . W e have carefully construct ed your jogging str oller so that its saf ety and performance meet the highest standar ds. With proper care and maintenance , your new Chariot jogging str oller will give you and your family pleasure for years to come. Re ad Chapt er 1 carefully be[...]

  • Page 3

    2 page Chapter 1 Guide t o Safe Use Important- Read Befor e Y ou Use! Make sure your jogging stroller fits properly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Make sure you are f amiliar with y our jogging str oller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Jogging stroller folding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Page 4

    3 I. GENERAL W ARNING! This manual cont ains many W ARNINGS and Cautions . Read and understand all of the W ARNINGS and Cautions. F ailure to assemble and use this carrier corr ectly may lead to serious injury or death to y our passenger . • Do not oper ate the jogging stroller without reading and unders tanding this manual. • Pas senger must a[...]

  • Page 5

    4 Make sure your jogging stroller fits properly . The maximum c apacity of a Chariot jogging stroller is 30 kg (65 lbs ) including child and luggage or other supplies. The child’ s head, including an y helmet, should not project abo ve the sunshade assembly (Fig. 2). The child’ s feet should not reach the front wheel. Using the jogging str olle[...]

  • Page 6

    5 Make sure your jogging stroller is in pr oper w orking condition. Spend a fe w moments befor e each walk to check y our jogging str oller’s sy stems against the following checklist: Check that your wheels are straight. Spin each wheel to check that the rim doesn’t wobble up and down or from side to side, and that the wheels are center ed in t[...]

  • Page 7

    Check at tachment of all wheels. This jogging str oller is equipped with quick rele ase wheel ret ention mechanisms. The quick releas e allows the wheel to be installed and removed without tools. F or pr oper and safe perform- ance , read and follo w these instructions car efully: 1. Check all wheels of your jogging stroller before each use. F ront[...]

  • Page 8

    7 X Re ar wheel. 7 . Insert the rear hub axle (Fig. 10) into the axle tube (Fig. 11) until the locking clip engages. Y ou should hear a click as this happens, and the clip spring should sit against the axle tube. T es t f or wheel ret ention. 8. Do these two tes ts to ensure that you have adequately performed these proc edures: • Pick the front o[...]

  • Page 9

    8 USE S AFEL Y DURING EVER Y USE W ear a helmet. An unprotect ed head is highly susceptible to injury , e ven from the slighte st contact. Children in a stroller should wear a helmet that is comf ortable, fits properly , and meets CPSC or CE safet y tes ting standards. Helmets should be remo ved when not riding in the stroller to avoid entr apment [...]

  • Page 10

    9 W ARNING BEF ORE, DURING, OR AFTER EVER Y USE T AKE CARE OF Y OUR JOGGING S TROLLER K eep your jogging stroller clean. T o keep your jogging str oller in proper working condition, keep it clean. If your jogging stroller fr ame or a component is dirty , clean it with a soft damp cloth. If the fabric cov er or seat is dirty , use a soft nylon brush[...]

  • Page 11

    10 CHILD S AFETY AND RES TRAINT S Y S TEM The ret ention syst em is designed to prev ent the child from falling from the jogging str oller in case of bumps or jolts. The child must alw ay s be belted snugly into the seat when str olling. T o secure the child: 1. Engage the parking brake , and test to make sure the jogging stroller cannot roll. T o [...]

  • Page 12

    11 TWO Periodic Maintenanc e PERIODIC MAINTENANCE SCHEDULE page Bef ore each use Check wheel attachment ( all) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 Check tire inflation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 Check tires for wear , rep[...]

  • Page 13

    12 THREE Inspection, Adjustment & Lubrication Introduction The handlebar assembly is primarily responsible for your ability to st eer and contr ol the jogging stroller . Adjustment The handlebar height of your jogging str oller can be adjusted to pro vide increased comf or t and contr ol. Remo ve the child from the jogging stroller befor e maki[...]

  • Page 14

    THREE Inspection, Adjustment & Lubrication BRAKE S Y STEM Introduction The br ake sy stem allows y ou to control the speed of your jogging stroller , but is primarily used as a parking brak e when desired to prev ent the jogging stroller from moving. The brak e sy stem can be difficult to adjust properly without the pr oper tools and training. [...]

  • Page 15

    Lubrication E very 3 months, lubricate your br ake lever piv ots and br ake arm fixing pivots with a light oil. See y our Chariot dealer for a rec ommended oil. Lubricat e br ake cables with a thin layer of synthetic gr ease or a similar lubricant when installed. Cable Installation T o install a brake cable, note the path of the old cable, loosen t[...]

  • Page 16

    WHEELS THREE Inspection, Adjustment & Lubrication Introduction The wheels allo w your jogging stroller to roll down the r oad smoothly so the integrit y of y our jogging str oller wheels is crucial. Their structur al soundness and their relationship to the performanc e of your br ake are of great importance . The best maintenance of a wheel is [...]

  • Page 17

    Check at tachment of all wheels. This jogging str oller is equipped with quick rele ase wheel re tention mechanisms. The quick release allows the wheel to be installed and remov ed without tools. F or pr oper and safe performance , read and follow these instructions c arefully: 1. Check all wheels of your jogging stroller before every use . F ront [...]

  • Page 18

    17 W ARNING T es t f or wheel ret ention 8. Do these two tes ts to ensure that you have adequately performed these procedur es: • Pick the front of the jogging stroller off of the ground, and giv e the top of the front tire a sharp downw ard blow (Fig. 31). The wheel should not come off , be loose , or mov e from side to side. If uncertain, repea[...]

  • Page 19

    ADDITIONAL FEA TURES Adjust able Sunshade The sunshade on your stroller can be adjust ed for convenienc e or prot ection of the child. The sunshade can be pivot ed back on its hinge (Fig. 34). Reclining seat The seat back of fer s an adjustable angle to the seatback to enhance comf ort. Adjust the seat back adjuster buckles (Fig. 34). St or age The[...]

  • Page 20

    Parts List - Ca v alier ‘01 Part # Part Quantity A 40100445 F ront Sub- Assembly 1 B 50103012 Quick Release Skew er 1 C 50101708 16" Alloy Wheel (Quick Release ) 1 D 50101707 16" Alloy Wheel (Hollow Bearing) 2 E 50101304 Cle vis Axle 2 F 50103031 Lan yard With Thumbscr ew (T r acking Adj) 2 G 50103030 Small Lanyar d 2 H 402 02018 Cable [...]

  • Page 21

    LIMITED LIFETIME W ARRANTY CHARIOT CARRIERS INC. warr ants that the frame is fr ee of def ects for the lifetime of the product. The fabric is warr anted for one year following the date of delivery to the original purchaser . This warr anty does not include the wheels and tires. This warr anty is valid only to the original purchaser and under normal[...]