Français dropdown-ico

Char-Broil Grill2Go X200 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Char-Broil Grill2Go X200. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Char-Broil Grill2Go X200 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Char-Broil Grill2Go X200 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Char-Broil Grill2Go X200 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Char-Broil Grill2Go X200
- nom du fabricant et année de fabrication Char-Broil Grill2Go X200
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Char-Broil Grill2Go X200
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Char-Broil Grill2Go X200 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Char-Broil Grill2Go X200 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Char-Broil en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Char-Broil Grill2Go X200, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Char-Broil Grill2Go X200, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Char-Broil Grill2Go X200. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    GRILL NAME 12401734 13401856 GRILL2GO X200 MODEL NUMBERS FOR OUTDOOR USE ONL Y If you have questions or need assistance during assembly , please call . T o insure your satisfaction and for follow-up service, register your appliance online at www .charbroil.com/register 1-888-430-7870 CA UTION: Read and follow all safety statements, assembly instruc[...]

  • Page 2

    D ANGER Safety Symbols The symbols and box es shown below explain what each heading means. Read and f ollow all of the messages found throughout the manual. DANGER: Indicates an imminently hazardous situation which, if not avoided, will result in death or serious injury . which, if not avoided, could result in death or serious injury . unsafe pract[...]

  • Page 3

    WARNING CALIFORNIA PROPOSITION 65 1. Combustible by-products produced when using this product contains chemicals known to the State of California to cause cancer , birth defects, or other reproductive harm. 2. This product contains chemicals, including lead and lead compounds, known to the State of California to cause cancer , birth defects or othe[...]

  • Page 4

    USE AND CARE Page 4 LP (Liquefied Petroleum Gas) • For Y our Safety • LP gas is highly flammable and may ignite unexpectedly when mixed with air . Is nontoxic, odorless and colorless when produced. , LP gas has been given an odor (similar to rotten cabbage) so that it can be smelled. Propane Cylinder Use (1 lb. Disposable) • • • • • U[...]

  • Page 5

    Page 5 Leak T esting (1 lb. Disposable) • During leak test, keep grill away from open flames or sparks and do not smoke. Grill must be leak tested outdoors in a well ventilated area. Leak test must be repeated each time gas cylinder is replaced or after storage. Materials needed include clean paint brush and 50/50 soap and water solution. Use mil[...]

  • Page 6

    CA UTION If ignition does NOT occur in 5 seconds, turn the burner controls OFF , wait 5 minutes and repeat the lighting procedure. If the burner does not ignite with the valve open, gas will continue to flow out of the burner and could accidently ignite with risk of injury . D ANGER • NEVER store a spare cylinder under or near the appliance or in[...]

  • Page 7

    General Grill Cleaning Do not apply a caustic grill/oven cleaner to painted surfaces. • Do not mistake brown or black accumulation of grease and smoke for paint. Interiors of gas grills are not painted at the factory (and should never be painted). Apply a strong solution of detergent and water or use a grill cleaner with scrub brush on insides of[...]

  • Page 8

    Storing Y our Grill • Clean cooking surface. • When LP cylinder is connected to grill, store outdoors in well- ventilated space and out of reach of children. • Cover grill if stored outdoors. • Store grill indoors ONL Y if LP cylinder is turned of f and disconnected, removed from grill and stored outdoors in well- ventilated space and out o[...]

  • Page 9

    SCOPE OF COVERAGE PERIOD OF COVERAGE TYPE OF F AILURE COVERAGE This warranty only applies to units purchased from an authorized retailer . Manufacturer warrants to the original consumer-pur chaser only that this product shall be free from defects in workmanship and materials after c rrect assembly and under normal and reasonable home use for the pe[...]

  • Page 10

    P ARTS LIST Page 10 Ke y Q t y De scrip t io n A 1 F IREBOX B 1 LEF T , GREAS E T R AY RAIL C 1 RIGH T, GR EAS E T R AY R AIL D 1 BUR NER , W / ELECT R ODE E 1 VAP ORIZ ER BAR F 1 HEAT SHIELD G 2 LAT CH ASSE M BLY H 1 W IND BARR IER I 1 GREAS E T R AY J 1 LEG, LEF T K 1 LEG , R IGHT L 1 C OO KING GRAT E M 1 LID N 1 HAN DL E O 1 LOG O PLATE P 1 T EM[...]

  • Page 11

    P ARTS DIAGRAM Page 11 A B C E F G H I J K L M N O P Q R S T D[...]

  • Page 12

    D ANGER: If a gas leak cannot be stopped, or a fire occurs due to gas leakage, call the fire department. Emergencies Problem Gas leaking from LP cylinder . Gas leaking between LP cylinder and connection. Fire coming through control valve connection Grease fire or continuous excessive flames above cooking surface. Burner(s) will not light using igni[...]

  • Page 13

    T roubleshooting ( continued ) Problem Burner(s) will not light using ignitor . Burner(s) will not match light. Low flame, drop in gas flow . Flames blow out. Flare-up. Persistent grease fire. Flashback... (fire in burner tube(s)). Possible Cause PIEZO PUSH-BUTTON AND ROT ARY : •Push-button sticks at bottom. •Sparking between ignitor and electr[...]

  • Page 14

    Page 14[...]

  • Page 15

    Page 15 *❶ First Name | Nombre | Prénom Initial | Inicial | Initiale Last Name | Apellido | Nom de Famillie Address (number & street) | Dirección (número y calle) | Adresse (numéro et rue) Apt Number | Nº de apart | Nº d’appt. City | Cludad | Ville State | Estado | Pro vince Zip Code | Código Zip | Code Post al *❷ E-mail Address | [...]

  • Page 16

    Page 16 THANK Y OU FOR Y OUR RECENT PURCHASE FROM REGISTER YOUR PRODUCT T O RECEIVE A SPECIAL OFFER CHARBROIL.C OM/REGISTER CHECK OUT THESE GREA T FEA TURES ON OUR WEBSITE • Valuable product inf ormation • Inspiring grilling accessories • Reliable customer support • Delicious recipes and tips from chefs • Exciting ev ents and promotions ?[...]