Français dropdown-ico

Chamberlain EL25 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Chamberlain EL25. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Chamberlain EL25 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Chamberlain EL25 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Chamberlain EL25 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Chamberlain EL25
- nom du fabricant et année de fabrication Chamberlain EL25
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Chamberlain EL25
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Chamberlain EL25 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Chamberlain EL25 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Chamberlain en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Chamberlain EL25, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Chamberlain EL25, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Chamberlain EL25. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Quickstar t EL25 Keypad Pr ogramming Guide EL25 Keypad Pr ogramming Guide T elephone entr y/access control sy stem wit h a 25 direct ory code capacit y ® ™ © 2005 The Chamberlain Group, Inc. All Rights Reser ved Quickstar t This Quickstart Guide is intended to highlight some applications. These instructions are not intended to be comprehensive.[...]

  • Page 2

    Page 1 Programming Number Factory Setting Description of T ask Programming Procedure *** 12 # Enable/Disable T rue Anti-Passback (0 = disable; 1 = enable) # Enable/Disable Timed Anti-Passback (0 = disable; 1 = enable) # 15 # (0 – 1; 0 = one long ring, 1 = double ring) # 14 # (1 – 9) # Disabled 11 Enable/Disable Unlock Time Zone 11 # (0 = disabl[...]

  • Page 3

    Page 2 Programming Number 30 30 # (time zone number , 2-63) # (segment number; 99) # (starting time = hhmm; 99) # (ending time = hhmm) # (day of week, 1-8; 1 = Sunday; 7 = Saturday; 8 = holiday) # Create a Time Zone 29 Reset the Unit 31 # (door 1-4) # (time zone, 2-63; 99) # 31 Assign Door Auto Lock/Unlock Time Zone Disabled Factory Setting Descrip[...]

  • Page 4

    Page 3 Factory Setting Description of T ask Programming Procedure Programming Number 61 # (door 1-4) # (relays to activate 0000-1111) # Order of relay is: relay 4 – relay 3 – relay 2 – relay 1 for an example if you want relay 4 active you would enter 1000, if you want relay 1 active you would enter 0001 60 # (device 1-4) # (device type 0-2; 0[...]

  • Page 5

    Page 4 Factory Setting Description of T ask Programming Procedure Programming Number 86 Verify a Card 85 Replace a Card 88 Delete a Card 90 Add a Basic T ransmitter 90 # (transmitter PIN code) # (facility code) # (sequence number) # (ID number) # (button number) # 87 Activate or Deactivate a Card 91 Add or Edit a Full Function T ransmitter Configur[...]

  • Page 6

    Page 5 Factory Setting Description of T ask Programming Procedure Programming Number Verify Multi-Unit Number 111 # 105 Enable or Disable Anti-Passback Forgiveness at Midnight 105 # (0 = disable; 1 = enable) # Change the Visitor Call Response Keys 116 9, 5, 3, 7, 2, 1, * Enabled 109 Override T elephone Company Answering Service 109 # (0 = no; 1 = y[...]

  • Page 7

    Page 6 Programming Basics Programming Single Unit Over view Programming Single Unit Over view 1 1, 2 or 3 digit Programming Number . (See “ Quick Reference Guide ” T ables for descriptions and procedures) 2 One or more Data Fields . 3 Pound Key ( # ) as a Data Field Separator and at the end of the programming sequence to Save the Data . • •[...]

  • Page 8

    Page 7 Enter Programming Mode Exit Programming Mode 1 Press 2 Enter the ( 6 ) six-digit password. The default is six zeroes. If you will be programming the unit via modem, please refer to the V ersa XS online help. After entering programming mode for the first time, we suggest you change the password to maintain the security of your system. Importa[...]

  • Page 9

    Page 8 System Feedback / Responses (Beeps) 2 Short Beeps: Programming step was valid. 3 Short Beeps: Programming mode was exited. 1 Long Beep: Input was not valid. 2 Long Beeps: Duplicate entry code was entered. 3 Long Beeps: Memory is full. 4 Long Beeps: Unit has reset or is powering up. Busy Signal: Line is busy or Do Not Disturb feature is in ef[...]

  • Page 10

    Page 9 Programming Multiple Units Over view Note: Yo u cannot program a unit within a multi-unit chain from a local/remote DTMF phone (T ouch-T one) unless you know the unit's ID number . Therefore, you can only verify the unit number while programming from the unit's front keypad. Up to seven (7) EL25s can be installed on a single teleph[...]

  • Page 11

    Page 10 Getting Started EL25 SetUp “Y our Settings” Change the unit password to prevent any tampering with your system's database. When changing the password, save a copy of it in a secure location. If you lose the password, you will not be able to enter into programming mode. Factory Setting: 000000 (See Page 6) The EL25 comes preprogramm[...]

  • Page 12

    Page 11 A relay is a device that reacts to an electric current to activate other devices. Allowing the EL25 to lock or unlock a door/gate, shunt (bypass) alarm contacts, signal an alarm, or turn on a camera wired to a closed-circuit television (CCTV). The relays can be programmed to 5 different modes. The EL25 must have all external access control [...]

  • Page 13

    Page 12 T o perform these 4 steps you MUST know EXACTL Y where the External Access Control Device(s) were wired in “Y our” EL25! When the table on page 14 is completed by you or your installer , this will help you understand “Y our” personal layout. If you do not know this, DO NOT PROCEED. Consult your Installer and/or refer to the installa[...]

  • Page 14

    Page 13 1 Press 2 Enter the Relay Number (1-4). Then ( # ) 3 Enter Activation Time (1-300 Seconds). Then ( # ) Then 1 Press 2 Enter Door Number (1-4). Then ( # ) 3 Enter Relays to be Activated (0000-1111). Then ( # ) Then Example: 1 2 3 1 2 3 Assigns Relay “2” as a Shunt Relay When Activated, the Relay Number “4” will activate for “30” [...]

  • Page 15

    Page 14 Sample: EL25 Controlling 1 Door (Page 16) EL25 SetUp “Y our Settings” EL25 SetUp “Y our Settings” When “ Y our Door Settings ” or “ Door 1,2,3 or 4 ” are referenced throughout this guide, this completed chart will outline how your EL25 system will function. Location Relay Relay Mode Relay Function Relay Activation Time (Seco[...]

  • Page 16

    Page 15 How your system has been wired is an important part of programming it. Write down your configuration. T o help visualize it, draw a map of it below . If you're unsure of your setup, consult your dealer/installer for more information. EL25 SetUp “Y our Settings” Y our System Layout EL25 SetUp “Y our Settings” Relay 1 Device 0 Do[...]

  • Page 17

    Page 16 EL25 SetUp “Y our Settings” EL25 SetUp “Y our Settings” Relay 1 - Strike Mode Unlocks Door for 10 sec. Relay 2 - Control Mode T urns on Security Light for 60 sec. Relay 3 - Alarm Mode Sounds Siren for 10 sec. Relay 2 - Shunt Mode Bypasses/Signals Alarm for Maglock for 40 sec. Relay 4 - CCTV Mode Activates Camera for 10 sec. EL25 Mai[...]

  • Page 18

    Page 17 EL25 SetUp “Y our Settings” EL25 SetUp “Y our Settings” EL25 Main Keypad (Front Door) Wiegand Keypad (Exit) Card Reader (Back Door) Card Reader (Manager's Door) EL25 Controlling 4 Doors Relay 1 - Strike Mode Unlocks Door for 10 sec. Relay 2 - Strike Mode Unlocks Door for 10 sec. Relay 3 - Strike Mode Unlocks Door for 10 sec. Re[...]

  • Page 19

    Page 18 Location Door No. Relay Relay Mode Relay Function Relay Activation Time (Seconds) Driveway Pedestrian Gate In EL25 1 Strike Opens Vehicular Gate 10 sec. 2 Control T urns on Security Light 10 sec. Device Main Keypad and (REX) Exit Request CCTV Wiegand Card Reader Door 1 Door 2 Door 3 3 Strike Unlocks Pedestrian Gate 10 sec. 4 CCTV Activates [...]

  • Page 20

    Page 19 Location Relay Relay Mode Relay Function Relay Activation Time (Seconds) Front Door (Entrance) Vehicular Gate Pool Gate Front Door (Entrance) 1 Strike Unlocks Door 10 sec. 2 Strike Unlocks Door 10 sec. Device Main Keypad T ransmitter and REX Exit Device Wiegand Card Reader Siren Door 1 Door 2 Door 3 Door 4 3 Strike Unlocks Door 10 sec. 4 Sh[...]

  • Page 21

    Page 20 Entr y Codes Access Cards 1 Press 2 Enter Entry Code (3-9 digits). Then ( # ) Factory Setting for Entr y Code Length is 4 digits See “Entry Code Length” above. Add an Entr y Code ONL Y . For adding or editing full function Entry Codes (i.e., codes with additional options such as use schedules, door assignments, etc.). Note: A basic Entr[...]

  • Page 22

    Page 21 Transmitters 1 Press 2 Enter T ransmitter Number (1-65534). Then ( # ) Add a Basic transmitter to the system's database. A basic transmitter will be active, unlock all doors/gates assigned to the RF module with no time constraints (i.e., can be used 24 hours a day , 7 days a week.). Activates transmitter number “34430”, facility co[...]

  • Page 23

    Page 22 Appendix Appendix Quick Reference Guide Glossary Appendix Glossar y Glossar y Glossar y Glossar y Glossar y Glossar y Access Device (RF Receiver , Card Reader , or Keypad) - A device that reads transmitter , card or entry codes, allowing the system to allow or reject entry based on the code's validity . Access Codes - Codes that enable[...]

  • Page 24

    Page 23 Appendix Appendix Quick Reference Guide Glossary Appendix Gate or Door - Used synonymously throughout the manual, these terms refer to controllable entry/exit areas of the complex, normally a gate or door . Holiday Schedules - Holiday schedules will modify fixed schedules for selected holiday dates. ID Number - One part of the number sequen[...]

  • Page 25

    Page 24 Appendix Appendix Appendix Appendix Access Cards Direct Commands Entry Codes Programming – Enter Program Mode – Exit Program Mode – Multiple Units – Single Unit Quick Reference Guide Quick Reference Guide System – Clock – Feedback/Responses – Password – Unit’ s ID Setup – Doors – Relays T ransmitters Glossary Glossary [...]

  • Page 26

    © 2005 The Chamberlain Group, Inc. All Rights Reser ved 114A3042 845 Lar ch Avenue Elmhurst, Illinois 60125-1196 ® ™[...]