Cerwin-Vega CMX12s manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Cerwin-Vega CMX12s. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Cerwin-Vega CMX12s ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Cerwin-Vega CMX12s décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Cerwin-Vega CMX12s devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Cerwin-Vega CMX12s
- nom du fabricant et année de fabrication Cerwin-Vega CMX12s
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Cerwin-Vega CMX12s
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Cerwin-Vega CMX12s ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Cerwin-Vega CMX12s et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Cerwin-Vega en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Cerwin-Vega CMX12s, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Cerwin-Vega CMX12s, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Cerwin-Vega CMX12s. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    POWERED SUBWOOFER INSTRUC TION MANUAL CAISSON SOUS -GR A VE AMPLIFIÉM ANUEL DE INSTRUCTION C ongra tulations … …for purchasing the CMX10s or CMX12s b y Cerwin-Vega. W hen used with your current A udio/Home - Thea tre system, the CMX10s or CMX12s subwoof er will deliver all the realism and ex citement present in today’ s music and film digita[...]

  • Page 2

    1. Read Instructions - All the safety and operation instructions should be read before the subwoof er is operated. 2 Retain Instructions - The saf ety and operating instructions should be kept for future refer ence. 3. Heed Warnings - All warnings on the sub woofer and in these operating instructions should be follow ed. 4. Follo w Instructions - A[...]

  • Page 3

    1. Lisez les instructions - V ous devez lire toutes les instructions relatives à la sécurité et au f onctionnement avant de faire fonctionner le hautparleur d’ extrêmes graves. 2. Conservez les instructions - V ous devez conser ver les instructions relatives à la sécurité et au f onctionnement pour des consultations ultérieures. 3. Averti[...]

  • Page 4

    SAFET Y INSTRUCTIONS W e recommend that the subwoof er be unplugged from the wall during lightning storms, and when not used for an extended period of time. Do not use wherever there is a risk that the subw oofer may come in to contact with water or ex cessive moisture such as near pools , bathtubs and wet basements. In the e vent of a malfunction,[...]

  • Page 5

    STEP 2 C ONNECTING THE SUBW OOFER A) LINE LEVEL C ONNECTION (KNOWN AS "LOW -LEVEL ") Connect the audio/video receiver or pr ocessor ’ s subwoofer output , to either the Cerwin-Vega Subw oofer’ s L/R Line Level input or LFE. B) SPEAKER LEVEL CONNECTION (KNOWN AS "HIGH-LEVEL ") S p eak er L e v el C onnec tion (k nown as "[...]

  • Page 6

    English Fr ançais High-Lev el C onne c tion Tip When using small satellite speakers, connecting the Cerwin-Vega subwoofer with the Speaker Level inputs and then connecting L/R satellites to the "Speaker out" will automatically limit the low frequency sent to the small speakers with the high-pass filter built into the Cerwin-Vega subwoofe[...]

  • Page 7

    Fr equency The F requency control determines the frequency below which the sub- woofer will pla y . This frequency is manually controlled and is continu- ously variable between 45-150Hz. Y ou can experiment with which position works best with your main speakers by turning this control until the sound of the low frequency coming from the subwoof er [...]

  • Page 8

    SPECIFIC A TIONS W oofer A mplifier P o w er Fr equency Response Dimensions (HxWxD) inches SPECIFIC A TIONS 10” Magnum Driver 200 W a tts 36 - 150Hz 15” x 14” x 14” SPECIFIC A TIONS 12” Magnum Driver 300 W a tts 32 - 150Hz 17” x 15” x 16” CMX10s CMX12s SPÉCIFIC A TIONS Sous-Grave P uissanc e A mplicafieur Rép onse de fréquence Di[...]