Century 10747 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Century 10747. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Century 10747 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Century 10747 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Century 10747 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Century 10747
- nom du fabricant et année de fabrication Century 10747
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Century 10747
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Century 10747 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Century 10747 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Century en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Century 10747, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Century 10747, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Century 10747. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    English PM-1717AA 9/00 Do not use this product until you read and understand these instructions. Instruction Manual  DEDICA TED TO QUALITY[...]

  • Page 2

    If you should have any problems with this product, call toll-free 1-800-837-4044 fr om anywhere in the U.S. or Canada or fax at 1-610-286-4555. Or write us at: Century Products P .O. Box 100 Elverson, P A 19520-9974 Attention: Customer Service Department Please have the following information available. See label on bottom tubing of Playard/Crib. Mo[...]

  • Page 3

    2 W ARNING Failure to follow these warnings and the assembly instructions could result in serious injury or death. W ARNING Failure to follow these warnings and instructions could result in serious injury or death. • When child is awake: NEVER leave child unattended. Always keep child in view . When child is sleeping: Always provide supervision n[...]

  • Page 4

    1 Pull travel bag up and remove Playard/Crib. 2 Stand Playard/Crib on legs and wheels and unfasten Floorboard Attachment Straps . 3 Separate Playard/Crib legs to approximately 60 cm (2 feet) apart. 5 Push down on center of Playard/Crib floor until it is flat and locks into position. NOTE: Locking action is automatic. HINT : It may be necessary to l[...]

  • Page 5

    6 Place floorboard in Playard/Crib with padded side facing up. NOTE: DO NOT install floorboard if using bassinet. Go to bassinet assembly section. 7 Secure ends of floorboard to Playard/Crib: • Pass Attachment Straps through holes in Playard/Crib floor . • Secure straps to underside of Playard/Crib floor . 1 Lay bassinet on flat surface and spr[...]

  • Page 6

    T o use bassinet with Playard/Crib: Place bassinet in center of Playard/Crib so that hooks go over long rails. Bassinet is now ready for use with Playard/Crib. 5 Insert one side of floorboard under Pocket on side of bassinet. 6 Pull Pocket down over floorboard to hold floorboard in place. Repeat steps 5 and 6 for other side of floorboard. 7 Push do[...]

  • Page 7

    4 Pull end of Sleeve over rod and release rod. Repeat for other rod. 5 Set canopy over Playard/Crib and insert canopy tabs into curved slots of Playard/Crib corners. 6 Secure canopy bottom around Playard/Crib corners using Attachment Strips . ASSEMBL Y and USE continued 6 1 Lay canopy on flat surface. 2 Unfold rods and insert fiber glass ends into [...]

  • Page 8

    1 Remove bassinet from Playard/Crib. FOLDING and STORING 7 2 Remove floorboard from bassinet. 3 Press release buttons on each hook and push hook into larger tube. 4 Rotate hooks to center of bassinet. 5 Fold bassinet. 6 Place bassinet in pocket of travel bag. IMPORT ANT : If continuing to use Playard/Crib, be sure to properly secure floorboard in P[...]

  • Page 9

    1 T o remove floorboard: • Unfasten attachment straps. • Remove floorboard and set aside. 2 T o unlock and raise floor: • Push down on center of Playard/Crib floor . • Lift Floor Handle and rotate in direction of arrow (counterclockwise). • Pull up on Floor Handle to raise floor . Raise approximately 45.7 cm (18 inches). 3 T o fold top ra[...]

  • Page 10

    A. T ravel Bag US $ 12.00 x _____ = $ ______ (CAN $ 19.00) B. Padded Floorboard US $ 18.00 x _____ = $ ______ (CAN $ 28.00) C. Instruction Manual FREE x _____ = FREE REPLACEMENT P ARTS Parts List (Model 10-747) Price Quantity T otal NOTE: Prices subject to change. T otal Parts $ ______ Playard/Crib, Bassinet, Canopy , Floorboard and T ravel Bag Sur[...]

  • Page 11

    Cardholder’ s Name: Card Number: Card Exp. Date: Check enclosed for $ SHIP TO: Name: Address: City: State: Zip: T elephone No.:( ) Please make checks payable in US currency to CENTUR Y PRODUCTS or charge to VISA, MASTERCARD or DISCOVER. Orders outside USA Must use credit card. T otal Parts $ Sales T ax $ Shipping & Handling $ Outside Continen[...]

  • Page 12

    Remember W e are here to help you! For immediate help, call our Customer Service Department at 1-800-837-4044 from anywhere in the U.S. or Canada or fax at 1-610-286-4555. Visit us at our web site: www .centuryproducts.com  Century Products Graco Children’ s Products Inc. A Division of Newell Rubbermaid Macedonia, Ohio 44056-2096[...]