Français dropdown-ico

Centrios 1611304 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Centrios 1611304. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Centrios 1611304 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Centrios 1611304 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Centrios 1611304 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Centrios 1611304
- nom du fabricant et année de fabrication Centrios 1611304
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Centrios 1611304
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Centrios 1611304 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Centrios 1611304 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Centrios en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Centrios 1611304, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Centrios 1611304, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Centrios 1611304. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1611304 D VD+R VIDEO RECORDER USER MANU AL[...]

  • Page 2

    GB 1 GB SAFETY T o ensure proper use of this product, please read this owner manual carefully and retain for future reference. Should the unit require maintenance, con- tact an authorized service location.[...]

  • Page 3

    GB 2 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS CAUTION: RET AIN THIS BOOKLET FOR FUTURE REFERENCE. This set has been designed and manufactured to assure personal safety . Improper use can result in electric shock or fire hazard. The safeguards incorporated in this unit will protect you if you observe the following procedures for installation, use and servicin[...]

  • Page 4

    GB 3 GB CONTENTS INTRODUCTION Safety ................................................................................................................... GB1 Important Safety Instructions ................................................................................... GB2 Contents ..................................................................[...]

  • Page 5

    GB 4 Player Zones Anti-copy Disc Protection Installation DVD Discs For the purpose of distribution of DVD discs, the world has been separated into 6 zones. The zone your unit is intended for is indicated on the Zone Label. This should be the same as the label on discs available in your region. If you have any difficulties in playing a disc, mak e s[...]

  • Page 6

    GB 5 GB 1. ON/ST ANDBY toggles between Power On and Standby mode 2. TV/DVD switches between TV and DVD mode 3. DISC OP Enters DVD+R / DVD+RW operation menu include Disc info, finalize, Title delete, Erase disc, Lock disc, Compatible disc 4. EDIT Enters the DVD+R / DVD+RW disc editing menu 5. HIDE Makes the entry and exit points for hidden chapters [...]

  • Page 7

    GB 6 FRONT PANEL corresponding video out jacks on the auxiliary items. e.g. TV , VCR or satellite receiver 11. Audio Inputs (AV2) For connecting audio (Left/Right) input signals from auxiliary sources such as VCR, TV or Satellite Receiver 12. AV selects different A V as the input source, e.g. A V , SA V , SC AR T or DV 13. DVD enters DVD mode for p[...]

  • Page 8

    GB 7 GB DISPLA Y 1 . Disc F ormats (DVD, DVD+/-RW , DVD+/-R) Indicator 2. Disc Play Status Lights up during Playback 3. P ause Indicator 4. Channel/Chapter indicator 5. Dolby Digital Indicator 6. Dolby Pro Logic II Indicator 7. DTS Indicator 8. Progressive Scan On Indicator 9. Recording Indicator 10. Record Quality Indicator (HQ, SP , EP , SLP) 11.[...]

  • Page 9

    GB 8 IMPORT ANT! Connect the AC cord only after the antenna and all optional equipment have been connected. Never make or change any connections when the power is switched on. The rating plate is located at the rear panel of the unit. 1. Power Cord 2. Antenna In Antenna or cable input. 3. Antenna Out Antenna loop through output. 4. Video Input (AV1[...]

  • Page 10

    GB 9 GB 11 . Digital Coaxial Output F or connecting an external equipment that has digital audio input jack, such as a CD recorder . REAR PANEL 1 2 3 4 10 8 6 5 11 7 9[...]

  • Page 11

    GB 10 SETUP AND INST ALLA TION The following setup and installation diagrams show the different video and audio connections to TV , Receiver and Other video equipment. Important Mak e sure the AC V oltage matches your local voltage. Connect the AC cord only after the antennas, and all optional equipment are connected. (1) Antenna and television con[...]

  • Page 12

    GB 11 GB (3) Audio connections Connecting to 5.1ch receiver RCA AUDIO CABLE (Included) FOR GOOD SOUND RCA AUDIO CABLE (Included) FOR GOOD SOUND RCA AUDIO CABLE (Included) FOR GOOD SOUND RCA AUDIO CABLE (Included) FOR GOOD SOUND Subwoofer Rear speaker ( right surround ) Rear speaker ( right surround ) Rear speaker ( left surround ) Rear speaker ( le[...]

  • Page 13

    GB 12 (4) AV Signal connections AV Rear Input AV Front Input RCA VIDEO CABLE RCA VIDEO CABLE RCA AUDIO CABLE RCA AUDIO CABLE Audio Out Audio Out Video Out Video Out R L A/V CABLE (INCLUDED) A/V CABLE (INCLUDED) S-VIDEO OUT S-VIDEO OUT S-VIDEO CABLE (NOT INCLUDED) FOR BETTER PICTURE S-VIDEO CABLE (NOT INCLUDED) FOR BETTER PICTURE Audio Out Audio Out[...]

  • Page 14

    GB 13 GB D VR SY STEM SETUPS Y ou can customize the unit setting by accessing the Setup Menu. Pressing SETUP on the remote control, the Setup Menu will appear on the TV screen. Use Active Navigation keys to make selection . Press to return to the Setup Menu and press SETUP again to exit the Setup Menu. 1. Language Setup Use the Active Navigation ke[...]

  • Page 15

    GB 14 2.1 TV ASPECT - Use or to select TV Aspect option according to your TV type, and press ENTER to confirm. For a wide-screen (16:9) TV , select “16x9 wide screen” - for a 16:9 movie, you will have full screen viewing. - for a 4:3 movie, black bars will appear on the left and right sides of the screen. For a conventional 4:3 TV , select eith[...]

  • Page 16

    GB 15 GB 2.4 CABLE / ANTENNA - Use or to highlight CABLE / ANTENNA and press ENTER. - Use or to select between Antenna & Cable to match your TV setting, press ENTER again to confirm. 2.5 OUTPUT FORMA T - Use or to highlight OUTPUT FORMA T and press ENTER. - Use or to select among NTSC, P AL & Progressive to match your TV or other equipment,[...]

  • Page 17

    GB 16 4. System Setup Use the Active Navigation keys to select System Setup, and press ENTER to confirm. 4.1 DA TE & TIME - Use or to highlight Date & Time and press ENTER. - Use or to highlight field and use or to change Date & Time, press ENTER again to confirm. 4.2 VERSION - Use or to highlight V ersion and press ENTER. - The informa[...]

  • Page 18

    GB 17 GB 5. Disc Media 4.6 CHANGE P ASSWORD - Use or to highlight P assword and press ENTER. - The Enter password window will show on the screen, input your password and press ENTER again to confirm. - Input new password and re-input to confirm. - Press ENTER to save the new password. Please refer to Editing a Disc of DVD+RW on page 28 for details.[...]

  • Page 19

    GB 18 7. Schedule 7.2 PROG LIST - Use or to highlight Prog List and press ENTER. - The program list will appear on screen, use or to select the program you want, and press ENTER again to confirm. Remark: Please allow approx. 5 minutes gap between the ending of one program to the beginning of next program. Use the Active Navigation keys to select Sc[...]

  • Page 20

    GB 19 GB PLA YING DISC 1 . Press DVD Power to switch the unit on, the default mode is DVD. - The DVD button lights up on the unit. 2 . - Press [OPEN/CLOSE] to open the disc tray . - Load the disc on the tray with the label side facing upward. - Press [OPEN/CLOSE] to close the tray . 3. Play - Press [ENTER/PL A Y] or to start the disc playback. 4. P[...]

  • Page 21

    GB 20 Repeat Repeat playback of the whole section of disc, title or chapter by selecting “Disc”, “ Title” or “Chapter ”. Select “Off ” to return to normal playback. Timer Display Mode Select to choose an available timer display mode with or . The Timer will display with correspondent mode. Active Navigation & Info Bars All playb[...]

  • Page 22

    GB 21 GB For CD T rack Select to choose an available track with or or by inputting numbers . Timer Goto the point you want to start from by inputting the time. Play Mode Set your preferable playback mode such as PROGRAM, RANDOM and various repeat mode with or . Press [RANDOM] repeatedly on the remote control to make direct selection. Repeat Repeat [...]

  • Page 23

    GB 22 Programming Example (CD) • During playback, press REPEA T at the start point of the passage you want (A), press REPEA T again at the end of the passage (B). The passage will then be repeated continuously between point A and B. • Press REPEA T again to resume normal playback. Notes on A-B Repea ting (DVD) • During playback, press STOP to[...]

  • Page 24

    GB 23 GB • For discs that can be shown in different angles, you may use ANGLE on remote control to access angle viewing funtion. • Press ANGLE, the angle info bar is displayed on the screen. Press ENTER to confirm. • Use or to switches among different angles. • Press ENTER to confirm selection, the disc will be displayed at your selected an[...]

  • Page 25

    GB 24 Recording Record Setup - Use or to highlight Record Setup, and press ENTER to confirm. Record Quality - Use or to highlight Rec Quality and press ENTER. - Use or to select the record quality option you want, and press ENTER again to confirm. The available options are HQ, SP , LP , EP & SLP . Sugget to always select HQ to get the highest d[...]

  • Page 26

    GB 25 GB Channel Search - Use or to highlight Channel Search, and press ENTER to confirm. - The unit will start search TV channel automatically . This will take several minutes to complete. - During auto-searching, press STOP to cancel searching. - When the channel searching is completed, the found channels will be displayed on the screen. - Press [...]

  • Page 27

    GB 26 Scheduled Recording Scheduled Record - Get access to the Prog List under Schedule on Setup menu, press ENTER to confirm. Or press TIMER to access the Record Prog List. - Use or to select one Entry , and press ENTER to display the Entry editing window . - Use or to select field of record settings. - Use or to change your settings, or input you[...]

  • Page 28

    GB 27 GB Editing on DVD+RW Editing the content of DVD+R W - Insert a recorded DVD+RW on the disc tray . The Title Index Menu will pop up. - Use active navigation keys to highlight the title you want to edit. Title Editing - Press EDIT to display the title edit bar on the screen. - Use or make a selection, press ENTER to confirm your selection. - Pr[...]

  • Page 29

    GB 28 Disc Media Editing Info - Insert a DVD+RW on the disc tray . - Press SETUP to access the Setup menu, use active navigation keys to select the Disc Media, press ENTER, Disc Media options will be shown on the screen. - Y ou may also access to the Disc Info by pressing DISC OP on the remote control. - Use or to highlight the “Disc Info” icon[...]

  • Page 30

    GB 29 GB NO RETURN TO ST ART -UP SCREEN WHEN DISC IS REMOVED • Check to see if the program requires another disc to be loaded. • Reset by unplugging the player from the power , then connect the power again. THE PLA YER DOES NOT RESPOND TO THE RE- MOTE CONTROL • Aim the remote control directly at the sensor on the front of the player . • Avo[...]

  • Page 31

    GB 30 While advances have been made to ensure that your disc player is compatible with the largest number of discs possible, however it cannot be guaranteed that you will be able to play discs which might not be compliant with audio CD standards. In the case of writable and rewritable discs, compatibility with this player depends on the DVD writer [...]

  • Page 32

    LIMITED W ARRANTY Who is Providing This W arranty? • Orbyx Electronics, LLC (“Orbyx), as the distributor of this Centrios™ product (your “Product”). What Does This Warranty Cover? • This warranty covers defects in materials or workmanship in your Product under normal use and conditions. What is the Period of Coverage? • This [...]