Central Pneumatic 92037 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Central Pneumatic 92037. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Central Pneumatic 92037 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Central Pneumatic 92037 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Central Pneumatic 92037 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Central Pneumatic 92037
- nom du fabricant et année de fabrication Central Pneumatic 92037
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Central Pneumatic 92037
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Central Pneumatic 92037 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Central Pneumatic 92037 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Central Pneumatic en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Central Pneumatic 92037, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Central Pneumatic 92037, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Central Pneumatic 92037. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Read this material before using this product. Failure to do so can result in serious injury . SA VE THIS MANUAL. Copyright © 2004 by Harbor Freight T ools ® . All rights reserved. No portion of this manual or any artwork contained herein may be reproduced in any shape or form without the express written consent of Harbor Freight T ools. Diagrams [...]

  • Page 2

    Page 2 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Item 92037 T able of Contents Safety ......................................................... 2 Specifications ............................................. 6 Setup .......................................................... 7 Operation ................................................... 1[...]

  • Page 3

    Page 3 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Item 92037 Personal Safety 1. Stay alert. Watch what you are doing and use common sense when operating the tool. Do not use the tool while tired or under the influence of drugs, alcohol, or medication. A moment of inattention while operating the tool increases the risk of injury to persons[...]

  • Page 4

    Page 4 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Item 92037 Service 1. T ool service must be performed only by qualified repair personnel. 2. When servicing a tool, use only identical replacement parts. Use only authorized parts. 3. Use only the lubricants supplied with the tool or specified by the manufacturer . Air Source 1. Never conn[...]

  • Page 5

    Page 5 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Item 92037 Specific Safety Instructions 1. The warnings and precautions discussed in this manual cannot cover all possible conditions and situations that may occur . It must be understood by the operator that common sense and caution are factors which cannot be built into this product, but[...]

  • Page 6

    Page 6 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Item 92037 Functional Description Specifications Maximum Air Pressure 90 PSI Air Inlet 1/4″-18NPT Impact Rate 4500 BPM Average Air Consumption 4 CFM @ 90 PSI Arbor/Chuck Capacity 10mm standard Components and Controls T rigger Cylinder Retainer Spring Chisel Air Regulator Air Inlet [...]

  • Page 7

    Page 7 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Item 92037 Initial T ool Set Up/Assembly Read the ENTIRE IMPORT ANT SAFETY INFORMA TION section at the beginning of this manual including all text under subheadings therein before set up or use of this product. Note: For additional information regarding the parts listed in the following pa[...]

  • Page 8

    Page 8 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Item 92037 Figure B: Portable Air Supply Setup G A E E H F B Non-lubricated T ools Lubricated T ools A B C C D A Description Function A Air Hose Connects air to tool B Filter Prevents dirt and condensation from damaging tool or workpiece C Regulator Adjusts air pressure to tool D Lubricato[...]

  • Page 9

    Page 9 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Item 92037 Figure C: Stationary Air Supply Setup N L L O M C C Non-lubricated T ools Lubricated T ools H I I J J K H F G E Slope F F B B A A C D Description Function A Vibration Pads For noise and vibration reduction B Anchor Bolts Secures air compressor in place C Ball V alve Isolates sec[...]

  • Page 10

    Page 10 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Item 92037 Operating Instructions Read the ENTIRE IMPORT ANT SAFETY INFORMA TION section at the beginning of this manual including all text under subheadings therein before set up or use of this product. Inspect tool before use, looking for damaged, loose, and missing parts. If any proble[...]

  • Page 11

    Page 1 1 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Item 92037 General Operating Instructions 1. If an automatic oiler is not used, add a few drops of Pneumatic T ool Oil to the airline connection before use. Add a few drops more after each hour of continual use. 2. Install the Chisel. 3. Adjust the Air Regulator on the bottom of the Air [...]

  • Page 12

    Page 12 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Item 92037 User-Maintenance Instructions Procedures not specifically explained in this manual must be performed only by a qualified technician. TO PREVENT SERIOUS INJUR Y FROM ACCIDENT AL OPERA TION: T urn off the tool, detach the air supply , safely discharge any residual air pressure in[...]

  • Page 13

    Page 13 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Item 92037 T roubleshooting Problem Possible Causes Likely Solutions Decreased output. 1. Not enough air pressure and/ or air flow . 2. Obstructed trigger . 3. Incorrect lubrication or not enough lubrication. 4. Blocked air inlet screen (if equipped). 5. Air leaking from loose housing. 6.[...]

  • Page 14

    Page 14 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Item 92037 Part Description Qty 1 Body 1 2 Rubber Gasket 1 3 O-Ring 2 4 Regulator 1 5 Control Pin 1 6 O-Ring 1 7 Ball 1 8 Spring 1 9 Air Inlet 1 10 Rear V alve 1 Part Description Qty 11 V alve Disk 1 12 Front V alve 1 13 Piston 1 14 Cylinder 1 15 Retainer Spring 1 16 T rigger 1 17 Pin 1 1[...]

  • Page 15

    Page 15 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Item 92037 Assembly Diagram SAFETY OPERA TION MAINTENANCE SETUP[...]

  • Page 16

    Limited 90 Day W arranty Harbor Freight T ools Co. makes every effort to assure that its products meet high quality and durability standards, and warrants to the original purchaser that this product is free from defects in materials and workmanship for the period of 90 days from the date of purchase. This warranty does not apply to damage due direc[...]