Français dropdown-ico

CDA SK650 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation CDA SK650. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel CDA SK650 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation CDA SK650 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation CDA SK650 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif CDA SK650
- nom du fabricant et année de fabrication CDA SK650
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement CDA SK650
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage CDA SK650 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles CDA SK650 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service CDA en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées CDA SK650, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif CDA SK650, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation CDA SK650. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Customer Care Department • The Group Ltd. • Harby R oad • Langar • Nottinghamshire • NG13 9HY T : 01949 862 012 F : 01949 862 003 E : service@cda.eu W : www .cda.eu sk650 Single Pyrolytic Oven Manual for Installation, Use and Maintenance[...]

  • Page 2

    2 Important This appliance must only be used for the purpose for which it is intended, i.e. domestic cooking, defrosting and reheating foods. Any other use could be dangerous and may lead to premature failure of the appliance. The CD A Group L td cannot be held responsible for injuries or losses caused by incorrect use or installation of this produ[...]

  • Page 3

    3 CE Declarations of Conformity: This oven has been designed, constructed and marketed in compliance with safety requirements of EEC Directive 2006/95/EEC (L ow voltage) and requirements of EMC Directive 2004/108/EEC. This appliance has been manufactured to the strictest standards and complies with all applicable legislation, including Electrical s[...]

  • Page 4

    4 Important • Do not dismantle any parts withou disconnecting the oven from the mains power supply . • Do not use the appliance if any part is broken (for example a glass). Disconnect it from the mains and call CD A Customer Care. • Before using the oven, it is recommended to run it empty at the maximum temperature for an hour to remove any s[...]

  • Page 5

    5 • In order to avoid damage to the oven enamel coat, do not cover the oven base with any item (e.g. aluminum foil, pans and the likes). • Do not use harsh abrasive cleaners or sharp metal scrapers to clean the oven door glass since they can scratch the surface, which may result in shattering of the glass. • Abrasive detergents and steam clea[...]

  • Page 6

    6 • Do not place hot enamel parts in water . Leave them to cool first. • Do not allow vinegar , coee, milk, saltwater , lemon or tomato juice to remain in contact with enamel parts. • The oven can require increased ventilation on pyrolytic programmes. This can be achieved either from an open window or the use of a fan. Fig. 1 below shows [...]

  • Page 7

    7 Fig. 2 Fitting Out Y our Appliance Oven rack positions The oven racks can be positioned in any one of four pairs of guides at diering levels. At each level is a pair of supports formed in the side walls of the oven cavity . • Always be sure to position the oven racks before turning on the oven. • Make sure that the racks are level once the[...]

  • Page 8

    8 The Control P anel Fig. 3 Fig. 4 T emperature control Digital Display Function control Door lock LED Time LED Heating LED Timer indicator T emperature LED Auto timing indicator Auto cooking indicator Digital Display in Detail[...]

  • Page 9

    9 Fig. 5 Function Control Knob in Detail Defrost Conventional oven Fan with lower heat Light Fan oven Fanned half grill O Conventional Eco oven Half grill Full grill Pyrolytic clean[...]

  • Page 10

    10 Before First Use When the oven is connected to the electrical supply the latch mechanism runs an automatic self-test by locking then unlocking the oven door . This operation takes about half a minute. The “Door lock LED” flashes while this test is performed, then turns o when the test is completed. The same process is repeated after ever[...]

  • Page 11

    11 Before using the oven for the first time we recommend that you clean it with soapy water , rinse carefully and then heat on the fan oven setting at maximum temperature for 30 minutes. A slightly unpleasant smell may be produced, caused by grease remaining on the oven elements from the production process. General Settings & Use Note: The “[...]

  • Page 12

    12 T o turn the oven o T urn the “Function control” knob to the “O ” position, the oven gives three short beeps and the word ”O ” appears briefly on the display . The functions available on the “Function control” knob are: Oven light The oven light may be turned on by turning the “Function control” knob to the “Oven [...]

  • Page 13

    13 Conventional Eco oven T urn the “Function control” knob to the “Conventional Eco oven” position. In this setting, the oven cooling fan only comes on when the oven is hot, saving some electricity . The cooking temperature defaults to 190°C and can be set between 50-250°C in 5˚C increments by turning the “T emperature control” knob.[...]

  • Page 14

    14 Fanned half grill T urn the “Function control” knob to the “Fanned half grill” position. The fanned half grill programme uses the grill element for grilling and the fan to help circulate heat around the food. The cooking temperature defaults to 230°C and can be set between 50-250°C in 5˚C increments by turning the “T emperature cont[...]

  • Page 15

    15 Full Grill T urn the “Function control” knob to the “Full grill” position. The full grill programme uses the centre and outer grill elements to provide top heat for grilling or browning foods. The rack should be placed in as high a position as possible to bring the food close to the elements. The food needs to be turned over during cooki[...]

  • Page 16

    16 Please note: Before any pyrolytic programme, remove all shelves, trays and other accessories from the oven and clean up any major spills to avoid the risk of fire or ex cessive smoke. Do not hang towels or cloths on the oven handle during pyrolysis. T urn the “Function control” knob to the “Pyrolytic clean” position. The programme immed[...]

  • Page 17

    17 • It is now set at the revised time. When the pyrolytic clean finishes the display shows “ P --- ” and the “ Auto timing indicator” flashes. • The display is cleared when the “Function control” knob is turned to the o position. • The door remains locked until the inside of the oven drops below the safety threshold. When th[...]

  • Page 18

    18 Timer and Minute Minder Timer functions are selected by pressing the “T emperature control” knob. This switches the digital display between them:- Clock function: The display shows the current time. Minute minder function: The display shows a countdown time until the oven beeps. Duration function: The display alternates between the word “d[...]

  • Page 19

    19 showing the current time. The “ Auto timing indicator” and the “ Auto cooking indicator” illuminate. • The timer is now set. • At the end of the set time, the oven switches o and the beeper sounds. • The beeper can be silenced by briefly turning the “T emperature control” knob clockwise or anticlockwise, then letting it ret[...]

  • Page 20

    20 • The beeper can be silenced by briefly turning the “T emperature control” knob clockwise or anticlockwise, then letting it return to its rest position. Programming delayed cooking This is achieved by programming an end time (when you want the food ready) and also programming a cooking time (as the recipe). Minute minder The minute minder[...]

  • Page 21

    21 Care and Maintenance IMPORT ANT : Always disconnect the appliance from the power supply before undertaking any cleaning or maintenance. Y ou should always allow the oven to cool fully after use before undertaking any cleaning or maintenance. Changing the oven lamp • R emove all shelves and the grill pan from the oven. • R emove the glass cov[...]

  • Page 22

    22 Oven Door R emoval For Cleaning T o remove the oven door (Fig. 7) 1 Open the door completely . 2 Lift the hinge bracket (1). 3 Hold the door firmly on both sides using both hands and close it as far as the stops. 4 Pull the door out, holding it firmly because it is heavy . 5 Place the door in a safe and convenient location. T o re-install the [...]

  • Page 23

    23 Door Glass R emoval and R eplacement Note: Suitable protective gloves should be worn for this process. • R emove the door , as above and lie it, face down, on a firm surface, protected with a soft cloth. • Press the buttons on the two side covers at the same time to release and remove the upper strip (Fig.9). Lay it safely aside . • Slide[...]

  • Page 24

    24 Cleaning Y ou should only use non-abrasive cleaners. Any abrasive cleaners (including Cif ) will scratch the surface and could erase the control panel markings. Y ou should not use cleaning products with a chlorine or acidic base. Any spillages should be cleaned o immediately , especially any alkaline or acidic substances (lemon juice, vinega[...]

  • Page 25

    25 intense heat will burn o any splashes. The interior ceiling may need regular cleaning, which should be done with warm water , detergent and a sponge. If the grill is not used regularly , it should be run for 10 minutes every month to burn o any splashes, in order to reduce the risk of fire. PLEASE NO TE: Steam cleaners must not be used to[...]

  • Page 26

    26 • Switch o (or disconnect) the power supply to the appliance. • Contact CD A Customer Care. Installation The appliance can be installed under a worktop or in a wall unit (open at the rear) with the appropriate dimensions for recessed installation. Do not use your appliance immediately after moving it from a cold location, as condensation [...]

  • Page 27

    27 Fig. 12 Fault Code Fault description E1 T emperature sensor faulty E2 T emperature sensor short circuit E4 T emperature sensor circuit failure E8 Latch time ex cessive E64 Mode selector disconnected O THERS The sum of a combination of the above codes[...]

  • Page 28

    28 Mains Electricity Connection W arning! This appliance must be earthed W e recommend that the appliance is connected by a qualified electrician, who is a member of the N.I.C.E.I.C. and who will comply with the I.E. T . and local regulations. This appliance is intended to be connected to fix ed wiring and is not suitable for connection to a 13A [...]

  • Page 29

    29 This appliance is supplied with a 3 core mains cable; the wires are in accordance with the following code: Green and Y ellow = Earth Blue = Neutral Brown = Live Please note: • The mains cable must only be replaced by a qualified electrician or service engineer and must be of equivalent or better rating (i.e. 3x1.5mm 2 , HO5V2V2-F). • The ra[...]

  • Page 30

    30 NO TES:[...]

  • Page 31

    31 E & O E. All instructions, dimensions and illustrations are provided for guidance only . CDA reserve the right to change specifications without prior notice. Attribute Symbol Value Units Model  Identification sk650 Mass  of  the  appliance M 40.5 kg Number  of  cavities 1 Heat  source  per  cavity  (electricity[...]

  • Page 32

    Please contact our Customer Care Department for Service on the details below . Customer Care Department • The Group Ltd. • Harby R oad • Langar • Nottinghamshire • NG13 9HY T : 01949 862 012 F : 01949 862 003 E : service@cda.eu W : www .cda.eu © CDA 2014[...]