CDA SC145 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation CDA SC145. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel CDA SC145 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation CDA SC145 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation CDA SC145 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif CDA SC145
- nom du fabricant et année de fabrication CDA SC145
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement CDA SC145
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage CDA SC145 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles CDA SC145 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service CDA en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées CDA SC145, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif CDA SC145, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation CDA SC145. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Customer Care Department • The Group Ltd. • Harby Road • Langar • Nottinghamshir e • NG13 9HY T : 01949 862 012 F : 01949 862 003 E : service@cda.eu W : www .cda.eu SC1 45 Six F unction Slimline electric multi-function o v en Manual for Inst allation, Use and Maintenanc e[...]

  • Page 2

    GB Dear Customer , Thank you for choosing our product. This appliance is easy to use; read this hand- book carefully before installing and using it, however . Y ou will find the correct indi- cations for the best installation, use and maintenance of the product. • V ery important: keep this instruction booklet with the appliance in case you pass [...]

  • Page 3

    GB ELECTRICAL CONNECTION The appliances are provided with a three-pole feeding cable and work with alternate cur- rent and single-phase voltage indicated on the “rating plate of the product “report at the end of the instruction manual and on the product. The grounding conductor of the cable is marked with the colours yellow/green. CONNECTION OF[...]

  • Page 4

    GB NOTES FOR THE INSTALLATION Once the electrical connection has been carried out, apply voltage to the oven only after installing it. Before using the oven, we suggest to: • remove the special film covering the oven door glass (when pro- vided) • heat the empty oven at max. temperature for 45 minutes (to remo- ve unpleasant smell and smoke cau[...]

  • Page 5

    GB INSTRUCTIONS FOR USE The selector A and thermostat B control is used to select the various oven functions and to choose the cooking temperatures best corresponding to the food to be cooked. During oven operation the lamp will always remain on. The lamp of the oven is on, with no heating elements operated (electrical resi- stances). During oven o[...]

  • Page 6

    GB PILOT LIGHT OF THE THERMOST A T (°C) It comes on any time the thermostat settles the cooking temperature inside the oven and it is switched off when the oven reaches the preset temperature. SAFETY THERMOST A T It cuts out the electric supply for preventing possible overheatings when the appliance is not correctly used. In this case, wait that t[...]

  • Page 7

    GB INSTRUCTIONS FOR COOKING OVEN COOKINGS For a perfect cooking it is necessary to pre-heat the oven to the preset cooking temperature. Only vary fat meat can be placed into a cold oven. Never use low- edged containers nor trays as baking-pan for roasts, in order to soil the minimum possible the walls of the oven, thus pre- venting fat splashes, sa[...]

  • Page 8

    GB INSTRUCTIONS FOR COOKING GRILL COOKINGS T o cook on the grill or on the grate, pre-heat the oven for about 5 minutes. During grill ope- ration the heat comes from above; it is based on the infrared radiation and is fit for low thickness meat and for toasts. The meat and the fish to be grilled are to be slightly oiled and always placed on the gra[...]

  • Page 9

    T able of cooking times Nature of food Guide No. Oven T emp. °C Time Minutes FOOD Long-cooking roast Quick cooking roast Fowl (Guinea hen, duck, etc) Poultry Game Fish P ASTRIES Christmas cake Plum-cake Orange cake Savoy biscuits Brioches Puff pastry Sponge cake Meringues Cream puff pastry Fruit cake (unleavened pastry) Fruit cake (leavened pastry[...]

  • Page 10

    GB Caution: before any operation, disconnect electrically the oven. General cleaning T o keep the characteristics of brightness of the enamelled parts for a long time it is necessary to clean the oven after each cooking. Once the oven is cold, you will be able to easily remove the fat deposits by means of a sponge or a cloth damp with warm soapy wa[...]

  • Page 11

    GB Replacing the oven bulb Once the oven has been electrically disconnected, unscrew the glass protection cap and the bulb, replacing it with another one suitable for high temperatures (300°C / E14). Reassemble the glass cap and reconnect the oven. CLEANING AND MAINTENANCE 26[...]

  • Page 12

    Furniture and technical data Working volume of the oven Electrical features Lighting bulb Upper resistance Lower resistance Grill resistance 37 lt max 25 W 600 W 800 W 1400 W 27 414 570 560 560 546 596 4 50 567 1 9 4 10 414 570 2 5[...]