CDA HVC60 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation CDA HVC60. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel CDA HVC60 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation CDA HVC60 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation CDA HVC60 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif CDA HVC60
- nom du fabricant et année de fabrication CDA HVC60
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement CDA HVC60
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage CDA HVC60 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles CDA HVC60 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service CDA en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées CDA HVC60, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif CDA HVC60, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation CDA HVC60. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Customer Care Department • The Group Ltd. • Harby Road • Langar • Nottinghamshir e • NG13 9HY T : 01949 862 012 F : 01949 862 003 E : service@cda.eu W : www .cda.eu Passionate about style HV C60 / 70 / 90 C er amic Hobs Manual for Inst allation, Use and Maintenanc e[...]

  • Page 2

    Important The CDA Gr oup Ltd cannot be held r esponsible for injuries or losses caused by incorr ect use or installation of this product. Please not e that CDA r eserve the right to inv alidate the guarantee supplied with this pr oduct following inc orrect installation or misuse of the appliance or use in a commer cial envir onment. This appliance [...]

  • Page 3

    Please not e: Befor e operating this hob, please r ead the instructions carefully After unpac king the appliance, make sur e it is not damaged. In case of doubt, do not use the appliance and contact y our supplier . Remove all pac kaging and do not leave the pac king materials in easy r each of childr en as they may cause serious injury. The packag[...]

  • Page 4

    Using your hob HVC60 Zones: 1 . Fr ont left 1 .2 kW 1 40 mm 2. Rear left 2.3 kW 2 1 0 mm 3. Rear right 0.75/2.2 kW 1 20/2 1 0 mm dual 4. Fr ont right 1 .2 kW 1 40 mm Contr ol panel: 5. Fr ont left zone contr ol 6. Rear left zone c ontrol 7 . Rear right zone c ontrol 8. Fr ont right zone contr ol 9. Residual heat indicator s 1 0. P ower indicator li[...]

  • Page 5

    4 fig. 4 fig. 5 How t o use the hob The ceramic surfac e of the hob allows fast transmission of heat vertically fr om the heating elements under the glass to the pans on the hob top. The heat does not spread horiz ontally , so the hob top remains r elatively cool only a few centimetr es from the z one in use. Please note: The heating elements are[...]

  • Page 6

    fig.8 5 How t o use the hob Heating Cooking Roasting-frying Cooking zone setting 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Cooking zone settings TYPE OF COOKING 0 Switched OFF 1 2 For melting oper ations (butter , chocolate). 2 3 4 T o maintain food hot and to heat small quantities of liquid (sauces, eggs). 4 5 6 T o heat bigger quantities; to whip creams and sa[...]

  • Page 7

    Efficient Use of your Hob The hob is equipped with zones of differ ent sizes, designed to accommodate most shapes and sizes of pan. F or best results, only use pans with flat bot toms and choose an appr opriate zone depending on the size of the pan. The most efficient use of the hob is shown below , where the pan and zone ar e correctly chosen. [...]

  • Page 8

    Car e and Maintenanc e Always disc onnect the appliance from the pow er supply befor e undertaking any cleaning or maintenanc e. Y ou should use a non-abrasiv e cleaner to clean the hob top. Any abr asive cleaner (including Cif) will scratc h the surface and could erase the c ontrol panel markings. Do not use steel wool, abr asive sponges or sharp [...]

  • Page 9

    8 Mains Electricity Connection W arning! this appliance must be earthed W e recommend that the appliance is c onnected by a qualified electrician, who is a member of the N.I.C.E.I.C. and who will comply with the I.E.E. and local regulations. This appliance is intended t o be connected t o fixed wiring and is not suitable f or connection to a 1 3A[...]

  • Page 10

    Fitting the Hob Unpacking the hob: • T ake care not to lose or mishandle an y parts. Fitting position of the hob: This appliance must be installed a minimum of 50mm fr om any back w all and a minimum of 1 90mm away fr om any adjacent vertical surfac es, e.g. a tall cupboard end panel. This ma y be reduced t o 1 00mm if the adjacent surface is r e[...]

  • Page 11

    How t o Install the Hob How t o install the hob: Overall dimensions of the hob: HVC60 W idth 590mm Depth 5 1 0mm HVC70 W idth 770mm Depth 5 1 0mm HVC90 W idth 900mm Depth 5 1 0mm W orktop cut-out dimensions: HVC60 Width 560mm Depth 490mm HVC70 W idth 7 40mm Depth 490mm HVC90 W idth 870mm Depth 490mm 1 . Make the r equired hole in the w orktop. Befo[...]

  • Page 12

    Customer Care Department • The Group Ltd. • Harby Road • Langar • Nottinghamshir e • NG13 9HY T : 01949 862 012 F : 01949 862 003 E : service@cda.eu W : www .cda.eu Passionate about style T o c ontact our Customer Car e Department, or for Service, please contact us on the det ails below .[...]